Tradução de "german federal police" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Law enforcement and crime In Brazil, the Constitution establishes five different police agencies for law enforcement Federal Police Department, Federal Highway Police, Federal Railroad Police, Military Police and Civil Police. | Crime e aplicação da lei No Brasil, a constituição estabelece cinco instituições policiais diferentes para a execução da lei Polícia Federal, Polícia Rodoviária Federal, Polícia Ferroviária Federal, a Polícia Militar e Polícia Civil. |
| The federal police is well represented. | PF muito bem representada. https t.co vrGOdPKaQJ marksjoma ( marksjoma) January 1, 2016 |
| The military police, civil police, firefighters, Medical Mobile Emergency Assistance (SAMU), federal police, federal highway police, municipal guards, civil defense, and the Traffic Engineering Company all work in cooperation at these centers. | Ali trabalham em cooperação a Polícia Militar, Polícia Civil, Corpo de Bombeiros, Serviço de Atendimento Móvel de Urgência (Samu), Polícia Federal, Polícia Rodoviária Federal, Guarda Municipal, Defesa Civil e Companhia de Engenharia de Tráfego. |
| FCGaristo In the FEDERAL POLICE force, only police commissioners advocate in favor of the DISGUSTING PEC37 90 of the Federal Police are against this Shameful PEC which defends corruption! ! | FCGaristo Na POLÍCIA FEDERAL somente os delegados defendem a IMUNDA PEC37 90 da PF é Contra essa Vergonhosa PEC que defende a corrupção ! |
| Eduardo Cunha or Newton Ishii of the Federal Police? | Eduardo Cunha ou Newton Ishii da Polícia Federal? pic.twitter.com Jc0xbp5yaN Jovem Pan ( portaljovempan) January 22, 2016 |
| Officially, the German Empire was a federal state. | Oficialmente, o Império Alemão foi um estado federal. |
| A German police officer and 5 terrorists also perished. | Um policial alemão e cinco terroristas também morreram. |
| Potsdam (), is the capital city of the German federal state of Brandenburg. | Potsdam é uma cidade do leste da Alemanha, capital e cidade mais populosa do estado federal de Brandemburgo. |
| Rhineland Palatinate (German Rheinland Pfalz , ) is one of the 16 states (German Länder ) of the Federal Republic of Germany. | A Renânia Palatinado ( Rheinland Pfalz ) é um dos 16 estados ( Länder ) da Alemanha, situado no sudoeste do país. |
| El Chapo Guzman is transfered to a Federal Police helicopter on February 22, 2014. | El Chapo Guzman sendo transferido de helicóptero pela Policia Federal no dia 22 de fevereiro de 2014. |
| Even among police, however, there are those who are against the bill, such as federal police agent FC Garisto ( FCGaristo) who affirmed | No entanto, mesmo entre os policiais, há aqueles que se opõem à PEC 37, como o policial federal FC Garisto, que afirma |
| Still, the CNV asked that the federal police join in the investigation of the case. | Ainda assim, a CNV pediu que a polícia federal acompanhe as investigações sobre o caso. |
| The German Bundesrat (literally Federal Council ) is a legislative body that represents the sixteen Länder (federal states) of Germany at the national level. | O Bundesrat (traduzido do alemão, Conselho Federal ) é um órgão constitucional da República Federal Alemã. |
| The Gestapo ( abbreviation of Geheime Staatspolizei, Secret State Police ) was the official secret police of Nazi Germany and German occupied Europe. | Gestapo é o acrónimo em alemãode Geheime Staatspolizei , significando polícia secreta do Estado . |
| The decree also ensured that the Armed Forces and the Federal Police should defend the territory. | O decreto também definiu que as Forças Armadas e a Polícia Federal deveriam proteger o território. |
| Wien is the German language name for Vienna, the city and federal state in Austria. | Wien pode se referir a Wien, o nome em alemão da capital da Áustria. |
| From 1867 to 1871 the title Bundeskanzler (federal chancellor) was again used in the German language, during the time of the North German Confederation. | Durante o período da Confederação da Alemanha do Norte, desde 1867 até à unificação alemã em 1871, Bundeskanzler foi também o título usado por Bismarck. |
| From 1943 forward, he was both Chief of German Police and Minister of the Interior, overseeing all internal and external police and security forces, including the Gestapo (Secret State Police). | A partir de 1943, assumiu os cargos de Chefe da Polícia Alemã e Ministro do Interior, supervisionando toda a política interna e externa, e as forças de segurança, incluindo a Gestapo (Polícia Secreta do Estado). |
| The Saarland (German das Saarland ) is one of the sixteen federal states (or Bundesländer ) of Germany. | Sarre (em alemão Saarland ) é um dos 16 estados federados ( Länder ) da Alemanha, no sudoeste do país. |
| The official title in German is Bundeskanzler( in) (literally, Federal Chancellor), sometimes shortened to Kanzler( in) . | O nome actual do cargo é Bundeskanzler (Chanceler Federal) entre 1871 e 1945, era Reichskanzler (Chanceler Imperial). |
| Design Article 22 of the German constitution, the Basic Law for the Federal Republic of Germany, states The federal flag shall be black, red and gold. | Desenho O Artigo 22 da Lei Fundamental da República Federal da Alemanha a constituição alemã afirma A bandeira federal deverá ser preta, vermelha e dourada. |
| In 1928 Schmeisser released the MP 28, which was used extensively by the German police. | Em 1928 Schmeisser produziu mais armas MP 28, que eram utilizadas intensivamente pela polícia Alemã. |
| All police forces are the responsibility of the executive branch of any of the federal or estadual powers. | Todas as instituições policiais são de responsabilidade do poder executivo de qualquer um dos governos federal ou estadual. |
| Ishii was found innocent and released. More than a decade later, in 2014, he rejoined the Federal Police. | Ele foi declarado inocente, libertado, e, depois de uma década, em 2014, voltou à Polícia Federal. |
| Austria is a federal republic made up of nine states, known in German as Länder (singular Land). | A Áustria é uma república federal composta de nove estados federados, conhecido em Alemão como Länder (singular Land). |
| Ulm () is a city in the federal German state of Baden Württemberg, situated on the River Danube. | Ulm é uma cidade na Alemanha localizada no Estado federal alemão de Baden Württemberg, situada a cerca de 100 km a sudeste de Estugarda. |
| Magstadt is a town in the German Federal state of Baden Württemberg, in the district (Landkreis) Böblingen. | Magstadt é um município da Alemanha, no distrito de Böblingen, na região administrativa de Estugarda , estado de Baden Württemberg. |
| Federal Prosecutor João Akira Omoto echoed this sentiment, saying, The federal police have found no record of criminal activities carried out by Venezuelans up to December 2016 in Roraima. | Akira reforça a observação de Gladston. A Polícia Federal apurou que não havia registros de criminalidade cometidos por venezuelanos até dezembro de 2016 em Roraima. |
| Walter Hallstein, in the original German edition of Europe in the Making called it an unfinished federal state . | Walter Hallstein, na edição original alemã da Europe in the Making chamou a UE de um estado federal inacabado . |
| Binzen is a municipality in the southwestern German Federal State of Baden Württemberg, part of the district Lörrach. | Binzen é um município da Alemanha, no distrito de Lörrach, na região administrativa de Freiburg , estado de Baden Württemberg. |
| Böllen is a municipality in the southwestern German Federal State of Baden Württemberg, part of the district Lörrach. | Böllen é um município da Alemanha, no distrito de Lörrach, na região administrativa de Freiburg , estado de Baden Württemberg. |
| Even the Federal Border Protection Force, a mobile, lightly armed police force of 10,000 men, was only formed in 1951. | Até mesmo a Polícia Federal, uma força móvel e levemente armada de 10 000 membros, só foi formada em 1951. |
| Some police organizations are leading campaigns in defense of the amendment, such as the National Association of the Federal Police Commissioners and the Association of the Police Commissioners of Brazil, which is responsible for the website PEC da legalidade . | Alguns setores da polícia estão liderando campanhas em defesa da PEC 37, como a Associação Nacional dos Delegados de Polícia Federal (ADPF) e a Associação dos Delegados de Polícia do Brasil (Adepol Brasil), responsáveis pelo site PEC da Legalidade. |
| The Bundesverfassungsgericht (Federal Constitutional Court) is the German Supreme Court responsible for constitutional matters, with power of judicial review. | O Bundesverfassungsgericht (Tribunal Constitucional Federal), localizado em Karlsruhe, é o Supremo Tribunal alemão responsável pelos assuntos constitucionais, com os poderes de controle de constitucionalidade. |
| Flag variants Civil flag The German national flag or (federal flag), containing only the black red gold tricolour, was introduced as part of the (West) German constitution in 1949. | Variantes da bandeira Bandeira civil A bandeira nacional alemã ou Bundesflagge (bandeira federal), contendo somente a tricolor preta vermelha dourada, foi introduzida como parte da constituição da Alemanha (Ocidental) em 1949. |
| When I proposed this social blogging and used the very term, I was systematically visited by computers from the federal police. | Quando propus a blogagem e usei o termo que a ilustra, fui visitada sistematicamente pelos computadores da polícia federal. |
| Condor's non lethal weapons are largely employed by police forces all over the country as well as by the federal government. | As armas não letais da Condor são amplamente usadas por polícias em todo o país e pelo Governo Federal. |
| Aitern is a small town in the south western German Federal State of Baden Württemberg, part of the district Lörrach. | Aitern é um município da Alemanha, no distrito de Lörrach, na região administrativa de Freiburg , estado de Baden Württemberg. |
| The Mexican government has attempted to curb this escalation in violence by dispatching federal police and soldiers to the areas most affected. | O governo mexicano tenta conter o agravamento da violência, enviando a polícia federal e soldados para as áreas mais afetadas. |
| In addition to a series of confrontations with the Federal Police, there has been also violent conflict with landowners in the past . | Além de uma série de confrontos com a Polícia Federal, houve também conflitos violentos com donos de terra no passado. |
| In order to smooth their integration into West German society after 1945, they were placed into officially recognized organizations, like the Landsmannschaft Schlesien, with financing from the federal Western German budget. | Para uma integração suave na sociedade alemã, eles eram organizados em organizações reconhecidas e oficiais, como a Landsmannschaft Schlesien , financiada diretamente pelo governo alemão. |
| Sportverein Werder Bremen von 1899 e. V. (), commonly known as Werder Bremen, is a German sports club located in Bremen in the northwest German federal state Free Hanseatic City of Bremen. | Sportverein Werder Bremen von 1899 e. V. é uma agremiação esportiva alemã, fundada a 4 de fevereiro de 1899, sediada em Bremen, no norte da Alemanha. |
| The German Democratic Republic was established in the Soviet Zone, while the Federal Republic was established in the three western zones. | Enquanto a zona soviética deu origem à RDA, a junção das outras três deu origem à República Federal da Alemanha (RFA), ou Alemanha Ocidental. |
| Leonberg is a town in the German federal state of Baden Wuerttemberg about to the west of Stuttgart, the state capital. | Leonberg é uma cidade da Alemanha, no distrito de Böblingen, na região administrativa de Estugarda , estado de Baden Württemberg. |
| JaniceAscari Important the case against Judge Nicolau was directly investigated by the Federal Public Ministry and without any participation from the Police PEC37 | JaniceAscari Importante o caso do Juiz Nicolau foi investigado diretamente pelo MPF e sem nenhuma participação da Polícia. PEC37 |
Related searches : Federal Police - German Federal - Federal Police Department - Federal State Police - Federal Judicial Police - German Police Dog - German Border Police - German Federal Cabinet - Federal German Law - Federal German Bar - German Federal Council - German Federal Election - German Federal Government