Tradução de "enviou me de volta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Volta - tradução : Enviou - tradução : Volta - tradução : Enviou - tradução : Enviou - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Kortaggio me enviou hoje | Kortaggio sent me today. |
Ninguém me enviou, Janet. | Nobody saw me, janet. |
Ela me enviou uma carta. | She sent me a letter. |
Tom me enviou um presente. | Tom sent me a present. |
Então, a professora me enviou. | So the teacher sent me. |
George me enviou um cartão de aniversário. | George sent me a birthday card. |
Ela me enviou uma solicitação de amizade. | She sent me a friend request. |
Ela me enviou uma mensagem de texto. | She sent me a text message. |
Enviou me a correcção de alguns erros. | Sent me a patch for some bugs. |
Até me enviou um bilhete de avião. | He even sent me an airplane ticket. |
Um colega meu enviou me isto de Londres. | Mounties Zap 11 year old Boy And a colleague sent me this one from London |
Venho de lá, mas ele não me enviou. | Well, I just came from him, but he didn't send me. |
E ele enviou me esta foto. | And he emailed me this picture. |
Porque me enviou aquela carta estúpida? | Where did you go to? Why did you send me that stupid letter? |
Togliatti enviou Berlinguer de volta à Sardenha para prepará lo para sua carreira política. | Togliatti sent Berlinguer back to Sardinia to prepare for his political career. |
Címon clamou ter encontrado os restos de Teseu, e enviou os de volta a Atenas. | Cimon claimed to have found the remains of Theseus, and returned them to Athens. |
Me aceite de volta. | Take me back. |
E uma colega minha me enviou isto de Londres. | And a colleague of mine sent me this one from London. |
Foi o seu pai quem me enviou. | Your father sent me. |
Você me enviou este, eu recebo amor | You sent me this, I get love |
A minha esposa enviou me uma mensagem, | My wife sent me a message, |
Mas essas cifras oficiais que me enviou... | But those official figures that you sent me... |
Não me leves de volta. | Don't take me back there...I mean it. |
Não me mande de volta. | You gave the orders. |
E quem me vê a mim, vê aquele que me enviou. | He who sees me sees him who sent me. |
E quem me vê a mim, vê aquele que me enviou. | And he that seeth me seeth him that sent me. |
Ele me enviou um pote de creme para a pele. | He sent me a bottle of skin lotion. A.J. |
Cara, ela me enviou 78 mensagens de texto por dia. | Oh man, she sent me 78 text messages a day. |
A Boeing me enviou um 747 em containers. | Boeing sent me a 747 in containers. |
As maçãs que ele me enviou estavam deliciosas. | The apples which he sent to me were delicious. |
Um hotel enviou me um belo e mail. | And a hotel sent a beautiful email. |
Foi o próprio Cupido quem aqui me enviou... | 'Tis Cupid himself that called me here, |
O Tom me olhou de volta. | Tom looked back at me. |
Por favor, aceite me de volta! | Please take me back! |
Por favor, me levar de volta! | Please take me back! |
Então porque me recebeu de volta? | Then why did you take me back? |
E um dia, a polícia de Toulon me enviou uma nota. | And then one day, the police of Toulon sent for me. |
Não esqueça de me ligar de volta. | Don't fail to call me back. |
Não esqueça de me ligar de volta. | Don't forget to call me back. |
Certifique se de me ligar de volta. | Be sure to call me back. |
Certifique se de me chamar de volta. | Be sure to call me back. |
Depois de passar algum tempo nas ilhas, Legazpi enviou Urdaneta de volta para encontrar uma melhor rota de retorno. | After spending some time on the islands, Legazpi sent Urdaneta back to find a better return route. |
Eu queimei todas as cartas que Tom me enviou. | I burned all the letters that Tom sent me. |
Um dos espectadores aí fora enviou me alguns problemas | I believe his name is Cortaggio or Cortajio, I apologize. I'm sure I'm mispronouncing it. But they are really interesting problems. |
Parece que ainda não percebeste quem me enviou aqui... | You still don't seem to have grasped who sent me here... |
Pesquisas relacionadas : Enviou-me De Volta - Enviou De Volta - Me Enviou Ontem - Você Me Enviou - Enviou-lo De Volta - Me Trouxe De Volta - Me Dê De Volta - Me Jogar De Volta - Me Ter De Volta - Me Chamou De Volta - Tem-me De Volta - Me Chamando De Volta