Tradução de "get serious" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Get serious - translation :

Serious - translation :

Palavras-chave : Sérias Séria Sérios Falas Falo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Get serious.	Fique sério.
Get serious.	Fale sério.
Get serious!	Fique sério.
But I have to get serious. And how do you get serious?	Mas eu tenho que ficar sério. E como você faz para ficar sério?
Time to get serious	É tempo de seriedade
Why did America get serious?	Por que a América engajou se?
It enables that conversation to get serious.	Ela permite que o diálogo se torne mais sério.
It is time to get serious with child prostitution.	É hora de levar a prostituição infantil a sério.
We need compassion to get ourselves started, and enlightened self interest to get ourselves serious.	Precisamos de compaixão para começar, e auto interesse sensato para lidar com tudo com seriedade.
Can't even get them out the door and I'm being serious can't even get them there. Forklift.	Não se pode sequer tirá los pela porta, e estou falando sério. Não dá para colocá los lá. Empilhadeira.
Making a compelling case would have required Greece to get serious about those reforms.	Um argumento convincente exigiria que a Grécia levasse a sério essas reformas.
On his blog, Matthew P Slater wrote a note entitled Time to get serious .	Em seu blog, Matthew P. Slater escreveu uma nota chamada É tempo de seriedade .
So, what does it mean to get serious about providing hope for the bottom billion?	O que significa engajar se em fornecer esperança para o bilhão de baixo?
Now it's tempting to want to get the Ushahidis without the LOLcats, right, to get the serious stuff without the throwaway stuff.	O ideal seria termos os Ushahidis sem os LOLcats, sei disso. Ter as coisas sérias sem as coisas descartáveis.
It would be a pilgrimage to get to it it would be a serious hike to get up to where the clock is.	Teria que peregrinar para se chegar até lá, uma escalada razoável para alcançar o local do relógio.
Serious design, serious play, is something else.	Design sério, brincadeira séria, é outra coisa.
BERLIN Europe s situation is serious very serious.	BERLIM A situação da Europa é séria muito séria.
That said, America s most serious challenge right now is to get the US economy and its governance in order.	Dito isto, o desafio mais sério da América neste momento é o de colocar a economia dos EUA e a sua governação em ordem.
I'm serious.	Falo sério.
Be serious.	Ser sérios.
Serious Golmal	Serious Golmal
I'm serious.	Estou falando sério.
I'm serious.	Eu estou falando sério.
It's serious.	Isto é sério.
Be serious.	Fique sério.
Be serious.	Fique séria.
Be serious.	Fiquem sérios.
Be serious.	Fiquem sérias.
Be serious.	Fica sério.
Be serious.	Fica séria.
This could be the time that we finally get serious about changing the future for most people who live on planet Earth.	Esse pode ser o momento em que pensaremos seriamente em mudar o futuro de muitos que habitam o planeta Terra.
But the serious part is what threw me, and I couldn't quite get a handle on it until I remembered an essay.	Mas a parte séria é o que me moveu, e eu não consegui realmente entender isso, até que eu lembrei de uma dissertação.
Let's say that we don't do geo engineering, we do what we ought to do, which is get serious about cutting emissions.	Vamos considerar que não utilizemos geo engenharia, façamos o que teríamos que fazer, que é levar a sério a redução de emissões.
To be serious.	Para ser sérios.
It's really serious.	Era muito sério.
Poker is serious.	Poker é sério.
Is it serious?	É grave?
Are you serious?	Sério?
He's not serious.	Ele não está falando sério.
He's not serious.	Ele não é uma pessoa séria.
It's nothing serious.	Não é nada sério.
This is serious.	Isto é sério.
You're so serious.	Você está muito sério.
You're so serious.	Você está muito séria.
Tom was serious.	Tom falou sério.

Display this page in English