Tradução de "gives a flavour" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Flavour - translation :

Palavras-chave : Sabor Sabores Sabor Aroma Saborear Arrepios Dá-te Dá-nos Dá-lhe Dá-me

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Many countries share a common festival, the carnival, and each country gives a distinctive flavour to the celebration.	Muitos países celebram um festival em comum, o carnaval, mas cada país dá um gostinho diferente às festas.
He was smoking a hookah with lemon flavour.	Ele estava fumando narguilé com aroma de limão.
The predominant flavour must be juniper.	Bebidas Martini Gim tônica Gim Daisy
In particular, Goan Catholic cuisine has a distinct Portuguese flavour.	A culinária goês tem um sabor distintamente português.
This is true regardless of their political flavour.	Enquanto houver desequilíbrio de poder entre as pessoas e os governantes, nós estaremos do lado das pessoas.
In addition to fermenting the beer, yeast influences the character and flavour.	Além de fermentar a cerveja, a levedura influencia o caráter e sabor.
Sometimes black coffee can be poured on top when served, giving the dish a new tone and distinctive flavour.	Às vezes o caramelo no fundo é substituído por café negro, dando assim ao prato um novo sabor distinto.
A cow gives us milk.	Uma vaca nos dá leite.
No one gives a shit.	Ninguém dá a mínima.
Milk gives me a stomachache.	O leite me dá dor de estômago.
A tiring job gives you a life.	O ofício cansa, o ofício vivifica.
Being a leader gives you charisma.	Porque ser um líder te dá carisma.
Starch source The starch source in a beer provides the fermentable material and is a key determinant of the strength and flavour of the beer.	Malte de cevada A fonte de amido em uma cerveja fornece o material fermentável e é um fator determinante no sabor da cerveja.
And each gene gives us a fingerprint.	E cada gene nos dá uma digital.
Michael Pollan gives a plant's eye view	Michael Pollan oferece o ponto de vista das plantas
One woman gives birth to a baby.	Uma mulher dá à luz uma criança.
A bridge gives access to the island.	Uma ponte dá acesso à ilha.
This gives it a birefringence of 0.066.	É frágil e tem uma fratura desigual.
He gives them a platform he gives them some rules he gives them the tools and then he kind of orchestrates the conversation he orchestrates the action.	Ele fornece a plataforma, estabelece algumas regras, provê as ferramentas e aí, mais ou menos, organiza a conversa ele organiza a ação.
Okay, now this gives one a little pause.	OK, mas tive um pequeno descanso.
And it gives me a lot of hope.	E isso me dá muita esperança.
And running gives me a lot of energy.	E correr me dá muita energia.
DH The French judge gives it a 5.2.	DH O juiz francês deu 5.2.
Our teacher gives us a lot of homework.	A nossa professora nos dá muita lição de casa.
Our teacher gives us a lot of homework.	O nosso professor nos dá muita lição de casa.
My teacher usually gives a lot of homework.	Meu professor geralmente passa muito trabalho para casa.
My teacher usually gives a lot of homework.	Minha professora gosta de passar muita tarefa para casa.
Jeff Goodwin gives two definitions of a revolution.	Jeff Goodwin dá duas definições de uma revolução.
More famous traditional musicians include Ladysmith Black Mambazo, while the Soweto String Quartet performs classic music with an African flavour.	Músicos tradicionais famosos são os Ladysmith Black Mambazo, e o Quarteto de Cordas do Soweto executa música clássica com sabor africano.
More famous traditional musicians include Ladysmith Black Mambazo, while the Soweto String Quartet performs classic music with an African flavour.	Grupos musicais famosos são os Ladysmith Black Mambazo e o Quarteto de Cordas do Soweto, que executa música clássica com sabor africano.
The resulting snuff was then stored airtight in ornate bone bottles or tubes to preserve its flavour for later consumption.	O tabaco resultante era então hermeticamente armazenado em frascos ou tubos de ossos ornamentados para preservar o seu sabor para o consumo posterior.
Silence gives consent.	Quem cala, consente.
Silence gives consent.	Quem cala consente.
Silence gives consent.	Silêncio é consentimento.
She gives birth.	Ela dá a luz.
Even plus even gives you even. Odd plus odd gives you even.	Par mais par te dá par. Ímpar mais ímpar te da par.
It gives us some information vegetables it gives us some information dessert.	Ela nos dá algumas informações vegetarianas , ela nos dá algumas informações do tipo sobremesa.
There's a girl who gives a shit behind this wall	There's a girl That gives a shit Behind this wall
A Moro in America gives a bit of background information	A moro in America traz um pouco do pano de fundo da situação
If you put all the four together, then it gives according to me it gives us a goal, a vision, for educational technology.	Se você juntar as quatro então eles dão de acordo comigo eles dão um objetivo, uma visão, para tecnologia educacional.
It gives it information. By adding information to matter, it gives it a function that's different than without that structure.	Ela fornece informação. Ao acrescentar informação à matéria, ela dá uma função que é diferente que sem essa estrutura.
It gives you the false impression it's a map.	Dá a falsa impressão de ser um mapa.
She typically buys a cow. The cow gives milk.	Ela normalmente compra uma vaca. A vaca dá leite.
And this gives us a leg up on adaptability.	E isso nos dá uma ajuda em matéria de adaptabilidade.
He gives her a large sum of money anyway.	Ele lhe dá uma grande soma de dinheiro de qualquer maneira.

Display this page in English