Tradução de "had already sent" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Already - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I had already sent you the letter when you called.
Eu tinha te enviado a carta quando você ligou.
When the Valar became aware of this they sent Tulkas to arrest him, but Melkor had already fled.
Quando os Valar se tornaram cientes disto mandaram Tulkas prendê lo, mas Melkor tinha fugido.
I already sent an email to the support team.
mandei um e mail para o suporte.
I've already sent an email to the support department.
mandei um e mail para o suporte.
I already sent an email to the Support department.
enviei um e mail para a seção de suporte.
The Valar then learned that Melkor was manipulating Fëanor, and sent Tulkas to capture Melkor, but he had already escaped.
Apesar de ter percebido as artimanhas de Melkor, Fëanor permaneceu desconfiado dos Valar e tornou se excessivamente orgulhoso das Silmarilli.
When they eventually reached Silko, they were sent away, for the Nobatae had already adopted the Monophysite creed of Theodosius.
Quando eles eventualmente chegaram até Silko, foram enviados de volta, pois a Nobatia havia adotado o credo miafisita de Teodósio oficialmente.
By December 2, 1640, John had already sent a letter to the Municipal Chamber of Évora as sovereign of the country.
A 2 de dezembro de 1640, João tinha enviado uma carta à Câmara Municipal de Évora como soberano do país.
I've sent an email already to quite a few of you.
Eu mandei e mail para alguns poucos de vocês.
I've had coffee already.
bebi café.
I've had coffee already.
tomei café.
He had already gone.
Ele partira.
He had already gone.
Ele tinha partido.
I've already had my supper.
jantei.
Have you had dinner already?
Você jantou?
Have you had dinner already?
Vocês jantaram?
Have you had dinner already?
Tu jantaste?
Have you already had lunch?
Você almoçou?
Have you already had lunch?
Vocês almoçaram?
Have you already had lunch?
Tu almoçaste?
I've already had two coffees.
Eu tomei dois copos de café.
Have you already had breakfast?
Você tomou café da manhã?
When a messenger was sent to them by God affirming the Books they had already received, some of them put (His message) behind their backs as if they had no knowledge of it.
E quando lhes foi apresentado um Mensageiro (Mohammad) de Deus, que corroborou o que possuíam, alguns dosadeptos do Livro (os judeus) atiraram às costas o Livro de Deus, como se não o conhecessem.
He took them, and sent them over the stream, and sent over that which he had.
Tomou os, e fê los passar o ribeiro, e fez passar tudo o que tinha.
I have already had my breakfast.
tomei meu café da manhã.
You've already had breakfast, haven't you?
Você tomou o café da manhã, não tomou?
He sent a word that they had arrived safely.
Ele avisou que eles chegaram bem.
I thought the company had sent Tom to Boston.
Eu pensei que a companhia tinha enviado Tom para Boston.
But the damage had already been done.
Mas o mal estava feito.
The plane had already left the airport.
O avião tinha deixado o aeroporto.
I had already heard that song once.
Eu tinha ouvido essa música uma vez.
I had already left when they arrived.
Eu havia saído, quando eles chegaram.
I had already spotted him from afar.
Eu o avistara de longe.
I had already left when they arrived.
Eu tinha saído quando elas chegaram.
I had already spotted him from afar.
Eu o tinha avistado de longe.
Tom thought Mary had already gone home.
Tom pensou que Maria tinha ido para casa.
Tom thought Mary had already done that.
Tom pensou que a Mary tivesse feito isso.
Tom had already made some new friends.
Tom fez alguns amigos novos.
In 815, he had already given his two eldest sons a share in the government, when he had sent his elder sons Lothair and Pepin to govern Bavaria and Aquitaine respectively, though without the royal titles.
Em 815, ele tinha dado a seus dois filhos mais velhos uma participação no governo, quando enviou Lotário e Pepino para governar a Baviera e Aquitânia, respectivamente, embora sem os títulos reais.
(...) was killed after he had already been shot and had fallen.
(...) foi executado após ter sido alvejado e estar caído.
When I found the restaurant, my friends had already had supper.
Quando encontrei o restaurante, meus amigos tinham jantado.
When I found the restaurant, my friends had already had supper.
Quando eu encontrei o restaurante, meu amigos haviam ceado.
We had also sent apostles to people of earlier persuasions.
, antes de ti, tínhamos enviado mensageiros às seitas primitivas.
All the apostles We had sent before you were men of those regions, to whom We sent Our revelations.
Antes de ti, não enviamos senão homens que habitavam as cidades, aos quais revelamos a verdade.
Nobody had to tell me. I already knew.
Ninguém precisava me dizer. Eu sabia.

 

Related searches : Already Sent - Had Sent - Had Already - You Already Sent - I Already Sent - Has Already Sent - Have Already Sent - Was Already Sent - Is Already Sent - Were Already Sent - Already Been Sent - Already Sent Out - Are Already Sent - Already Sent You