Tradução de "going away from" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Away - translation :

Longe

From - translation :

A partir de

Going - translation :

Indo

Palavras-chave : Vai-te Afastar Afasta-te Escapar Fugiu Partir Veio Longe Desde Aonde Vais Nenhum Acontecer

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You're not going to get away from that.	Você não vai escapar disso.
Now as we pull away from this world we're going to keep pulling away from the star now.	Agora, quando nos afastamos desse mundo vamos manter o afastamento da estrela agora
You know, we're going to do this, we're going to take it away from something else.	Saibam que vamos extrair algo mais.
I'm not going away.	Não estou indo embora.
Sami is going away.	Sami está indo embora.
Tom is going away.	Tom está indo embora.
Xai Xai is situated away from Donguene, away from Macandene, away from Chiluane and away from Tavene.	A noroeste da cidade fica a Ponte de Xai Xai construída em 1964 com projeto de Edgar Cardoso.
And those resources are going away.	E esses recursos estão indo embora.
The behavior problem was going away.	O comportamento problemático estava diminuindo.
I don't think Tom is going away.	Eu não acho que Tom esteja indo embora.
I'm not going to just throw it away.	Eu não vou simplesmente jogar isso fora.
She simply said to him, Abraham, I'm going away from you now, and I shall never return.	Ela simplesmente lhe disse, Abraham, estou indo para longe de você agora, e nunca mais retornarei.
The City of Marco de Canaveses is located 56 km away from Porto, 18 km away from Amarante, the 19 km away from Penafiel, 18 km away from Baião and 30 km away from Cinfães.	A Cidade do Marco de Canaveses está localizada a 56 km do Porto, a 18 km de Amarante, a 19 km de Penafiel, a 23 km de Baião e a 30 km de Cinfães.
They're going to make all that stuff go away.	Eles irão fazer com que todas essas coisas desapareçam.
You re going to take away my 20 friends? What are you going to give me?	Você vai me tomar meus 20 amigos, e o que vai me dar em troca?
And I understood, this was their election, and they weren't going to let anyone take it away from them.	Compreendi, era a eleição deles, e eles não permitiriam que ninguém tirasse isto deles.
Push your enemies away, but stay away from obstacles	Faça os seu inimos fugir, mas cuidado com os obstáculos
And then going away, and probably eating dinner or something.	E depois ter ido embora, provavelmente para jantar ou algo assim.
People are going to take away my beautiful, paper dictionaries?	vão levar meus lindos dicionários de papel?
And, ultimately, the arithmetic problem isn't going to go away.	E, finalmente, o problema aritmético não vai desaparecer.
Tom isn't going to get away with it this time.	Desta vez, o Tom não vai sair ileso.
(Taken away from her.)	(É tirado dela.)
Keep away from me.	Fique longe de mim.
Get away from here.	Vai embora daqui.
Get away from here.	Vá embora daqui.
Get away from here.	Vão embora daqui.
Get away from me.	Fique longe de mim!
Get away from me.	Fica longe de mim!
Get away from me.	Afaste se de mim!
Get away from me.	Afasta te de mim!
Get away from me!	Fique longe de mim!
Get away from me!	Fica longe de mim!
Get away from me!	Afaste se de mim!
Get away from me!	Afasta te de mim!
Stay away from me!	Fique longe de mim!
Keep away from Tom.	Fique longe de Tom.
Stay away from us.	Fique longe de nós.
Stay away from us.	Fiquem longe de nós.
Stay away from here.	Fique longe daqui.
Stay away from that.	Fique longe disso.
Stay away from this.	Fique longe disto.
Keep away from here.	Fique longe daqui.
Stay away from her.	Fique longe dela.
Directly going in it's a little bit further away, but not that far away going in and altering the genes in the first cell in an embryo.	Está um pouco mais longe mas não muito mais longe. Alterar diretamente o gene da primeira célula do embrião
It's going to sashay away to live to fly another day.	Ela irá se contorcer para escapar e viver para voar mais um dia.

Display this page in English