Tradução de "from that period" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

From - translation :

A partir de

Period - translation :

Período

That - translation :

Aquele

Palavras-chave : Partir Veio Longe Desde Período Periodo Ponto Curto época Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Feudal period From the Kamakura period to the Muromachi period, it is thought that over 100 feudal clans existed.	Entre os períodos de Kamakura e Muromachi, cerca de 100 clãs existiram nessa região.
Everything that we are really stemmed from this period.	Todas as coisas que nós realmente trouxemos deste período.
R Trianguli is a long period (Mira) variable that ranges from magnitude 6.2 to 11.7 over a period of 267 days.	6 Trianguli (conhecida em algumas fontes antigas como ι) é uma estrela dupla com um notável contraste.
These are all things that come from the period of the civilization state.	Essas são coisas que vem de um período do estado civilização.
So now is the time to draw the right lessons from that period.	Então agora é altura de tirar as lições certas desse período.
Interval from end of computation period to end of maintenance period .	Intervalo entre o fim do período de cálculo e o fim do período de manutencáo .
Over a period from '84 to '88, that share drops from about 85 percent to 55 percent.	Durante o período 1984 a 1988, esta percentagem diminui de 85 a 55 .
The skeletal remains from that period have shown that they were grinding grain morning, noon and night.	O restos dos esqueletos daquele período mostram que eles moíam cereais de manhã, de tarde e de noite.
What period is this painting from?	De que período é este quadro?
Heian period The Heian period, lasting from 794 to 1185, is the final period of classical Japanese history.	Período Heian O teve início em 794, indo até 1185, com o estabelecimento do primeiro regime shogun na história do país Shogunato Kamakura.
The Kofun period is divided from the Asuka period by its cultural differences.	O período Kofun difere se do período Asuka por suas diferenças culturais.
The Silurian is a geologic period and system that extends from the end of the Ordovician Period, about million years ago (mya), to the beginning of the Devonian Period, about mya .	Na escala de tempo geológico, o Siluriano ou Silúrico é o período da era Paleozoica do éon Fanerozoico que está compreendido entre 443 milhões e 416 milhões de anos atrás, aproximadamente.
Many tombs from that period remain today, the majority in the north of the island.	Nesta ilha estão proibidos de circular os automóveis tal como na ilha vizinha de Sark.
Much of the works of architecture pertaining to the pre Turkish period of the city and that reached our day date from this period.	Antes do , uma nova cidade foi construída nas encostas do monte Pagos (Kadifekale), durante o reino de Alexandre, o Grande.
And, apart from the Mao period, that has remained more or less the case ever since.	E, com exceção do período de Mao, esse tem sido de certa forma o caso, desde então.
This movie depicts a Malagasy village's struggles for independence from French colonial rule during that period.	Este filme retrata uma vila malgaxe durante a luta pela independência do domínio colonial francês nesse período.
Elements of centralized rule that were derived from the Ptolemaic period lasted into the 4th century.	Elementos do governo centralizado que eram derivados do período ptolemaico duraram até o .
In this period a particular court culture was allowed to emerge, one that differed sharply from that of earlier times.	Uma particular cultura de corte pode aparecer nesse período, uma que era muito diferente daquelas de tempos anteriores.
The Carboniferous is a geologic period and system that extends from the end of the Devonian Period, about 358.9 0.4 million years ago, to the beginning of the Permian Period, about 298.9 0.15 Ma.	Na escala de tempo geológico, o Carbonífero ou Carbónico é o período da era Paleozoica do éon Fanerozoico que está compreendido entre 359 milhões e 245 milhões de anos atrás, aproximadamente.
Her initial painting from this period was E.C.F.B.	A peça foi encenada em 2003 e publicada em forma de livro em 2004.
The earliest pieces date from the Neolithic period.	As primeiras peças datam do período neolítico.
The synodic period differs from the sidereal period due to the Earth's orbiting around the Sun.	O período sinódico difere do sideral na medida em que a Terra também orbita o Sol.
The students' lunch period is from twelve to one.	A hora do almoço para os estudantes é das doze à uma.
The Iron Crown of Lombardy dates from this period.	A Coroa de Ferro da Lombardia data desse período.
The gestation period ranges from 95 to 160 days.	A gestação é em média de 135 dias.
The reality during this period differed from the propaganda.	A realidade durante esse período era diferente da propaganda.
This can be blamed largely on the fact that most sources from the period are of Greek origin.	Xerxes herdou o trono por designação do pai, apesar de não ser o primogênito.
The towns of Cananéia (1531), São Vicente (1532), Porto Seguro (1534) and Iguape (1538) date from that period.	Um alqueire de milho (equivalente a 36 litros) que em São Paulo custava 1,5 grama de ouro, nas minas custava 143 gramas.
A supplementary theory was that at that period, the Malay people were moving north from Mindanao to the Visayas and to Luzon.	Visayas é o grupo central de ilhas das Filipinas (os outros dois grupos são Luzon, a norte e Mindanau, a sul).
He began to write novels, including an early version of Burmese Days but nothing else survives from that period.	Ele também escreveu alguns romances, mas apenas Burmese Days sobreviveu a esse período.
From the Tasian period onward, it appears that Upper Egypt was influenced strongly by the culture of Lower Egypt.	A partir do período Tasiano em diante, parece que o Alto Egito foi fortemente influenciado pela cultura do Baixo Egito.
That may be the Crasto de Valadares a fortification from the second period of the Iron Age (450 b.C.).	Só tem uma espécie de peixes (escalos) em pouca quantidade que são pescados pela população durante o ano todo.
As from 2010 end year reference period ( 2011 data submission ) .	Desde o período de referência de fim de ano de 2010 ( transmissão de dados de 2011 ) .
Sample covers the period from January 1997 to September 2008 .	A amostra abrange o período de Janeiro de 1997 a Setembro de 2008 .
The Meiji period changed all of that.	O período Meiji mudou tudo isso.
But now moving from bacterial engineering to tissue engineering, let me show you what's happened in that period of time.	Mas agora, indo de engenharia bacteriana para a engenharia de tecidos, deixem me mostrar lhes o que aconteceu neste período de tempo.
The Triassic is a geologic period and system that extends from roughly 250 to 200 Mya ( to million years ago).	Triássico (ou Triásico) é um período geológico que se estende desde cerca de 250 a 200 (milhões de anos atrás).
That said, over the 17 year period from 1993 to 2010, the number of girls enrolled in primary education increased from 3.7 million to 8.3 million.	Dito isto, ao longo de 17 anos, de 1993 a 2010, o número de raparigas matriculadas no 1.º Ciclo do ensino básico aumentou de 3,7 para 8,3 milhões.
There's no need to eat any period from any living being.	Não é precisa como a menstruação de nenhum ser vivo.
( 2 ) As from 2010 end year reference period ( 2011 data submission ) .	( 2 ) Desde o período de referência de fim de ano de 2010 ( transmissão de dados de 2011 ) .
Image Limestone head from the Hellenistic period ( early third century BC )	Imagem Cabeça em pedra calcária do período helenístico ( início do século III a.C. )
Note German data prior to 1991 are inferred from West period .	produtividade na área do euro , medido em termos Nota Os dados relativos à Alemanha anteriores a 1991 são inferidos apenas da antiga Alemanha Ocidental .
Skyfall presents a collection of environmental posters from the Soviet period.	O blogueiro Skyfall apresenta uma coleção de cartazes do período soviético no Cazaquistão que abordam a temática ambientalista.
And from the beginning of today's sessions you'd think that they're going to see this as this horrible difficult, painful period that we struggled through.	E a partir do início da sessão de hoje, você pensaria que eles iriam ver este momento como terrível, difícil, que tivemos de lutar para superar.
Well, who was inspired during that time period?	Bom, quem foi inspirado durante aquele período?

Display this page in English