Tradução de "gave an insight" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Insight - translation :

Palavras-chave : Dei-lhe Deu-nos Dei-lhe Deu-lhe Perspicácia Introspecção Discernimento Percepção Perspectiva

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Now, visual thinking gave me a whole lot of insight into the animal mind.	Agora, pensamento visual me deu muitos insights sobre a mente animal.
This answer took seven minutes, and really gave me an insight into the incredible act of generosity this whole talk was for TED.	Essa resposta levou sete minutos, e realmente me deu uma compreensão do quanto essa palestra dada para o TED foi um incrível ato de generosidade.
Here's an insight that I've had about success.	Tive uma intuição acerca do sucesso.
It was an amazing sort of insight for me.	Foi uma incrível revelação para mim.
It's all very detailed information, and, looking at these kind of details gave me a lot of insight into animals.	São todas informações muito detalhadas. E, olhando para este tipo de detalhes me deu vários insights sobre animais.
Here was BMW's brilliant insight, which they embodied into an ad campaign.	Mas a BMW teve uma idéia brilhante que incorporou à sua campanha.
This post gives an insight into the basic demographics of Global Voices.	Este post dá uma visão geral da demografia básica do Global Voices.
It's an astonishing insight, and we have only found out about this recently.	É uma percepção assombrosa. E só descobrimos isso recentemente.
provide eminent scholars with an insight into the ECB 's policy making environment .	provide eminent scholars with an insight into the ECB 's policy making environment .
Tesla's insight was profound.	A visão de Tesla foi profunda.
In Future Insight 1.2.	Sociedade da Informação .
He gave me an example.	Ele me deu um exemplo.
He gave me an apple.	Li donis al mi pomon.
Tom gave Mary an apple.	Tom deu uma maçã a Mary.
Tom gave Mary an apple.	Tom deu a Mary uma maçã.
It gave me an idea.	Isso me deu uma ideia.
I gave Tom an apple.	Eu dei uma maçã a Tom.
I gave Tom an apple.	Eu dei uma maçã para o Tom.
I gave Tom an apple.	Eu dei uma maçã ao Tom.
I gave Tom an apple.	Dei uma maçã a Tom.
I gave Tom an apple.	Dei uma maçã ao Tom.
How do you get insight?	Como obter informação?
My aunt gave me an album.	Minha tia me deu um álbum.
My aunt gave me an album.	A minha tia me deu um álbum.
She gave him an expensive watch.	Ela lhe deu um relógio caro.
Tom gave Mary an engagement ring.	Tom deu a Mary uma aliança de noivado.
My uncle gave me an hourglass.	Meu tio me deu de presente uma ampulheta.
Tom gave Mary an old coin.	Tom deu uma moeda antiga a Mary.
Tom gave an apple to Mary.	Tom deu uma maçã para Mary.
During the tour, you will gain an insight into the everyday life of a medieval city.	Durante a excursão penetrarão na vida cotidiana duma cidade medieval.
And he gave an interview in December.	E ele concedeu uma entrevista em dezembro.
Miss March gave me an English dictionary.	A senhorita March me deu um dicionário de inglês.
A contemporary document now known as the Burghal Hidage provides an insight into how the system worked.	Um documento contemporâneo agora conhecido como o Burghal Hidage fornece uma visão sobre como o sistema funcionava.
Now, I've gained some insight into this.	Agora, eu tive alguns vislumbres disto.
Tom gave his seat to an elderly lady.	Tom cedeu seu assento a uma idosa.
I gave him an outline of the incident.	Eu lhe dei um resumo do incidente.
Once retrieved, Drica gave an interview on Fantástico .	Depois de recuperada, Drica concedeu uma entrevista ao programa Fantástico .
An exhibition is housed here nowadays, where you can gain an insight into the history of Špilberk as the famous prison of nations .	Hoje encontramos uma exposição neste lugar onde podemos conhecer a história de Špilberk, da prisão das nações .
And I learned a key insight to character.	E aprendi um elemento chave do personagem.
With this insight we start talking on Twitter.	Com esta visão, nós começamos a nos falar através do Twitter.
He dubbed this insight the evolution of evolvability .	Ele chamou esta ideia de a evolução da evolucionariedade .
Opera Double Bill Offers Insight into Stravinsky's Evolution .	Opera Double Bill Offers Insight into Stravinsky's Evolution .
Each exhibition aims to give ECB staff and visitors an insight into the art of a particular EU country .	Cada exposição tem como objectivo proporcionar aos funcionários e visitantes do BCE uma visão aprofundada da arte de um determinado país da UE .
Trang gave an unusually expensive Christmas gift to Sysko.	Trang deu um presente de Natal muito caro para Sysko.
An uncle of mine gave me some useful advice.	Um tio meu me deu uns conselhos muito úteis.

Display this page in English