Tradução de "freshly baked" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Baked - translation :

Palavras-chave : Cozida Assadas Cozidos Assada Cozido Recém Acabada Remexida Acabados Fresca

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So here, in my house, in the comfort of my home, next to my children when I ask you would you like some freshly baked bread?	Assim, daqui, da minha casa, no aconchego do meu lar, ao lado dos meus filhos eu proponho á vc quer um pão fresquinho?
Who baked the cakes? Alessandre baked them.	Quem fez os bolos? Alessandra fê los.
Tom baked bread.	Tom fez pão.
She baked three cakes.	Ela assou três bolos.
Who baked this cake?	Quem fez este bolo?
Tom baked a pie.	Tom assou uma torta.
She baked me a cake.	Ela me fez um bolo.
Tom baked an apple pie.	Tom fez uma torta de maçã.
Sometimes quite freshly floral, and then again sometimes extremely pungent.	Às vezes tem um perfume floral, e às vezes é extremamente pungente.
Our delicious coffee is made from freshly roasted coffee beans.	Nosso delicioso café é feito de grãos de café recentemente torrados.
The godmother baked a delicious cake.	A madrinha fez um bolo delicioso.
Have you ever baked a pizza?	Você já fez uma pizza?
Have you ever baked a pizza?	Vocês já fizeram pizza?
I baked two pies this afternoon.	Fiz duas tortas esta tarde.
I baked two pies this afternoon.	Hoje de tarde fiz duas tortas.
I baked these cookies for you.	Eu preparei estes biscoitos para você.
Tom baked a cake for Mary.	Tom fez um bolo para Maria.
These are cakes that she baked herself.	Estes são bolos que ela mesma preparou.
Tom doesn't know who baked the cake.	Tom não sabe quem preparou o bolo.
Tom baked his wife a pumpkin pie.	Tom fez uma torta de abóbora para sua esposa.
Tom baked a cake for Mary's birthday.	Tom preparou um bolo para o aniversário de Mary.
We baked a special bread from it (...).	Este clipe foi feito aos moldes da campanha americana.
A freshly waxed car, the water molecules slump to about 90 degrees.	Num carro recém encerado, as moléculas de água afundam cerca de 90 graus.
She baked bread and cakes in the oven.	Ela assou pão e bolos no forno.
The cake that Tom baked should taste OK.	O bolo que Tom assou deve estar bonzinho.
Don't you think that the cookies that you baked today are the most delicious amongst the cookies that you have baked so far?	Você não acha que os biscoitos que você fez hoje são os mais deliciosos dentre todos os biscoitos que você fez até agora?
Good morning the biggest baked bread in the world!	Good morning the biggest baked bread in the world!
This is the first time I've baked a cake.	Esta é a primeira vez que eu faço um bolo.
Is it true that you baked a pizza today?	É verdade que você fez uma pizza hoje?
There's a strong whiff of half baked anarchism about them.	Há uma forte onda de anarquismo meia boca sobre eles.
Tom told Mary that the cake she baked tasted good.	Tom disse a Mary que o bolo que ela fez estava gostoso.
Tom ate a piece of the cake that Mary baked.	Tom comeu um pedaço do bolo que Maria fez.
I hope Tom likes the cake I baked for him.	Espero que Tom goste do bolo que fiz para ele.
Preparation Doughs are usually baked, but in some cuisines breads are steamed (e.g., mantou), fried (e.g., puri), or baked on an unoiled frying pan (e.g., tortillas).	As bolhas do gás carbónico não conseguem escapar através da superfície e fazem inchar (crescer) a massa, tornando a fofa.
By early December, freshly mobilised reserves allowed the Soviets to achieve numerical parity with Axis troops.	No início de dezembro, as reservas recém mobilizadas permitiram aos soviéticos atingir a equivalência numérica com as tropas do Eixo.
You have baked me too brown, I must sugar my hair.	'Você me cozinhou muito tostada, devo adoçar meu cabelo'.
By mediaeval times, biscuits were made from a sweetened, spiced paste of breadcrumbs and then baked (e.g., gingerbread), or from cooked bread enriched with sugar and spices and then baked again.	Biscoito (do latim biscoctus , que significa cozido duas vezes ) é um produto de doçaria confecionado à base de farinha, açúcar e um emulsionante, que pode ser leite ou uma gordura.
There's two degrees, or three degrees of climate change baked into the system.	Há a previsão de dois ou três graus de mudança climática no mundo,
Maybe baked or mashed potatoes, or perhaps the stupidest food ever, Minute Rice.	Talvez batatas cozidas ou purê de batatas ou talvez a comida mais estúpida de todas Arroz Minuto.
In the baked products, there are classic, barbecue and sour cream onion varieties.	Stax (2006) sabores original, cheddar, sour cream onion e pimenta tailandesa.
It is usually served with grilled onions, baked potatoes and sausages or chopped as tacos.	Normalmente é servido com cebolas grelhadas, batatas assadas e salsichas ou picado como tacos.
The development of gluten (i.e., enhancing its elasticity) affects the texture of the baked goods.	Quantidade e qualidade A complexa estrutura de glúten é proveniente de dois tipos de proteínas que absorvem água.
As the students dig, they pull back chunks of dirt, creating shallow pits, where earthworms wriggle in the freshly dug soil.	Enquanto os alunos cavam, eles retiram pedaços de terra, criando poços rasos onde minhocas se contorcem no solo recém cavado.
Originally, this sushi was known as Edomae zushi because it used freshly caught fish in the Edo mae (Edo Bay or Tokyo Bay).	Nessa época, esse tipo de sushi ficou conhecido como edomae zushi , pois era produzido com peixes frescos pescados em Edomae (a atual Baía de Tóquio).
Khambatta's head had to be freshly shaved each day, then given an application of makeup to reduce glare from the hot set lights.	A cabeça de Khambatta tinha de ser raspada todos os dias, para então receber uma aplicação de maquiagem para reduzir o brilho das luzes do cenário.

Display this page in English