Tradução de "handling of shipments" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Handling - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Types of banknote handling machines The Eurosystem tests types of banknote handling machines . | Tipos de máquinas de tratamento de notas O Eurosistema efectua testes a tipos de máquinas de tratamento de notas . |
| Of those, 817,000 were local shipments with the rest transshipments. | Destes, 817.000 foram embarques locais com os transbordos de descanso. |
| Categories of banknote handling machines | Categorias de máquinas de tratamento de notas |
| Session Handling | Tratamento de Sessões |
| ii ) Handling of unfit euro coins | ii ) Tratamento das moedas em euros impróprias para circulação |
| The handling of dynamite is dangerous. | A manipulação de dinamite é perigosa. |
| The handling of dynamite is dangerous. | Manipular dinamite é perigoso. |
| Graph Files Handling | Tratamento dos Ficheiros de Grafos |
| Professional cash handling | Tratamento por profissionais que operam com numerário |
| Error handling 21 . | Tratamento de erros 21 . |
| Application for Drawing and Handling of Images | Aplicação para concepção e edição de imagens |
| See test results of banknote handling machines | Ver os resultados dos testes das máquinas de tratamento de notas |
| Successfully tested types of banknote handling machines | Tipos de máquinas de tratamento de notas testados com êxito Publicação dos resultados dos testes |
| It has been certified seven times platinum by the Australian Recording Industry Association, having accumulated shipments of over 490,000 units, and four times platinum by the Canadian Recording Industry Association for shipments of over 400,000. | Foi certificado cinco vezes disco de Platina pela Australian Recording Industry Association, tendo acumulado mais de 350.000 cópias vendidas, e quatro vezes disco de Platina pela Music Canada com vendas de mais de 400.000. |
| In May 1949, Stalin lifted the blockade, permitting the resumption of Western shipments to Berlin. | Em maio de 1949, Stalin acabou com o bloqueio, permitindo a retomada dos embarques do Ocidente para Berlim. |
| Official Journal of the European Union Error handling | Jornal Oficial da União Europeia Tratamento de erros |
| Testing of authentication devices and banknote handling machines | Testes a dispositivos de autenticação e a máquinas de tratamento de notas |
| These properties make the handling of plutonium dangerous. | Essas propriedades fazem do manuseio do plutônio uma atividade perigosa. |
| This is basically air handling. | Isso é basicamente o tratamento do ar. |
| Data handling and plotting tool | Ferramenta de manuseamento de dado e parcelamento |
| Brokerdealer Client order handling rules | Regras de tratamento para as ordens dos clientes |
| Article 21 Error handling 1 . | Artigo 21.o Tratamento de erros 1 . |
| Article 8 Handling fees 1 . | Artigo 8.º Taxas de tratamento 1 . |
| ANNEX I BANKNOTE HANDLING MACHINES | ANEXO I MÁQUINAS DE TRATAMENTO DE NOTAS |
| Successfully tested banknote handling machines | Máquinas de tratamento de notas testadas com êxito |
| See the overview of successfully tested banknote handling machines | Ver a lista das máquinas de tratamento de notas testadas com êxito |
| One of the first recorded shipments of Ipecacuanha to Europe was in 1672, by a traveler named Legros. | Foi introduzida na Europa em 1672 por Legros, um viajante na América do Sul. |
| The International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) certified Glitter Gold in Switzerland, for shipments of 20,000 copies. | A International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) certificou a obra como Ouro na Suíça, por sua distribuições de mais de 20 mil cópias. |
| Shipments of HD DVD machines to retailers were reduced and eventually stopped by the end of March 2008. | Os embarques de máquinas de HD DVD para os varejistas foram reduzidas e, finalmente, pararam até meados de março de 2008. |
| The severe winter dealt the railways, overburdened by emergency shipments of coal and supplies, the final blow. | O inverno severo dividiu as ferrovias, sobrecarregadas com cargas de emergência de carvão e suprimentos, foi o golpe final. |
| The album was certified platinum by the Australian Recording Industry Association (ARIA), denoting shipments of 70,000 copies. | O álbum foi certificado platina pela Australian Recording Industry Association (ARIA), denotando a transferência de mais de 70,000 cópias. |
| One problem waste handling and unemployment. | Um problema tratamento de resíduos e desemprego. |
| Client order handling rules ( article 20 ) ..... | Normas respeitantes ao tratamento das ordens dos clientes ( artigo 20º ) ..... |
| Test results for banknote handling machines | Resultados dos testes dos tipos de máquinas de tratamento de notas |
| A powerful image viewer, capable of handling a multitude of formats. | Um poderoso visualizador de imagens, capaz de lidar com muitos formatos. |
| Where are the shipowners and those who order the shipments when these disasters occur? | Quando acontecem estas catástrofes, onde estão os armadores e os fretadores? |
| Only systems handling a significant volume of business are listed . | Só são contabilizados os sistemas que processem um volume significativo de operações . |
| Anger over the country's handling of the World Cup remains. | O site Revolution News divulgou também vídeo que mostra jornalistas do coletivo Mariachi sendo presos no Rio de Janeiro |
| The album also was certified Gold in Australia, Spain with shipments of over 35,000, 50,000 and 75,000 respectively. | O álbum também foi certificado ouro na Austrália, Espanha e México com vendas de mais de 35,000, 50,000 e 75,000 respectivamente. |
| It remained in the album's chart for only eight weeks, and was certified gold by the Recording Industry Association of America (RIAA), denoting shipments of 500,000 units and as it fell from the charts, received platinum certification, denoting shipments of 1 million in the US. | A obra permaneceu na parada por apenas oito semanas, e foi certificado platina pela Recording Industry Association of America (RIAA), por ter sido distribuído um milhão de unidades em todo o país. |
| Ehsan accused the firm of sending new shipments of Afghani notes to ousted president Burhanuddin Rabbani in northern Takhar province. | Ehsan acusou a firma de enviar novas impressões da moeda para o presidente Burhanuddin Rabbani na província de Takhar, ao norte do país. |
| Full features Gtk Application with file handling | Aplicação Gtk completa com gestão de ficheiros |
| Article 20 Client order handling rules 1 . | Artigo 20º Regras relativas ao tratamento das ordens dos clientes 3 . |
| Eurosystem test procedure for banknote handling machines | Procedimento do Eurosistema para o teste de tipos de máquinas de tratamento de notas |
| Tom is handling the situation very well. | Tom está lidando muito bem com a situação. |
Related searches : Shipments - Volume Of Shipments - Number Of Shipments - Shipments Of Waste - Consolidation Of Shipments - Value Of Shipments - Frequency Of Shipments - Unit Shipments - Tracking Shipments - Server Shipments - Module Shipments - Industrial Shipments - Small Shipments - Large Shipments