Tradução de "hanging in there" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| But in fact, mostly they're just hanging around in there. | Mas na verdade, elas estão só descansando lá. |
| There was a beautiful chandelier hanging from the ceiling. | Havia um belo lustre pendurado no teto. |
| There was a beautiful chandelier hanging from the ceiling. | Havia um belo candelabro pendurado no teto. |
| If you were lucky there was a public phone hanging in the corridor or somewhere. | Se você tivesse sorte, haveria um telefone público no corredor ou em algum lugar. |
| And there is about 1,000 square feet of hanging out space inside. | e tem cerca de 90 m2 de espaço interno. |
| Hanging houses. | Demografia |
| Port of Spain looks good from this angle but there are wires hanging everywhere. | Porto de Espanha parece bom desse ângulo, mas tem fios pendurados por todos os lados. |
| Is there a threat of a new Arab Israeli war hanging over the Middle East? | Será que paira sobre o Médio Oriente a ameaça de uma nova guerra israelo árabe? |
| And it actually crawled into somebody's bathroom, and was hanging around there for two or three days. | e está enrolada no banheiro de alguém, e estava passeando por lá por cerca de dois ou três dias. |
| In Canada, hanging is the most common method of suicide, and in the U.S., hanging is the second most common method, after firearms. | Muitas vezes esse método era visto como uma morte suja , pois podia ocorrer libertação de fezes ou urina por perda de controle sobre os esfincteres durante a morte. |
| The hat's hanging on the rack. | O chapéu está pendurado no cabide. |
| The provided pid is a hanging application. | O pid fornecido é uma aplicação pendente. |
| The picture is hanging on the wall. | O quadro está pendurado na parede. |
| Tom doesn't enjoy hanging out with Mary. | O Tom não gosta de sair com a Mary. |
| His life is hanging by a thread. | A sua vida está pendurada por um fio. |
| His life is hanging by a thread. | A vida dele está por um fio. |
| His life is hanging by a thread. | A vida dele está pendurada por um fio. |
| You can't leave me hanging like that! | Não podes deixar me pendurado dessa forma! |
| Both antlers have torcs hanging from them. | Ambos os chifres tem torques pendendo deles. |
| Edith Widder Oh my God. Oh my God! Are you kidding me? Other scientists Oh ho ho! That's just hanging there. | Edith Widder Meu Deus. Meu Deus! Sério mesmo? Outros cientistas Oh ho ho! Ele está ali. |
| So, she'd bring people into the room, and there'd be a string hanging down here and a string hanging down here. | Colocou as pessoas numa sala, onde havia uma corda pendurada aqui e outra corda pendurada aqui |
| The leading methods in different regions include hanging, pesticide poisoning, and firearms. | Os métodos de liderança em diferentes regiões incluem enforcamento, envenenamento por pesticidas e armas de fogo. |
| I love hanging out with three year olds. | Eu adoro brincar com crianças de 3 anos. |
| I was hanging on to have a pee. | Estava segunrando para fazer xixi. |
| It's fun hanging out with Tom and Mary. | É divertido sair para passear com o Tom e a Maria. |
| I told you before that I'm not interested in hanging out with you. | Eu já te disse que não estou interessado em sair com você. |
| We're doing two different OK, I'm hanging up now. | Nós estamos fazendo dois diferentes... Ok, eu vou desligar agora. |
| You see a cow with its tongue hanging out. | Vocês vêem uma vaca com sua língua para fora. |
| A very beautiful picture is hanging on the wall. | Um belíssimo quadro está pendurado na parede. |
| Tom is someone I really enjoy hanging out with. | O Tom é alguém com quem eu realmente gosto de sair. |
| Tom and Mary are hanging out by the pool. | Tom e Mary estão saindo na piscina. |
| Because when you need it again, the meeting is literally hanging in your closet. | Porque quando você precisar dela novamente, a reunião estará literalmente pendurada no seu armário. |
| The Hanging Chain models of Antonio Gaudi, the Catalan architect. | As correntes pendentes moldadas de Antonio Gaudi, o arquiteto catalão. |
| Helicopter stunts are always fun, hanging out of them, whatever. | Acrobacias de helicópteros são sempre divertidas quaisquer que sejam, pendurados do lado de fora. |
| And he was hanging out with all us younger guys. | Ele andava com as crianças. |
| For six years, I've been hanging out with these guys. | Durante seis anos, tenho estado com esses caras. |
| MP The best part is just hanging out with Mokko. | MP A melhor parte é passar tempo com o Mokko. |
| Tom and Mary always seem to be hanging out together. | Parece que Tom e Mary sempre andam juntos. |
| There were some within Ford who believed that all this ecological nonsense should just disappear and that I needed to stop hanging out with environmental wackos. | Havia alguns dentro da Ford que acreditavam que todo esse absurdo ecológico deveria desaparecer e que eu deveria parar de andar com malucos ambientalistas . |
| We nearly went extinct. We were hanging on by our fingernails. | Estávamos praticamente extintos, estávamos por um fio. |
| Yeah, I was hanging out with some Google guys last night. | Aí, eu tava de bobeira com uns caras da Google ontem à noite. |
| It was kind of fun hanging out with your parents today. | Foi divertido sair com os seus pais hoje. |
| It was kind of fun hanging out with your parents today. | Foi divertido sair com os teus pais hoje. |
| Other states also allow electrocution, firing squad, hanging, and lethal gas. | Outros estados também permitem eletrocussão, câmaras de gás, enforcamento e fuzilamento. |
| Höss was sentenced to death by hanging on 2 April 1947. | A 2 de abril de 1947, foi sentenciado à morte por enforcamento. |
Related searches : There In - In There - Hanging In Limbo - Fit In There - Get In There - There In Spirit - Put In There - Hanging Hook - Hanging Basket - Hanging Garden - Hanging Space - Hanging Bracket - Hanging Garments
