Tradução de "given this definition" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Definition - translation :

Definição

Given - translation :

Dado

This - translation :

Esta

Palavras-chave : Definição Insanidade Termo Dar-me Verdadeira Dadas Dada Deram Deu-me Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This is something like a new definition ever given in policing in India the power to prevent.	Isto é algo como uma nova definição jamais dada ao policiamento na Índia o poder de prevenir.
This is the official definition given in social studies textbooks approved by the Ministry of Education in Panama.	Esta é a definição oficial dada em estudos sociais e livros didáticos aprovados pelo Ministério da Educação do Panamá.
A clear definition of the competences of the IML is also given , which include the definition and implementation of monetary policy .	Sao ainda definidas com rigor as competencias do IML que abrangem a formulacao e execucao da política monetária .
Classification The traditional definition of an ontological argument was given by Immanuel Kant.	Definição A definição tradicional para argumento ontológico foi dada por Immanuel Kant.
Delegation should be given to the Commission to clarify the definition along these lines .	Deverá ser conferido um mandato à Comissão para clarificar a definição segundo esta lógica .
This definition should anchor inflation expectations .	Esta definição deverá levar em consideração as expectativas inflacionistas .
The ECAF follows the definition of a default event given in the Capital Requirements Directive ( CRD ) ( ) .	O ECAF adoptou a definição de incumprimento prevista na Directiva da UE relativa aos requisitos de fundos próprios ( Directiva Requisitos de Fundos Própri os ) ( ) .
In increasing order of strength, the precise definition of these notions of equivalence is given below.	Em ordem crescente de força, a definição precisa destas noções de equivalência é dada abaixo.
The ECAF follows the definition of a default event given in the EU Capital Requirements Directive ( CRD ) .	O ECAF adoptou a definição de incumprimento prevista na Directiva da EU relativa aos requisitos de capital 24 .
The ECAF follows the definition of a default event given in the Capital Require ments Directive ( CRD ) ( ) .	O ECAF adoptou a definição de incumprimento prevista na Directiva da UE relativa aos requisitos de fundos próprios ( Directiva Requisitos de Fundos Próprios ) ( ) .
The ECAF follows the definition of a default event given in the EU Capital Requirements Directive ( CRD ) .	Além disso , na avaliação dos padrões de crédito , o Eurosistema considera critérios e características institucionais que garantem ao detentor do instrumento uma protecção idêntica , tal como uma garantia .
However, this definition is not strictly applied.	No entanto, esta definição não é rigorosamente aplicada.
Given its expertise in this area , the EM1 is currently contributing to a harmonised definition of the interest rate statistics that fulfils the requirements mentioned above .	Dada a sua especializacao nesta área , o IME está actualmente a colaborar numa definicao harmonizada das estatísticas de taxas de juro que satisfaca os requisitos acima mencionados .
The ECAF follows the definition of a default event given in the EU Capital Requirements Directive ( CRD ) ( 24 ) .	O ECAF adoptou a definição de incumprimento prevista na Directiva da EU relativa aos requisitos de capital ( 24 ) .
The ECAF follows the definition of a default event given in the EU Capital Requirements Directive ( CRD ) ( 4 ) .	O ECAF adoptou a definição de incumprimento prevista na Directiva da EU relativa aos requisitos de capital ( 4 ) .
Definition and illustration Definition A homomorphism is a map that preserves selected structure between two algebraic structures, with the structure to be preserved being given by the naming of the homomorphism.	Definição e ilustração Definição A definição de homomorfismo depende do tipo de estrutura algébrica a ser observada.
No exact definition of borders can be given, because the name Westphalia was applied to several different entities in history.	Não é possível definir com exatidão as fronteiras, porque o nome Westfalen foi aplicado a diferentes entidades na história.
This definition of the data warehouse focuses on data storage.	Os data warehouse surgiram como conceito acadêmico na década de 80.
This paper became the first formal definition of Simula 67.	Este trabalho se tornou a primeira definição formal de Simula 67.
This is often taken to be the definition of ZPP.	Esta é frequentemente tomada como a definição de ZPP.
From this, Post was able to derive the following definition of inconsistency without the use of the notion of contradiction Definition.	A partir disso, Post foi capaz de derivar a seguinte definição de inconsistência sem o uso da noção de contradição Definição.
It is this light that transmits this high definition video in a split stream.	É esta luz que transmite este vídeo de alta definição em um fluxo dividido.
The definition of a cheque is given as being a means of payment under the scope of the Geneva Convention of 1931 .	O cheque é definido como um meio de pagamento abrangido pelo âmbito da Convenção de Genebra de 1931 .
And what is the definition then? The definition?	E qual a definição então? A definição?
This definition adds to transparency and accountability and anchors inflation expectations	A estabilidade de preços deverá ser mantida a médio prazo Esta definição contribui para a transparência e a responsabilização e fixa as expectativas de inflação
This absence of definition made the scope of the derogation unclear .	A ausência desta definição tornou impreciso o âmbito da derrogação .
This definition fixes the speed of light in vacuum at exactly .	Essa definição fixa a velocidade da luz no vácuo em exatamente m s.
Prior to this, the Rede Globo provided 480i standard definition service.	Antes disso, a Rede Globo operava sua programação em definição padrão (480i).
Considering the definition of join, this is the most likely case.	Considerando a definição de junção, isto é o caso mais provável.
We've given this person a name.	E demos um nome a esta pessoa.
I should've given you this sooner.	Eu deveria ter te dado isto mais cedo.
And this just didn't work until we could cross this line that says high definition.	E isso simplesmente não deu certo enquanto não conseguimos cruzar a linha de fronteira da alta definição.
Wiener's definition Norbert Wiener proposed the first set theoretical definition of the ordered pair in 1914 formula_6He observed that this definition made it possible to define the types of Principia Mathematica as sets.	A definição de Wiener Norbert Wiener propôs a primeira definição de pares ordenados na teoria dos conjuntos em 1914 formula_17Ele observou que esta definição permitia expressar todos tipos que aparecem no Principia Mathematica usando apenas conjuntos.
This definition also covers funds that invest , in full or in part , in other hedge funds provided that they otherwise meet the definition .	Esta definição abrange ainda os fundos que investem total ou parcialmente noutros hedge funds , contanto que cumpram os requisitos da mesma .
This definition also covers funds that invest , in full or in part , in other hedge funds provided that they otherwise meet the definition .	Fundos de obrigações ( bond funds ) são fundos de investimento ( FI ) que investem principalmente em títulos , excepto acções .
Definition Common definition The common definition of matter is anything that has mass and volume (occupies space) .	Definições Definições comuns A definição comum de matéria é tudo que tenha massa e volume (ocupa espaço).
Today , the Governing Council confirmed this definition ( which it announced in 1998 ) .	Hoje , o Conselho do BCE confirmou esta definição ( anunciada em 1998 ) .
HAS ADOPTED THIS REGULATION Article 1 Definition of quarterly government debt 1 .	ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO Artigo 1º Definição de dívida pública trimestral 1 .
They further state that 'Not everyone finds this a fully satisfactory definition.	Eles afirmam ainda que nem todo mundo acha essa uma definição totalmente satisfatória.
Note that, under this definition, formula_3, where formula_4 represents the power set.	Finalmente, aplicando se de novo a definição do conjunto das partes, temos que formula_10.
The founder of logotherapy, Viktor Frankl, may have well exemplified this definition.	O fundador da logoterapia, Viktor Frankl, pode ter bem exemplificado nesta definição.
This view is not tenable, however, under the natural definition of size.	No entanto, esta abordagem não é convincente sob a definição natural de tamanho.
As the definition given in the draft Directive is broader than the ECB 's definition and as the draft Directive is not aimed at defining categories of UCITS , the two definitions do not seem to be in contradiction .	Como a defi nição estabelecida no projecto de directiva é de ambito mais lato do que a definição do BCE e não tem por objectivo definir categorias de OICVM , as duas definições não parecem contraditórias .
Tag Definition	Definição Etiqueta
Tag Definition	Definição de Etiquetas

Display this page in English