Tradução de "grown in number" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Number - translation :

Palavras-chave : Crescido Crescida Adulto Cresceste Crescidos Regra Numero Número Série Números

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

From then, the number of viruses has grown exponentially.	A partir de então, o número de vírus tem crescidoexponencialmente.
The number of legalized political parties in Tunisia has grown considerably since the revolution.	O número de partidos políticos legalizados na Tunísia tem crescido consideravelmente desde a revolução de 2011.
By 1981 the number of UUCP hosts had grown to 550, nearly doubling to 940 in 1984.	Em 1981, o número de hospedeiros UUCP tinha crescido para 550, quase dobrando para 940 em 1984.
The number of churches has grown to accommodate the religious needs of diplomats and foreign workers.	O número de igrejas tem crescido nos últimos anos para acomodar as necessidades religiosas de diplomatas e trabalhadores estrangeiros.
The number of films in the genre or at least using a few genre elements has grown steadily since Blade Runner .	O número de filmes deste gênero, ou pelo menos de um de seus elementos há crescido constantemente desde Blade Runner.
By November 20, the number of protesters assembled in Prague had grown from 200,000 the previous day to an estimated 500,000.	Até 20 de novembro, o número de manifestantes pacíficos em Praga passou de 200 mil a meio milhão de pessoas.
Tom has grown in strength.	Tom se tornou mais forte.
Tea is widely grown in India.	O chá é muito cultivado na Índia.
You've grown.	Você cresceu.
You've grown.	Vocês cresceram.
It's grown in my mind, and then it's grown in terms of the whole process that I go through.	Está crescido em minha mente, e portanto crescido em termos de todo o processo que estou atravessando.
However, in terms of the number of passengers and the number of members, SkyTeam has grown and is now the second largest alliance in the world, second only to Star Alliance and ahead of Oneworld.	No entanto, em termos de número de passageiros e número de membros, a SkyTeam cresceu e agora é a segunda maior aliança de companhias aéreas do mundo, somente atrás da Star Alliance e à frente da Oneworld.
By 1981, the number of hosts had grown to 213, with a new host being added approximately every twenty days.	Em 1981, o número de hospedeiros cresceu para 213, com um novo hospedeiro sendo adicionado aproximadamente de 20 em 20 dias.
How you've grown!	Como você cresceu!
Marie has grown.	Maria cresceu.
You've grown up.	Você cresceu.
You've grown up.	Vocês cresceram.
I'm grown up.	Sou adulto.
The population in Porto municipality dropped by nearly 100,000 since the 1980s, but the number of permanent residents in the outskirts and satellite towns has grown strongly.	A população do município de Porto caiu em quase 100 mil desde a década de 1980, mas o número de residentes permanentes na periferia e cidades satélites cresceu fortemente.
In this case, we've grown a corner block.	Nesse caso, produzimos um bloco de canto.
The culture must be grown in a laboratory.	Pode estar ou não associada com a gonorreia.
It is true, though, that the number of people applying to the police has grown considerably given the lack of job opportunities.	Entretanto, houve um aumento de inscrições para o cargo de policial por causa da falta de empregos.
You're grown up now.	Agora você é adulto.
You're grown up now.	Agora você é adulta.
My, how you've grown!	Minha nossa, como você cresceu!
The city has grown substantially in the 20th and 21st centuries, as the convenience and affordability of jet travel has increased the number of pilgrims participating in the Hajj.	A cidade cresceu substancialmente nos séculos XX e XXI, à medida que as viagens aéreas se tornaram mais convenientes e acessíveis, o que aumentou o número de peregrinos.
And dengue fever has grown in speed quite phenomenally.	E a dengue tem crescido em velocidade fenomenal.
They are grown completely in a ball of dung.	Elas se desenvolvem inteiramente em uma bola de esterco.
And it's grown up in some kind of way.	E ele está amadurecido de alguma forma.
Boston has grown rapidly in the last ten years.	Boston cresceu rapidamente nos últimos dez anos.
PRINCETON America has grown up.	PRINCETON A América cresceu.
Tom is grown up now.	Tom é um adulto agora.
Tom has a grown daughter.	Tom tem uma filha adulta.
Tom has three grown children.	Tom tem três filhos adultos.
Although Catholics are the majority, they have remained stagnant, while Protestants have grown 2.41 and the number of people lacking religion fell to 2.03 .	Apesar dos católicos serem a maioria, seu crescimento permanece estagnado, enquanto o número de evangélicos cresceu 2,41 , e o de pessoas que não têm religião caiu 2,03 .
Here, they may be kept in pots or grown in the ground.	A rega não deve ser excessiva, pois pode apodrecer o cacto.
The metal scene that has grown up over the last three decades in Bangladesh has faced a number of obstacles linked to the negative attitudes of conservatives towards the genre.	A cena metal, que vem crescendo em Bangladesh nas últimas três décadas, teve de lidar com diversos obstáculos por conta da discriminação dos mais conservadores em relação ao gênero.
The population of Europe has grown in the past century, but in other areas of the world (in particular Africa and Asia) the population has grown far more quickly.	A população da Europa cresceu no passado, mas nas outras regiões do mundo (especialmente na África e na Ásia), a população tem crescido muito mais rapidamente.
The gray dots have grown exponentially.	Os pontos cinzas cresceram exponencialmente.
And have grown most uncommonly fat	e tem crescido mais incomumente gordo
The Pepsi generation has grown up...	The Pepsi generation has grown up
Products grown by the indigenous communities	Produtos cultivados pelas comunidades indígenas
Have you ever grown a beard?	Você já deixou a barba crescer?
All grown ups were once children.	Todos os crescidos foram uma vez crianças.
It's grown ups that get really upset.	São os adultos que ficam irritados.

Display this page in English