Tradução de "fun and rewarding" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Rewarding - translation :

Palavras-chave : Gratificante Compensador Recompensar Premiar Gratificantes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It needs to be rewarding.	Tem de ser recompensador.
It's what's rewarding to you.	É isto que é recompensador para você
Blogging is something new, motivating, rewarding, and dynamic that crosses barriers.	Blogar é algo novo, motivador, recompensante e dinâmico que atravessa barreiras.
I find learning languages to be very rewarding.	Eu acho que aprender línguas é muito gratificante.
It's Kraft's peculiar way of rewarding loyalty to the crown.	Deve ser o modo da Kraft de recompensar lealdade à coroa.
It's fun. It's fun.	É divertido.
Is watching television on demand more rewarding than visiting a movie theater?	Ver televisão a pedido é mais gratificante do que ir ao cinema?
Is television literally functioning as our conscience, tempting us and rewarding us at the same time?	Será que literalmente a televisão funciona como a nossa consciência, nos tentando e nos recompensando ao mesmo tempo?
Yves Rossy It's fun. It's fun.	Yves Rossy É divertido. É divertido.
Work is more fun than fun.	O trabalho é mais divertido que a diversão.
And that's the fun.	E aí está a graça.
And fun versus philanthropy.	E diversão versus filantropia.
It's easy and fun.	É fácil e divertido.
And mad and crazy and fun.	maluco, doido e engraçado.
Narrator Suspense, fun and intrigue.	Suspense, comédia e intriga.
Good luck and have fun!	Boa sorte e divirta se!
Fun in summer and winter	Divertir se no verão e no inverno também
Travelling is interesting and fun.	Viajar é interessante e divertido.
It was fast and fun.	Foi rápido e divertido.
He's sweet, fun and talented.	Ele é doce, divertido e talentoso.
Or skiing. It's just fun, and people love to move around doing fun things.	Ou skiing. É apenas divertido, e as pessoas adoram andar por ai fazendo coisas engraçadas.
In this city a young fellow finds himself embarking on a life journey that is both bumpy and rewarding.	Nessa cidade, um jovem companheiro se encontra embarcando em uma jornada que é tanto enrolada quanto recompensadora.
Morse called it their most challenging work to date and the most rewarding rock record of the new year .	Morse chamou lhe de o trabalho mais difícil até agora e também de o disco de rock mais gratificante do ano novo .
And sometimes these are fun, right?	E as vezes eles são divertidos, certo.
Three days of fun and music.	Três dias de diversão e música.
It's not all fun and games.	Não é uma brincadeira divertida.
And they are having great fun.	E se divertem bastante.
Tom and Mary had fun together.	Tom e Maria se divertiram juntos.
Tom and I have fun together.	Tom e eu nos divertimos juntos.
Healthy fun	Na procura da diversão e da saúde
Have fun.	Diverte te!
Have fun.	Divirtam se!
Have fun.	Divirta se!
What fun!	Que divertido!
That's fun.	É divertido.
That's fun.	Isso é divertido!
And it's especially rewarding when your design work becomes a creative endeavor, when others can be creative and do more with it.	E é especialmente gratificante quando seu trabalho se torna um esforço criativo, quando outros podem ser criativos e fazer mais coisas com isso.
In Yiddish and German Bilder fun der yidisher literaturgeshikhte fun di onheybn biz Mendele Moykher Sforim , 1928.	Em iídiche e alemão Bilder fun der yidisher literaturgeshikhte fun di onheybn biz Mendele Moykher Sforim , 1928.
In the specific case of Voz Portuguesa , which is broadcast at a scheduled time, this is something common and quite rewarding!	No caso específico da Voz Portuguesa , que é emitido a uma hora marcada, isso é comum e é muito gratificante!
And it's fun for the whole family.	E é diversão para toda família.
And I was having fun with it.	E eu estava me divertindo com isso.
And that was exciting that was fun.	E isso foi excitante. Foi divertido.
A little adrenaline and lots of fun	Um bocado de adrenalina e muito divertimento
We did it and it was fun.	Nós fizemos isso e foi divertido.
Der oytser fun der yidisher shprakh fun Nokhem Stutshkov unter der redaktsye fun Maks Vaynraykh, c. 1950 Praktishe gramatik fun der yidisher shprakh F. Haylperin un M. Vaynraykh, 1929.	Der oytser fun der yidisher shprakh fun Nokhem Stutshkov unter der redaktsye fun Maks Vaynraykh, c. 1950 Praktishe gramatik fun der yidisher shprakh F. Haylperin un M. Vaynraykh, 1929.

Display this page in English