Tradução de "ground and underground" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Ground - translation :

Underground - translation :

Palavras-chave : Terreno Solo Debaixo Pés Chão Subterrâneo Subsolo Subterrânea Subterrâneos Subterrâneas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Dubai Metro (Green and Blue Lines) will have of track and 43 stations, 37 above ground and ten underground.	O metro de Dubai (Linhas Verde e Azul) terá 70 km de trilhos e 43 estações, 37 acima do solo e 10 no subsolo.
Coal is extracted from the ground by coal mining, either underground by shaft mining, or at ground level by open pit mining extraction.	É extraído do solo por mineração a céu aberto ou subterrânea.
Above ground storage tanks (AST) differ from underground (UST) storage tanks in the kinds of regulations that are applied.	SubterrâneosOs tanques subterrâneos (Figura 9) são usados para o armazenamento de combustíveis fósseis.
A cave or cavern is a hollow place in the ground, especially a natural underground space large enough for a human to enter.	Em alguns casos, essas dolinas se abrem totalmente até o nível do salão, resultando em uma entrada da caverna ou uma clarabóia.
And then from underground to underwater.	E então do subsolo para debaixo d'água.
The London Underground is the oldest underground railway network in the world.	O metrô de Londres é a mais antiga rede ferroviária subterrânea do mundo.
Miru Kim's underground art	A arte subterrânea de Miru Kim
The building is underground.	O prédio é subterrâneo.
The Porto Metro (), part of the public transport (mass transit) system of Porto, Portugal, is a light rail network that runs underground in central Porto and above ground into the city's suburbs.	O Metro do Porto é um sistema de transporte público do Grande Porto, Portugal, que consiste numa rede ferroviária electrificada subterrânea no centro do Porto e à superfície na periferia.
The types of bunkers vary from machine gun pillboxes, beach bunkers, to underground naval facilities, and even Air Force Mountain and underground bunkers.	Os tipos de bunkers variam entre pillboxes, casamatas navais, a instalações navais subterrâneas e até mesmo artilharia antiaérea e bunkers subterrâneos.
In 1933 he returned to Portugal and went underground.	Ligações externas Dossier Bento Gonçalves
There's nothing underground about it.	Não há nada de clandestino nisso.
Santana in his underground shelter.	Santana no seu abrigo subterrâneo.
After navigating a series of buildings, passageways and underground tunnels, the player discovers a secret underground laboratory containing the Umbrella Corporation's experiments.	Depois de adentrar em uma série de túneis e salas, o jogador descobre um laboratório subterrâneo contendo detalhadamente os experimentos da Umbrella.
Scaling cliffs and navigating destroyed buildings, Gordon reaches safety underground.	Escalando penhascos e navegando por edifícios destruídos, Gordon chega ao subterrâneo seguro.
And the spores are germinating, and the mycelium forms and goes underground.	E os esporos estão germinando, e o micélio vai ao subsolo
It's our prejudgment that it's underground.	Clandestino é o nosso preconceito.
How about underground with a view?	E que tal um subterrâneo com vista?
We can only drive it underground.	nós podemos apenas abafá la.
He likes to explore underground caves.	Ele gosta de explorar cavernas subterrâneas.
Sami exited the underground parking lot.	Sami saiu do estacionamento subterrâneo.
Following years of underground success, R.E.M.	Após anos de sucesso underground , o R.E.M.
The treaty permitted underground nuclear testing.	O tratado permitia testes subterrâneos.
And figure goes to ground.	E FIGURE vai para o fundo.
After the end of the war, he moved to Phnom Penh under Tou Samouth's urban committee where he became an important point of contact between above ground parties of the left and the underground secret communist movement.	Após o fim da guerra, ele mudou se para Phnom Penh sob o comitê urbano de Tou Samouth, onde ele se tornou um importante ponto de contato entre os partidos legais da esquerda e o movimento comunista clandestino secreto.
Underground in a place that's really solid.	O subterrâneo é um lugar que é realmente sólido.
This is something called an underground forest.	Isso é algo chamado floresta subterrânea.
Don t be superficial, visit the historical underground	Não sejam superficiais, visitem o subterrâneo histórico
And here you see the model a reception building and some underground parking.	E aqui você vê o modelo, um prédio para a recepção e estacionamento subterrâneo.
And here it is, figure ground.	E aqui está. Ilusão de ótica.
Their height above ground was , , , , , , , , , , , , , , and .	A torre era formada por 86 blocos, cada um medindo cerca de 7,5 m de altura.
Here a huge complex of domes, passageways and yawning underground abysses awaits.	O conjunto vasto de domes, corredores e barrancas subterrâneas enormes está à sua espera.
Underground Lusófono (UL) How did you get this project up and running?	Como foi o processo de realização deste projecto?
Soldiers caught him, he was put in an underground cell and tortured.	Mas os soldados o capturaram, colocaram no em uma cela subterrânea e o torturaram.
Get to know the historical underground of Litoměřice	Conheçam o subterrâneo histórico de Litoměřice
There are people who think pineapples grow underground.	Tem gente que pensa que o abacaxi dá debaixo da terra.
Water was transported from it using underground channels.	A água era transportada através de canais subterrâneos.
These underground refuges have saved thousands of lives.	Ciclone Ciclone tropical Dust Devil Gustnado
Knuckles is a minor character in Sonic Underground .	Sonic tenta convencer Knuckles de que eles não eram inimigos.
This is a behavioral adaptation to life underground.	Este comportamento é também uma adaptação à vida subterrânea.
The coup forced the branch to go underground.	O golpe obrigou o ramo a passar à clandestinidade.
1907) 1996 Tupac Shakur, American rapper, producer, and actor (Digital Underground and Outlawz) (b.	1996 Tupac Shakur, rapper, ator, poeta e filósofo norte americano (n. 1971).
Elements from the song were used in the song Sold My Soul to Yo Mama , which appears on the Linkin Park Underground 4.0 and Songs from the Underground .	Elementos da canção foram usadas na canção Sold My Soul to Yo Mama , que aparece no Linkin Park Underground 4.0.
Micro comment Declare War on underground water pollution Amid the holiday atmosphere, the reality of underground water pollution has made people anxious.	Micro comentário Declare Guerra contra a poluição da água No meio da atmosfera festiva do feriado, a realidade da poluição das águas subterrâneas provocou ansiedade nas pessoas.
And today, you would see this inside the mine, half a mile underground.	E hoje, vocês veem isso dentro da mina, 800 metros embaixo da terra.

Display this page in English