Tradução de "gave their all" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Their - translation :

Palavras-chave : Dei-lhe Deu-nos Dei-lhe Deu-lhe Delas Lhes Vidas Mulheres Filhos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So they went to their storage lockers and all gathered their extra furniture gave me pots and pans, blankets, everything.	Assim, foram até onde armazenavam suas coisas e todos juntaram seus equipamentos extra deram me panelas, cobertores, tudo.
They gave them their name.	Deram o próprio nome.
They gave us their word.	Eles nos deram a palavra deles.
We gave all we had.	Nós demos tudo o que tínhamos.
We gave all we had.	Demos tudo o que tínhamos.
All farming lands were owned by nobles, who then gave their land to their serfs, a situation similar to European feudalism.	Todas as terras cultivadas eram controladas pelos nobres, que as emprestavam para seus servos, de forma similar ao feudalismo europeu.
She gave away all her dolls.	Ela abriu mão de todas as suas bonecas.
He gave me all his money.	Ele me deu todo seu dinheiro.
I gave Tom all my money.	Eu dei a Tom todo o meu dinheiro.
Who gave him all that money?	Quem deu para ele todo aquele dinheiro?
Who gave him all that money?	Quem deu a ele todo aquele dinheiro?
He gave away all his old furniture.	Ele se desfez de toda a sua mobília velha.
The man brought the men into Joseph's house, and gave them water, and they washed their feet. He gave their donkeys fodder.	Depois levou os homens casa de José, e deu lhes ãgua, e eles lavaram os pés também deu forragem aos seus jumentos.
Boulton and Watt gave up their shares to their sons in 1794.	Em 1785, Watt e Boulton tornaram se membros da Royal Society.
Abraham gave all that he had to Isaac,	Abraão, porém, deu tudo quanto possuía a Isaque
I gave her all the money I had.	Eu lhe dei todo o dinheiro de que dispunha.
I gave her all the money I had.	Eu lhe dei todo o dinheiro que eu tinha.
She gave all her time to the study.	Ela dedicou todo seu tempo aos estudos.
Tom gave almost all his money to charity.	Tom deu quase todo o dinheiro dele para a caridade.
This gave us access suddenly to their innermost thoughts.	Isto nos deu acesso repentino aos pensamentos mais íntimos deles.
If they gave you their word, that was it ...	Foi um dos mais importantes atores de Hollywood.
His absence gave birth to all sorts of rumors.	A ausência dele gerou vários boatos.
I gave the beggar all the money I had.	Eu dei ao mendigo todo o dinheiro que tinha.
She gave him all the money that she had.	Ela lhe deu todo o dinheiro que tinha.
My mother gave me all the love I needed.	Mamãe deu me todo o amor de que precisava.
I've already spent all the money Tom gave me.	Eu já gastei todo o dinheiro que o Tom me deu.
How many people gave of their time and their expertise, and their patience, to deal with me?	Quantas pessoas cederam seu tempo e sua perícia, sabe, e sua paciência, para lidar comigo?
Eventually, both Ibuka and Mitsui Bank's chairman gave their approval.	Depois de toda a repercussão, tanto Ibuka como o presidente do Banco Mitsui deram sua aprovação.
I gave her one, they gave him two, You gave us three or more They all returned from him to you, Though they were mine before.	Dei a ela um, eles deram dois, nós demos três ou mais Todas elas voltaram dele para você, embora elas fossem minhas antes.
What names their builders gave to these statues is not known.	Que nome ou nomes os construtores deram às estátuas é desconhecido.
In 1971, Booth gave birth to Cynthia Cleese, their only child.	Os dois tiveram uma filha, Cynthia em 1971.
Women gave poison to their babies, and watched foam come from their mouths as they died.	Mulheres deram veneno para seus bebês e assistiram suas bocas espumarem enquanto morriam
My cat gave birth to four kittens, purring all the time.	Minha gata teve quatro gatinhos, miando o tempo todo.
All that I know is that he gave up the plan.	Tudo o que sei é que ele desistiu do plano.
I gave the beggar all the money I had on me.	Eu dei ao mendigo todo o dinheiro que tinha.
He gave me all the money he was carrying with him.	Ele me deu todo o dinheiro que carregava consigo.
So we gave them cameras they went around campus they took 12 pictures of their favorite professors and their dorm room and their dog, and all the other things they wanted to have Harvard memories of.	Demos a eles câmeras, eles percorreram o campus, tiraram doze fotos de seus professores preferidos, alojamentos, cachorros, e todas as coisas que queriam ter como lembrança de Harvard.
They gave to Jacob all the foreign gods which were in their hands, and the rings which were in their ears and Jacob hid them under the oak which was by Shechem.	Entregaram, pois, a Jacó todos os deuses estranhos, que tinham nas mãos, e as arrecadas que pendiam das suas orelhas e Jacó os escondeu debaixo do carvalho que está junto a Siquém.
We gave people this horrible tasting drink that affected their tryptophan levels.	Nós demos as pessoas essa bebida de gosto horrível que afetou seus níveis de triptofano.
The leaders gave statements to the press and predicted their own victory.	Os líderes fizeram declarações à imprensa e previram vitória.
Their absence gave Caesar control of most of what is now Belgium.	Vercingetórix desfez se de tudo e foi sentar se aos pés de César.
Portman gave birth to their son Aleph Portman Millepied in June 2011.	Em 7 de junho de 2011, Portman deu à luz a seu primeiro filho, Aleph Hershlag Millepied.
On October 29, 2014, Bilson gave birth to their daughter Briar Rose.	O casal tem uma filha, Briar Rose Christensen, nascida em 29 de outubro de 2014.
Tom gave Mary all the money that he had in his pocket.	Tom deu a Mary todo o dinheiro que ele tinha no bolso.
I had a wonderful deal with Cathay Pacific airlines for many years, where they gave me free passes on all their airlines in return for photography.	Eu tive um ótimo acordo com a companhia aérea Cathay Pacific, por anos, onde eles me davam passes livres em suas companhias aéreas em troca de fotografia.

Display this page in English