Tradução de "enviou me" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Kortaggio me enviou hoje | Kortaggio sent me today. |
Ninguém me enviou, Janet. | Nobody saw me, janet. |
Ela me enviou uma carta. | She sent me a letter. |
Tom me enviou um presente. | Tom sent me a present. |
Então, a professora me enviou. | So the teacher sent me. |
E ele enviou me esta foto. | And he emailed me this picture. |
Porque me enviou aquela carta estúpida? | Where did you go to? Why did you send me that stupid letter? |
George me enviou um cartão de aniversário. | George sent me a birthday card. |
Ela me enviou uma solicitação de amizade. | She sent me a friend request. |
Ela me enviou uma mensagem de texto. | She sent me a text message. |
Enviou me a correcção de alguns erros. | Sent me a patch for some bugs. |
Foi o seu pai quem me enviou. | Your father sent me. |
Você me enviou este, eu recebo amor | You sent me this, I get love |
A minha esposa enviou me uma mensagem, | My wife sent me a message, |
Mas essas cifras oficiais que me enviou... | But those official figures that you sent me... |
Até me enviou um bilhete de avião. | He even sent me an airplane ticket. |
E quem me vê a mim, vê aquele que me enviou. | He who sees me sees him who sent me. |
E quem me vê a mim, vê aquele que me enviou. | And he that seeth me seeth him that sent me. |
A Boeing me enviou um 747 em containers. | Boeing sent me a 747 in containers. |
As maçãs que ele me enviou estavam deliciosas. | The apples which he sent to me were delicious. |
Um hotel enviou me um belo e mail. | And a hotel sent a beautiful email. |
Um colega meu enviou me isto de Londres. | Mounties Zap 11 year old Boy And a colleague sent me this one from London |
Venho de lá, mas ele não me enviou. | Well, I just came from him, but he didn't send me. |
Foi o próprio Cupido quem aqui me enviou... | 'Tis Cupid himself that called me here, |
E uma colega minha me enviou isto de Londres. | And a colleague of mine sent me this one from London. |
Eu queimei todas as cartas que Tom me enviou. | I burned all the letters that Tom sent me. |
Um dos espectadores aí fora enviou me alguns problemas | I believe his name is Cortaggio or Cortajio, I apologize. I'm sure I'm mispronouncing it. But they are really interesting problems. |
Parece que ainda não percebeste quem me enviou aqui... | You still don't seem to have grasped who sent me here... |
Isso me enviou para o Raio X, e depois ressonância. | That sent me to an X ray, then to an MRI. |
Ele me enviou um pote de creme para a pele. | He sent me a bottle of skin lotion. A.J. |
Cara, ela me enviou 78 mensagens de texto por dia. | Oh man, she sent me 78 text messages a day. |
Então é o cavalheiro que me enviou aquelas adoráveis flores. | So you are the gentleman that sent me those lovely flowers. |
Quem vos recebe, a mim me recebe e quem me recebe a mim, recebe aquele que me enviou. | He who receives you receives me, and he who receives me receives him who sent me. |
Quem vos recebe, a mim me recebe e quem me recebe a mim, recebe aquele que me enviou. | He that receiveth you receiveth me, and he that receiveth me receiveth him that sent me. |
Uma me enviou uma descrição muito detalhada. A outra pessoa não. | One person sent me a very detailed description the other person didn't. |
Mas eu o conheço, porque dele venho, e ele me enviou. | I know him, because I am from him, and he sent me. |
Mas eu o conheço, porque dele venho, e ele me enviou. | But I know him for I am from him, and he hath sent me. |
Ele enviou uma mensagem ao Parlamento pedindo me que a lesse. | He sent a message to Parliament, which he asked me to read out. |
E um dia, a polícia de Toulon me enviou uma nota. | And then one day, the police of Toulon sent for me. |
Ele fundou a sua clínica, criou me, e depois enviou me para a Universidade do México, onde me formei. | He started his clinic, raised me, and Later he sent me to the University of Mexico, where I got my degree. |
Manh? , este anjo assustador disse a Jac?, enviou me, que o amanhecer | Morning, this creepy angel said to Jacob, hath sent me, that the dawn |
Então ela diz Jemima Deus me enviou uma praga de rouquidão vocal. | Then she says Jemima H. Send me blow vocal hoarseness. |
A Comissão enviou nos uma boa comunicação, com a qual me congratulo. | The Commission has sent us a good communication, which I welcome. |
Agora, porém, vou para aquele que me enviou e nenhum de vós me pergunta Para onde vais? | But now I am going to him who sent me, and none of you asks me, 'Where are you going?' |
Agora, porém, vou para aquele que me enviou e nenhum de vós me pergunta Para onde vais? | But now I go my way to him that sent me and none of you asketh me, Whither goest thou? |
Pesquisas relacionadas : Me Enviou Ontem - Você Me Enviou - Enviou-me De Volta - Ele Enviou - Que Enviou - Você Enviou - Ele Enviou - Enviou Ontem - Você Enviou - Ele Enviou - Lhe Enviou - Que Enviou