Tradução de "germanic studies" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Germanic - translation :

Studies - translation :

Palavras-chave : Germânico Germânicos Tribos Germânica Legiões Estudos Estuda Indicam Recentes Mostram

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Germanic Languages .	The Germanic Languages.
Apparently, the Germanic tribes did not have a single self designation that included all Germanic speaking people but excluded all non Germanic people.	Aparentemente, as tribos germânicas possuíam uma auto denominação (endônimo) que incluía todos os povos germano falantes e que excluía todos os povos não germânicos.
English is a Germanic language.	O inglês é uma língua germânica.
German is a Germanic language.	O alemão é uma língua germânica.
A further grouping, that of the Northwest Germanic languages, contains the North Germanic and West Germanic languages indicating that Gothic was the first attested language to branch off.	Other unique features of Gothic Being the first attested Germanic language, Gothic fails to display a number of traits that are shared by all other known Germanic languages.
English is a heavily Latinized Germanic language.	O inglês é uma língua germânica fortemente latinizada.
The various Germanic languages spoken by the Germanic tribes, who invaded southern Europe, were also major sources of new words.	As várias línguas faladas pelas tribos germânicas, que invadiram a Europa ocidental, também foram fontes importantes de novas palavras.
The term was used throughout Germanic language countries ( e.g.	Ver também Nação País Estado Ubi bene ibi patria
Soon Vicenza, Verona and Brescia fell into Germanic hands.	Logo Vicenza, Verona e Bréscia caíram nas mãos germânicas.
studies , in particular comparative law studies	estudos , nomeadamente de direito comparado
The Romans leave Utrecht after regular invasions of Germanic tribes.	Os romanos abandonam Utrecht depois de invasões regulares de povos germânicos.
Picada Café or Kaffeeschneiss in the local Germanic dialect (i.e.	Picada Café emancipou se em 20 de março de 1992.
The Germanic Invasions The Making of Europe AD 400 600.	The Germanic Invasions The Making of Europe AD 400 600.
The total number of Germanic languages through history is unknown, as some of them especially East Germanic languages disappeared during or shortly after the Migration Period.	História das línguas germânicas O registro mais antigo em línguas germânicas, deixando de lado as inscrições rúnicas, são os textos góticos.
Romans associated Mercury with the Germanic god Wotan, by interpretatio Romana 1st century Roman writer Tacitus identifies him as the chief god of the Germanic peoples.	Os Romanos associaram Mercúrio com o deus germánico Wotan, por interpretatio romana .
Latin dies Iovis ('day of Jupiter') was converted into Proto Germanic Þonares dagaz ( Thor's day ), from which stems modern English Thursday and all other Germanic weekday cognates.	O latin dies Iovis (dia de Júpiter) foi convertido para o proto germânico Þonares dagaz ( Thor's day ou dia de Thor ), do qual deriva o inglês moderno Thursday .
The English word itself is derived from the Proto Germanic ǥuđan .	A própria palavra inglesa é derivada da Proto Germânica ǥuđan .
See also List of Germanic tribes Notes References Thompson, James Westfall.	See also List of Germanic tribes Notes References Thompson, James Westfall.
The Faroese language is one of the smallest of the Germanic languages.	O idioma das Ilhas Faroe é uma das menores das línguas germânicas.
In contrast, Common law is based on the Germanic Anglo Saxon law.	Em contraste, a common law (lei comum) é baseada na lei germânica anglo saxônica.
European studies	Estudos europeus Comércio externo
Agricultural studies	Estudos sobre o ambiente Estudos agrários Assistência social
European Studies	Estudos Europeus
General Studies	Secção de Estudos Gerais
Occasional studies.	Occasional studies.
At the beginning (4th century) 92 were buried, sometimes with typical Germanic weapons.	At the beginning (4th c.) 92 were buried, sometimes with typical Germanic weapons.
As with many Germanic languages, new words can be formed by compounding, e.g.	Novas palavras suecas podem ser formadas por composição, tal como no alemão e neerlandês.
The Germanic tribes of the Hasdingi (Vandals) and the Lacringi become Roman allies.	As tribos germânicas dos asdingos (vândalos) e lacringos tornam se aliados romanos.
From 285 to 288, he fought against Germanic tribes along the Rhine frontier.	De 285 a 288 combateu tribos germânicas ao longo da fronteira do Reino.
855 European studies	855 Estudos europeus
593 Energy Studies	593 Estudos de energia
Law Legal Studies	Direito Estudos Jurídicos
He studies Chinese.	Ele estuda chinês.
She studies English.	Ela estuda inglês.
Tom studies French.	O Tom estuda francês.
Comparative Literature Studies.	Louis Daguerre (1787 1851).
American university studies.	American university studies.
Studies on Anthocerotales.	Phaeoceros tjipanasanus
Pilot studies Under heading ( h ) ( Pilot studies ) , items 2 and 4 deleted .	Estudos piloto Na alínea h ) ( Estudos piloto ) , são suprimidos os n.º s 2 e 4 .
The cognate deity in wider Germanic mythology and paganism was known in Old English as Þunor and in Old High German as Donar (runic þonar ), stemming from a Common Germanic Þunraz (meaning thunder ).	A divindade era conhecida pela mitologia germânica e paganismo como Þunor (em inglês antigo) ou Donar (em alto alemão antigo), decorrente da língua protogermânica Þunraz (que significa trovão ).
In many early Germanic states, Roman citizens continued to be governed by Roman laws for quite some time, even while members of the various Germanic tribes were governed by their own respective codes.	Em muitos casos, os cidadãos romanos continuaram a ser regidos pelas leis romanas, enquanto que os membros das diversas tribos germânicas eram regidos por seus respectivos códigos.
As a Germanic language, Gothic is a part of the Indo European language family.	É a única língua germânica oriental bem registrada.
They are the only known examples of Germanic pagan belief preserved in this language.	Eles são os únicos exemplos conhecidos das crenças germânicas pagãs preservados nesta língua.
Pilot studies Under heading ( h ) ( Pilot Studies ) , items 2 and 3 are deleted .	Estudos piloto Na alínea h ) ( Estudos piloto ) , são suprimidos os n.º s 2 e 3 .
Pilot studies Under heading ( h ) ( Pilot studies ) , items 1 and 3 are deleted .	Estudos piloto Na alínea h ) ( Estudos piloto ) , são suprimidos os n.º s 1 e 3 .

Display this page in English