Tradução de "get released" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But really, where are those birds going to get released to?
Mas na realidade, onde esses pássaros vão ser soltos?
Felton had a cameo role in Get Him to the Greek , released on 4 June 2010.
Felton teve uma participação especial em Get Him to the Greek, lançado em 04 de junho de 2010.
In October 1995, Roxette released their first greatest hits compilation Don't Bore Us, Get to the Chorus!
e Baladas En Español Em 1995, o Roxette lançou uma compilação de seus maiores sucessos, Don t Bore Us Get to the Chorus!
In late 1988, Jackson released the album La Toya , which featured the singles, You're Gonna Get Rocked!
No final de 1988, La Toya lançou o álbum La Toya, que apresentava os singles You're Gonna Get Rocked!
The album's second single, Stuck in a Moment You Can't Get Out Of , was originally released 29 January 2001.
O segundo single do álbum, Stuck in a Moment You Can't Get Out Of , foi originalmente lançado em 1 de Janeiro de 2001.
Get Together was released as the third single from the album by Warner Bros. Records on June 6, 2006.
O terceiro single do disco, Get Together , foi lançado pela Warner Bros. Records em 6 de junho de 2006.
The concerned mother has attempted to get her daughters released with the help of UN's special rapporteur on human rights.
A mãe tentou conseguir a libertação das filhas com a ajuda de um relator especial da ONU para os direitos humanos.
Meanwhile, Roxette signed a US distribution deal with Edel Music, which re released Don't Bore Us, Get to the Chorus!
Ao mesmo tempo, o Roxette assinou um contrato com a gravadora Edel Music, que lançou o álbum Don't Bore Us, Get to the Chorus!
Although he did not get a part, she was given a major co starring role in the film, which was released in 1970.
Embora ele não conseguiu uma parte, ela foi dado um importante papel de co estrelar o filme, que foi lançado em 1970.
The last released version was 4.8.0, released December 2008.
A versão atual é a 4.8.0, lançada em dezembro de 2008.
They have released four studio albums No Pads, No Helmets...Just Balls (2002), Still Not Getting Any... (2004), Simple Plan (2008), Get Your Heart On!
A banda já lançou quatro álbuns de estúdio, No Pads, No Helmets... Just Balls (2002), Still Not Getting Any... (2004), Simple Plan (2008) e Get Your Heart On!
In 2007, Paul Gilbert toured with Bruce Bouillet for promotion of his first instrumental album, Get Out of My Yard , which was released in 2006.
Em 2007, Paul Gilbert fez uma turnês com Bruce Bouillet para promover seu primeiro álbum instrumental, Get Out of My Yard, que foi lançado em 2006.
Release UK On 23 August 1963, the She Loves You single was released in the United Kingdom with I'll Get You as the B side.
O lançamento do single No dia 23 de agosto de 1963, o single She Loves You fora lançado para o público britânico.
Records released
Registos disponíveis ao público
, was released.
, foi lançado.
1.1 Released .
1.1 Publicada em 2002 01 22.
1.2 Released .
1.2 Publicada em 2002 06 28.
1.3 Released .
1.3 Publicada em 2002 12 17.
2.0 Released .
2.0 Publicada em 2004 08 31.
2.1 Released .
2.1 Publicado em 2005 03 11.
3.0 Released .
3.0 Publicado em 2005 07 01.
3.2 Released .
3.2 Publicado em 2008 01 28.
4.0 Released .
4.0 Publicado em 2008 11 11.
Elizabeth Get out! Get out! Get out!
Elizabeth Saia! Saia! Saia!
The Cagneys released their films though Grand National Films, however they were not able to get good financing and ran out of money after their third film.
Os Cagneys lançaram seus filmes através da Grand National Films, mas eles não conseguiam grandes quantias de dinheiro para se financiar fincando sem dinheiro em seu terceiro filme.
Were they released?
Eles foram liberados?
You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs.
Você tem fungos, você tem peixes, você tem plantas, você tem anfíbios, você tem répteis, e depois, é claro, você tem os dinossauros.
Thrifty gamblers may spend a small amount on a newly released model in such establishments to get the feel for the machine before going to a real parlor.
Jogadores parcimoniosos podem gastar algumas bolas em modelos recém lançados nesses estabelecimentos para obter uma sensação de como a máquina funciona antes de ir para um pachinko real.
On 21 May 1964, Sie Liebt Dich was released by Swan in the US, featuring I'll Get You on the B side, just like the English language single.
Assim sendo, Swan lançou também o compacto de Sie Liebt Dich com I'll Get You, no lado B, como foi feito na Reino Unido.
The second single from the album, I Get It , was released on June 12, 2007, and a video for the song debuted on MTV on November 27, 2007.
O segundo single do álbum I Get It, foi lançado no dia 12, 2007, e o video da música começou a passar no dia 27 de Novembro, 2007.
PS Don't get off! Don't get off! Don't get off!
PS Não saiam de cima dele! Não saiam! Não saiam!
Knopfler released his fifth solo studio album Kill to Get Crimson on 14 September 2007 in Germany, 17 September in the UK and 18 September in the United States.
Knopfler lançou seu quinto álbum solo de estúdio, Kill to Get Crimson , em 14 de setembro de 2007 (Alemanha), 17 de setembro (Reino Unido) e 18 de setembro (Estados Unidos).
2007 2009 Curtis and Before I Self Destruct In September 2007 Jackson released his third album, Curtis , which was inspired by his life before Get Rich or Die Tryin .
Em setembro de 2007, 50 Cent lançou seu terceiro álbum de estúdio oficial, chamado Curtis , o qual foi inspirado no que aconteceu antes do lançamento de Get Rich or Die Tryin '.
The police released him.
A polícia soltou ele.
The police released him.
A polícia liberou ele.
I was eventually released.
Finalmente, fui libertado.
I was eventually released.
Afinal fui libertado.
Megadeth released Peace Sells...
O Megadeth lança o álbum Peace Sells...
This lineup released Happy?
Essa formação lançou Happy?
was released in 2012.
Referências
1.2.1 Released October 2002.
1.2.1 Publicada em Outubro de 2002.
The latest version is 0.2.0 (released 2014 10 30), released under the GPLv2 license.
A última versão é 0.2.0 (lançado 2014 10 30), lançado sob a licença GPLv2.
Get your bag, get your bag!
Peguem as maletas, peguem suas maletas de primeiros socorros!
Get them before they get us.
Peguem nos antes que eles nos peguem.
You get the human lungs, you get acacia trees, you get ferns, you get these beautiful natural forms.
Você tem os pulmões humanos, tem as árvores acácias, as samambaias, você tem essas belas formas naturais.