Tradução de "from which place" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

From - translation :

A partir de

Place - translation :

Lugar, colocar

Which - translation :

Qual

Palavras-chave : Partir Veio Longe Desde Sitio Sítio Seguro Local Deste Quais Qual Significa Pela Pelo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The rules also varied somewhat from place to place.	As regras também variavam de lugar para lugar.
So the Khmer Rouge took us from a place called Pursat to Kaoh Tiev, which is across from the border from Vietnam.	Então o Khmer Vermelho nos levou de um lugar chamado Pursat para Koh Tiev. Isso fica do outro lado da fronteira do Vietnã.
But he likes to carry things from place to place.	Mas ele gosta de carregar coisas de um lugar para o outro.
Stay away from that place.	Fique longe daquele lugar.
It is most famous for being the place from which Columbus set sail in 1492, eventually reaching America.	Foi desta localidade que os navios de Cristóvão Colombo partiram à descoberta da América, em 1492.
She comes from an odd place.	Vem de um lugar bizarro.
A magical place from Celtic mythology	O lugar mágico da mitologia de celtas
From here, head to Petrovy kameny (meaning Peter s Rocks), which, according to legend, is a place where witches convene.	Daqui, vá até as pedras Petrovy kameny, que tem um lugar conhecido como Sabá das bruxas, segundo lendas.
The National Census 2007 took place on Sunday, October 21, which from the very beginning generated controversy relating primarily with the methodology of it use, which differed from the previous census.	O Censo Nacional 2007 , que aconteceu no último domingo 21 de outubro, desde o começo gerou controvérsias relacionadas primariamente com a metodologia usada, que foi diferente da do censo anterior.
You are banned from entering this place.	Você está proibido de entrar neste lugar.
You are banned from entering this place.	Você está proibido de entrar aqui.
Is this place far from the bank?	Esse lugar é longe do banco?
But one of the reasons that riot took place those riots, which went on for several days, took place was because the Kosovo people were disenfranchised from their own future.	Mas uma das razões que fez o motim acontecer estes motins, que seguiram por vários dias foi porque o povo kosovar estava sendo desligado do seu proprio futuro.
And it's just another place from which to observe, and the understanding that there are no absolute, all knowing insiders.	Que é simplesmente um outro lugar de onde se observa, e entende se que bem informados absolutos, oniscientes, não existem.
Now, this man doesn't need to go to a place like this, which is also this place, this arena, which is built like a Greek amphitheatre, is a place for ecstasy also.	Agora, este homem não precisa ir a um lugar como este aqui, que também é este lugar, esta arena, que é construída como um anfiteatro grego, é um lugar para êxtase também.
The town is 3 miles from the place.	A cidade fica a 3 milhas do lugar.
So I've come up with an alternative, which is Sitopia, from the ancient Greek, sitos for food, and topos for place.	Então eu criei uma alternativa, que é Sitopia, do grego antigo, sitos para comida, e topos para lugar.
He is due to attend the Front Line Platform, which will take place in Dublin, Ireland from 22 24 November 2007.	He is due to attend the Front Line Platform, which will take place in Dublin, Ireland from 22 24 November 2007.
So it's a floating island with water, fresh water, that can fly from place to place.	Então isto é uma ilha flutuante com água, água fresca, que pode voar de lugar a lugar.
Consequently, Nour had to hide and move from place to place, all the while planning protests.	Consequentemente, Nour teve que se esconder e mudar de um lugar para outro, enquanto planejava os protestos.
To the west, between the ocean and the plateaus, are alternating areas of clayey plains (regs) and sand dunes (ergs), some of which shift from place to place, gradually moved by high winds.	A oeste, entre o oceano e os platôs, alternam se áreas de planícies argilosas ( regs ) e dunas de areia ( ergs ), muitas dos quais deslocam se ao longo do tempo, movimentadas pelos fortes ventos.
Which tells you something about our place in the universe.	O que diz algo sobre o nosso lugar no universo.
10 The Eurosystem stand at the financial services fair Sibos 2002 , which took place from 30 September to 4 October in Geneva .	10 Stand do Eurosistema na feira de serviços financeiros Sibos 2002 , realizada de 30 de Setembro a 4 de Outubro , em Genebra .
Web2forDev is the first conference on participatory web for rural development, which took place from 25 27 September 2007 in Rome, Italy.	Web2forDev é a primeira conferência de web participativa para o desenvolvimento rural, que aconteceu entre os dias 25 e 27 de Setembro de 2007 em Roma, Itália.
The Bayreuth Festspielhaus opened in 1876 with the first complete performance of the Ring , which took place from 13 to 17 August.	O Bayreuth Festspielhaus foi aberto em 1876 para a primeira apresentação completa do ciclo, que aconteceu de 13 a 17 de agosto.
We go out there and we hop in our cars and we drive from place to place.	Saímos, entramos em nossos carros e dirigimos de um lugar para outro.
Hope there's no one from Tory here lovely place.	Espero que não haja ninguém de Tory aqui local adorável.
Now religions start from a very different place indeed.	As religiões partem de um lugar, de fato, muito diferente.
I have come from a place of intense darkness.	Eu venho de um lugar de intensa escuridão.
Go hence, execrable, (said the Lord), from this place,	Disse lhe Deus Vai te daqui (do Paraíso), porque és maldito!
And that may prevent many tragedies from taking place.	E isso pode impedir que muitas tragédias aconteçam.
The elevation is 517 m.This place name comes from the Tupi language and means place difficult to access .	Topônimo Seu nome original foi dado pelos Índios Guaranis, que significa lugar de difícil acesso.
The word mercurial is commonly used to refer to something or someone erratic, volatile or unstable, derived from Mercury's swift flights from place to place.	A palavra mercurial é geralmente usada para se referir a algo ou alguém errático, volátil ou instável, derivado da rapidez dos voos de Mercúrio de um lugar a outro.
For centuries, the Piazza del Popolo was a place for public executions, the last of which took place in 1826.	Piazza del Popolo (em italiano), que em português se traduz para Praça do Povo é uma das célebres praças de Roma.
Which is a great place to do it because nobody cares.	Que é um ótimo local para se fazer isso porque ninguém liga.
That's probably this place, which is a moon of Jupiter, Europa.	Existe um lugar, que é uma lua em Júpiter, Europa.
There was something about that place which drew me to it.	Havia alguma coisa sobre aquele lugar que me chamava.
Geneva also beat Hong Kong, which came in at fifth place.	Genebra também venceu Hong Kong, que ficou em quinto lugar.
You'd think they're coming from India. It's the closest place.	Você poderia pensar que elas estão vindo da índia. É o lugar mais próximo.
Indeed, that place does appear to be far from here.	Na verdade, esse lugar parece ser muito longe daqui.
The Iran Iraq war took place from 1980 to 1988.	A Guerra Irã Iraque decorreu entre 1980 e 1988.
The phantasmagoria, the actual experience that we try to understand and organize through narrative, varies from place to place.	A fantasmagoria, a real experiência que tentamos entender e organizar através da narrativa, varia de lugar para lugar.
Ireland After Éire from Proto Celtic Īweriū , the fertile place or Place of Éire (Eriu) , a Celtic fertility goddess.	Irlanda de Éire , do proto céltico Īweriū , lugar fértil ou lugar de Éire (Eriu) , deusa celta da fertilidade.
On 23 June 1509, Henry led Catherine from the Tower of London to Westminster Abbey for their coronation, which took place the following day.	Em 23 de junho de 1509, Henrique levou a esposa da Torre de Londres até a Abadia de Westminster para sua coroação, que aconteceu no dia seguinte.
All the group's matches were played at Wembley Stadium apart from the match between Uruguay and France which took place at White City Stadium.	Todas as partidas deste grupo foram disputadas no Wembley Stadium exceto pela partida entre França e Uruguai que foi disputada no White City Stadium.

Display this page in English