Tradução de "gets spoiled" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Recebe Consegue Fica Ninguém Mimada Mimado Mimados Estragado Mimadas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

If it improves, it gets spoiled.	Se melhorar, estraga.
The meat spoiled.	A carne estragou se.
You spoiled everything.	Você estragou tudo.
You've spoiled everything.	Você estragou tudo.
You've spoiled everything.	Vocês estragaram tudo.
Girl spoiled before ripened.	Garota estragada antes de amadurecer.
Quarrelling spoiled our unity.	As brigas estragaram a nossa união.
Quarrelling spoiled our unity.	As discussões estragaram a nossa união.
The food is spoiled.	A comida está estragada.
Cheese is just spoiled milk.	Queijo é apenas leite estragado.
The rain spoiled our picnic.	A chuva estragou nosso piquenique.
Tom spoiled all my plans.	Tom estragou todos os meus planos.
Mary used to be spoiled.	Mary costumava ser mimada.
Farmer shows a spoiled rice crop.	Agricultores mostram a colheita estragada.
Stop acting like a spoiled child.	Pare de agir feito uma criança mimada.
You're acting like a spoiled child.	Você está agindo como uma criança mimada.
You're behaving like a spoiled brat.	Você está se comportando como um pirralho mimado.
The spoiled meat had a nasty smell.	A carne estragada tinha um cheiro desagradável.
Tom was behaving like a spoiled brat.	Tom estava se comportando como um garoto mimado.
Tom is young, rich, spoiled and egocentric.	Tom é jovem, rico, mimado e egocêntrico.
Tom was behaving like a spoiled child.	Tom estava agindo como uma criança mimada.
Chapo Guzmán was Fox's and Calderon's spoiled drug lord.	El Chapo foi o chefe do crime mais mimado por Fox e Calderón.
Opening the refrigerator, I noticed the meat had spoiled.	Ao abrir o refrigerador, eu percebi que a carne tinha estragado.
The little boy is being spoiled by his grandmother.	O garotinho está sendo estragado pela avó.
He describes Nero as a spoiled, angry and unhappy man.	Descreve Nero como um mimado, um iracundo e um infeliz.
When I opened the refrigerator, I noticed the meat had spoiled.	Quando abri o refrigerador, percebi que a carne se havia estragado.
When I opened the refrigerator, I noticed the meat had spoiled.	Quando abri a geladeira, percebi que a carne se havia estragado.
You're still the same spoiled little girl I knew two years ago.	Você continua sendo a mesma garotinha mimada que eu conheci há dois anos.
The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable?	O fator que decidirá o que as pessoas falarão a respeito, o que está se fazendo, o que está mudando, o que está sendo comprado, o que está sendo fabricado, é isto é notável?
) Darling O' Shea is the richest and most spoiled child in the world.	Darling O' Shea é a criança mais rica e mimada do mundo.
He gets finned, and then he gets thrown overboard.	Cortam as barbatanas dele, e então ele é jogado fora.
Maybe we're the ones who have taken this natural advantage we had and we spoiled it.	Talvez nós é que pegamos essa vantagem natural que temos e estragamos com tudo.
People have often asked me whether what I know about love has spoiled it for me.	As pessoas sempre me perguntam se o que eu sei sobre amor me atrapalha a amar.
The result is either spoiled vaccines or vaccines that don t make it to rural, isolated populations.	O resultado são vacinas estragadas ou vacinas que não funcionam para populações rurais, isoladas.
It gets worse.	Ainda piora.
Everybody gets heard.	Todos serão ouvidos.
It gets worse.	A situação agrava se.
What gets lost?	O que fica perdido?
It gets worse.	Piora.
It gets better.	Melhora.
It gets better.	Ele melhora.
It gets better.	Ela melhora.
He might have added that what gets measured poorly gets done poorly.	Podia ter acrescentado que o que não é bem medido produzirá um mau resultado.
Allison Hunt gets hip	Allison Hunt consegue quadril
Paula Scher gets serious	Paula Scher fala sério

Display this page in English