Tradução de "gain from trade" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| With trade, there's mutual interdependency and mutual gain between parties. | Com o comércio, há uma mútua interdependência e ganho mútuo para ambos os lados. |
| Perry decided to gain information from Drake. | Perry decidiu obter informação de Drake. |
| How much do I stand to gain from cheating? | Quanto eu posso ganhar através da trapaça? |
| They do gain other benefits from living in cities, though. | Sociedades que vivem em cidades são frequentemente chamadas de civilizações. |
| It is the government that negotiates trade agreements with other countries to ensure that domestic firms gain access to foreign markets. | É o governo quem negocia acordos comerciais com outros países para garantir que as empresas nacionais ganhem acesso aos mercados estrangeiros. |
| So, they gain independence from the sponsor, and start funding themselves. | Tornam se independentes de seus patrocinadores e começam a se auto financiar. |
| A withdrawal from globalization and trade? | Um recuo diante da globalização e das trocas? |
| Trade rose from 0.1 to 1.6 . | O comércio subiu de 0,1 para 1,6 . |
| Russia remained isolated from sea trade. | Logo a Rússia permaneceu isolada no comércio marítimo. |
| Most households stand to gain from the continuation of the ICT revolution. | A maior parte das famílias ainda tem a ganhar com a continuação da revolução TIC. |
| November November 1 Antigua and Barbuda gain independence from the United Kingdom. | Novembro 1 de novembro Independência de Antigua e Barbuda. |
| dB gain | ganho dB |
| While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially. | Enquanto a Palestina ganharia economicamente, Israel ganharia politicamente e socialmente. |
| Imagine the insights that you can gain from this kind of second sight. | Imagine as percepções que você pode ganhar desse tipo de segunda visão. |
| Likewise, it is unclear what South Africa has to gain from the BRICS. | De igual modo, não é claro o que a África do Sul terá a ganhar com os BRICS. |
| 1986 The Federated States of Micronesia gain independence from the United States of America. | 1770 James Whitfield, Arcebispo de Baltimore, Estados Unidos (m. 1834). |
| Power can also be positive sum, where your gain can be my gain. | O poder também pode ser de soma positiva, no qual o seu ganho pode ser o meu ganho. |
| Why do not their rabbis and priests prohibit them from talking of sinful things and from devouring unlawful gain? | Por que os rabinos e os doutos não lhes proibiram blasfemarem e se fartarem do que é ilícito? |
| Cosmetics, like all luxury products, gain influence not from their production, or even their purchase, but from their visibility. | Os cosméticos, tal como todos os produtos de luxo, ganham influência não pela sua produção, ou até mesmo pela sua compra, mas pela sua visibilidade. |
| Europe s Pain without Gain | O sofrimento da Europa sem nenhum benefício |
| I'll gain weight again! | Vou engordar de novo! |
| Together with more trust and number of readers, bloggers gain more attention from the authorities. | Junto com mais confiança e número de leitores, os blogueiros ganham mais atenção por parte das autoridades. |
| From then on, Satan and Satanism started to gain a new meaning outside of Christianity. | Foi então que Satanás e o satanismo começaram a ganhar novos significados fora do cristianismo. |
| Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person? | O ganho de peso de uma pessoa estava efetivamente levando ao ganho de peso em outra pessoa? |
| We lie to protect ourselves or for our own gain or for somebody else's gain. | Mentimos para nos proteger ou para nosso ganho ou para o ganho de alguém. |
| Aside from Blondie, the two other characters were largely anti heroes killing for their personal gain. | Além de Lourinho, os outros dois personagens foram anti heróis que matavam para ganho pessoal. |
| So the gains from trade are only going to grow. | Então os ganhos da troca só vão crescer. |
| Slightly positive net trade contributions are expected from 2010 onwards . | A partir de 2010 , as contribuições do comércio líquido deverão ser ligeiramente positivas . |
| How can I gain weight? | Como posso ganhar peso? |
| Tom needs to gain weight. | Tom precisa ganhar peso. |
| I want to gain time. | Eu quero ganhar tempo. |
| I wish to gain time. | Eu quero ganhar tempo. |
| Through passion, I gain strength. | Através da paixão, ganho força. |
| Through strength, I gain power. | Através da força, eu ganho poder. |
| Through power, I gain victory. | Através do poder, eu ganho a vitória. |
| Weight gain in clinical trials aripiprazole has not been shown to induce clinically relevant weight gain. | Aumento de peso em ensaios clínicos o aripiprazol não mostrou induzir aumento de peso clinicamente relevante. |
| With effect from the date of accession , Bulgaria and Romania shall withdraw from any free trade agreements with third countries , including the Central European Free Trade Agreement . | Com efeitos a contar da data da adesão , a Bulgária e a Roménia devem retirar se de quaisquer acordos de comércio livre com países terceiros , nomeadamente do Acordo Centro Europeu de Comércio Livre . |
| So they gain nothing from their earnings. God does not guide a people who do not believe. | Em nada se beneficiará, de tudo quantofizer, porque Deus não ilumina os incrédulos. |
| In several levels, players can gain assistance from various animals, who are found by breaking open crates. | Nas diversas fases, o jogador obtém assistência de vários animais, encontrados dentro de caixas. |
| As Eleni has said, when people gain income, they gain choice, and that is fundamental to dignity. | Como disse Eleni, quando as pessoas têm renda, têm escolha, e isso é fundamental para a dignidade. |
| Weight gain in clinical trials oral aripiprazole has not been shown to induce clinically relevant weight gain. | Aumento de peso em ensaios clínicos o aripiprazol oral não mostrou induzir aumento de peso clinicamente relevante. |
| Read more from the What Now for Global Trade? Focal Point | Traduzido do inglês por António Chagas |
| People can exchange their knowhow, learn from each other, and trade. | As pessoas podem intercambiar conhecimentos, aprender umas com as outras e estabelecer relações comerciais. |
| It also concerns the size and distribution of gains from trade. | Também estuda a quantidade e forma de distribuição dos ganhos com o comércio. |
| With effect from the date of accession , the new Member States shall withdraw from any free trade agreements with third countries , including the Central European Free Trade Agreement . | Com efeitos a contar da data da adesão , os novos Estados Membros devem retirar se de quaisquer acordos de comércio livre com países terceiros , nomeadamente do Acordo Centro Europeu de Comércio Livre . |
Related searches : Gain From - Gain Profit From - Gain Power From - Gain Confidence From - Gain Approval From - Gain Independence From - Gain Knowledge From - Gain Support From - Gain Benefits From - Gain Benefit From - Gain Inspiration From - Gain Experience From - Gain Insights From - Gain Value From