Tradução de "greek deity" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Greek mythology In Greek mythology, Tartarus is both a deity and a place in the underworld. | Suas relações com Gaia geraram as mais terríveis bestas da mitologia grega, entre elas o poderoso Tifão. |
| Eros ( érōs ) (from the Greek deity Eros) is passionate love, with sensual desire and longing. | Eros (((polytonic _ ἔρως)) érōs ) é amor apaixonado, com o desejo sensual E saudades. |
| History Predynastic Egypt The main city of predynastic Upper Egypt was Nekhen (Hierakonpolis in Greek), whose patron deity was the vulture goddess Nekhbet. | História A primeira casa do Alto Egito pré dinástico foi Hieracômpolis (), cuja divindade patrono era a deusa abutre Nekhbet. |
| A nymph (, nymphē ) in Greek mythology and in Latin mythology is a minor female nature deity typically associated with a particular location or landform. | Na mitologia grega, ninfas () são qualquer membro de uma grande categoria de deusa espíritos naturais femininos, às vezes ligados a um local ou objeto particular. |
| Mercurius Esibraeus , a combination of the Iberian deity Esibraeus with the Roman deity Mercury. | Mercurius Esibraeus , uma combinação da deidade Ibérica Esibraeus com a deidade romana Mercúrio. |
| In his earliest forms, he appears to have been related to the Etruscan deity Turms, both of which share characteristics with the Greek god Hermes. | Em suas formas mais antigas, ele aparenta ter sido relacionado ao deus etrusco Turms , mas a maior parte de suas características e mitologia são emprestadas do deus grego, Hermes. |
| Chthonic and Olympian While terms such as Earth deity or Earth mother have sweeping implications in English, the words khthonie and khthonios had a more precise and technical meaning in Greek, referring primarily to the manner of offering sacrifices to the deity in question. | Deuses Ctónicos e Deuses Olimpianos Enquanto termos como divindade da terra têm implicações mais amplas, os termos khthonie e khthonios têm um significado mais técnico e preciso em grego, referindo se antes de mais nada à forma como se ofereciam sacrifícios ao deus em questão. |
| Though the Homeric cloud collector was the god of the sky and thunder like his Near Eastern counterparts, he was also the supreme cultural artifact in some senses, he was the embodiment of Greek religious beliefs and the archetypal Greek deity. | Embora o ajuntador de nuvens homérico fosse um deus do céu e do trovão, como seus equivalentes orientais, também era o supremo artefato cultural de certa maneira, era a encarnação das crenças religiosas gregas, e o arquétipo da divindade grega. |
| Even then they took it (for a deity) and did wrong. | Apesar disso o adoraram e se tornaraminíquos. |
| In Zoroastrianism, Ahura Mazda appears as a supreme and transcendental deity. | No Irã, o zoroastrismo, Ahura Mazda aparece como uma divindade suprema e transcendental. |
| Allah is unique, the only Deity, creator of the universe and omnipotent. | Alá, na ótica islâmica, é único, a única Divindade, criador do universo e onipotente. |
| Silla is a deity of the sky, the wind, and of weather. | Sila é uma divindade masculina do céu, vento e do tempo. |
| In Greek mythology, Polynices (Greek Πολυνείκης, transl. | Polinices (em grego Πολυνείκης, transl. |
| The name Moccus ( pig ) implies that this deity was connected to boar hunting. | O nome Moccus ( porco ) implica que esta deidade foi conectada com caça de javalis. |
| The worship of Hathor was so popular that more festivals were dedicated to her honor than any other Egyptian deity, and more children were named after this goddess than any other deity. | O culto a Hator era tão popular que diversos festivais eram dedicados à sua honra mais do que qualquer outra divindade egípcia e mais crianças recebiam o seu nome do que qualquer outra divindade. |
| After a brief career as a college football star, he donned a red shirt with a lightning bolt and a stylized metal helmet with wings (based on images of the Greek deity Hermes), and began to fight crime as the Flash. | Depois de uma breve carreira como estrela de futebol americano universitário, ele fez uma camisa vermelha com um raio e um elmo de metal estilizado com asas (baseado nas imagens do deus romano Mercúrio), e começou o combate ao crime como Flash. |
| The concepts associated with the term Allah (as a deity) differ among religious traditions. | Os conceitos associados com o termo Alá (como divindade) são diferentes entre as diversas tradições. |
| Its ancient Greek pronunciation would have been , Modern Greek . | O koiné é o principal ancestral do grego moderno. |
| Patristic Greek The term patristic Greek is sometimes used for the Greek written by the Greek Church Fathers, the Early Christian theologians in late antiquity. | Patrístico O termo grego patrístico às vezes é usado para o grego escrito pelos Pais da Igreja, os teólogos cristãos na antiguidade. |
| This inscription read Deo Ceruninco , to the God Cerunincos , assumed to be the same deity. | Esta inscrição lida Deo Ceruninco , ao deus Cerunincos , foi assumida ser a mesma deidade. |
| That of a higher tantric deity may be less public than that of a lower. | Essa doutrina, em síntese, é bem menos conhecida que suas manifestações populares. |
| In Greek mythology, Erato () is one of the Greek Muses. | Erato, a Amável , foi uma das musas da mitologia grega. |
| In the story of Krishna the deity is the agent of conception and also the offspring. | E foi então que o oitavo filho de Devaki nasceu Bhagavan Sri Krishna. |
| Docetism held that Jesus' humanity was merely an illusion, thus denying the incarnation (Deity becoming human). | O docetismo declarava que a humanidade de Jesus era apenas uma ilusão, negando assim a encarnação. |
| Mu (uppercase Μ, lowercase μ Ancient Greek , Modern Greek μι or μυ ) is the 12th letter of the Greek alphabet. | M (maiúscula) ou µ (minúscula) é a décima segunda letra do alfabeto grego. |
| Greek Orthodox Church of Alexandria The Greek Patriarch of Alexandria and all Africa leads the Greek Orthodox Church of Alexandria. | Actualmente o patriarca é Teodoro II, cuja igreja tem sede em Alexandria. |
| In Greek mythology | Na mitologia grega |
| The Greek Myths . | Os mitos gregos . |
| Estia (in Greek). | Estia (em grego). |
| Eleftheroudakis (in Greek). | Eleftheroudakis (em grego). |
| Strong's Greek Dictionary. | Strong's Greek Dictionary. |
| Because I am married to a Greek, at home we speak Greek. | Estou casada com um grego e por isso, em casa falamos grego. |
| Aphrodite ( Greek ) is the Greek goddess of love, beauty, pleasure, and procreation. | Aphrodítē ) é a deusa do amor, da beleza e da sexualidade na mitologia grega. |
| Hades ( from Ancient Greek ) was the ancient Greek god of the underworld. | Consta também ser chamado Serápis (deus de obscura origem egípcia). |
| In Greek mythology, Eros ( or , , Desire ), was the Greek god of love. | Eros (em grego Ἔρως no panteão romano Cupido) era o deus grego do amor, um dos Erotes. |
| Patmos (Greek, Πάτμος ) is a small Greek island in the Aegean Sea. | Patmos (em grego, Πάτμος ) é uma pequena ilha da Grécia a 55 km da costa SO da Turquia, no mar Egeu. |
| In Aztec mythology, the jaguar was considered to be the totem animal of the powerful deity Tezcatlipoca. | Na mitologia asteca, a onça pintada foi considerada o animal totêmico do poderoso deus Tezcatlipoca. |
| Magic is central to the entire mythology of Isis, arguably more so than any other Egyptian deity. | A magia é um elemento central em toda a mitologia de Ísis, possivelmente mais do que para qualquer outra divindade egípcia. |
| Elagabalus saw this as an opportunity to install Elagabal as the chief deity of the Roman pantheon. | Heliogábalo viu isto como uma oportunidade de tornar El Gabal como a divindade suprema no Panteão romano. |
| The deity takes the Ainur to see how music, at the end of the Void, created Arda. | E os Ainur assim fizeram, e criaram a Sinfonia Maravilhosa . |
| The scientific name derives from the Latinized Greek name for the insect (Doric Greek βλάττα, blátta Ionic and Attic Greek βλάττη, bláttē ). | O nome científico veio da língua grega porém latinizada do inseto (Grego dórico βλάττα, blátta Grego ático βλάττη, blátte). |
| And if it looks like Greek to you, it's because, well, it's Greek. | E se parece grego para você, é porque, bem, é grego mesmo. |
| In Greek mythology, Selene ( Greek Σελήνη 'moon' ) is the goddess of the moon. | Na mitologia grega, Selene (do grego Σελήνη, Selíní , lua ) era a deusa da lua. |
| Athanasios Eftaxias (Greek Αθανάσιος Ευταξίας, 1849 5 February 1931) was a Greek politician. | Athanásios Eftaxías, no alfabeto grego Αθανάσιος Ευταξίας , (1849 1931) foi um político da Grécia. |
| A Greek Morality Tale | Uma História com Moral Grega |
Related searches : Presiding Deity - Patron Deity - Tutelary Deity - Supreme Deity - Celtic Deity - Egyptian Deity - Semitic Deity - Hindu Deity - Persian Deity - Chinese Deity - Japanese Deity - Roman Deity