Tradução de "happen again" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Again - translation : Happen - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It'll happen again.
Isso vai acontecer novamente.
It'll happen again.
Acontecerá de novo.
It's going to happen again and again.
Isso vai acontecer de novo e de novo.
Will it happen again?
Será que vai acontecer de novo?
It won't happen again.
Não acontecerá novamente.
That won't happen again.
Isto não acontecerá novamente.
Will that happen again?
Isso acontecerá de novo?
Will that happen again?
Acontecerá de novo?
Will that happen again?
Aquilo vai acontecer de novo?
Will that happen again?
Isso vai acontecer de novo?
Will that happen again?
Vai acontecer de novo?
And so flooding will happen again and again.
E assim acontecem as inundações, uma e outra vez.
This will not happen again .
Isto não vai acontecer.
This better not happen again.
É melhor isso não acontecer outra vez.
Nothing like that will happen again.
Nada assim vai acontecer de novo.
I promise it won't happen again.
Eu prometo que isso não vai acontecer de novo.
I promise it won't happen again.
Prometo que isso não vai acontecer novamente.
I'm sorry, it won't happen again.
Sinto muito, não acontecerá novamente.
No holocaust must ever happen again.
Nenhum holocausto deve acontecer de novo.
Is it going to happen again?
Isso vai acontecer de novo?
Is it going to happen again?
Vai acontecer de novo?
This isn't going to happen again.
Isto não acontecerá novamente.
This isn't going to happen again.
Isto não irá acontecer novamente.
This isn't going to happen again.
Isto não vai acontecer novamente.
This doesn't have to happen again.
Isso não precisa acontecer de novo.
I'm sorry, that'll never happen again.
Desculpe me, isso nunca acontecerá novamente.
I think it won't happen again.
Eu acho que isso não acontecerá novamente.
I think it won't happen again.
Eu acho que não acontecerá novamente.
I promise that won't happen again.
Prometo que isso não acontecerá novamente.
Let's not let this happen again.
Não deixemos isso acontecer novamente.
This won't happen to you again.
Isto não vai acontecer com você novamente.
That cannot be allowed to happen again.
Não se pode permitir que isso aconteça novamente.
Just don't let it ever happen again.
Não deixe que isso aconteça de novo.
Just don't let it ever happen again.
Não deixe com que isso aconteça de novo.
Just don't let it ever happen again.
Não deixe que isso aconteça novamente.
Just don't let it ever happen again.
Não deixem que isso aconteça de novo.
Just don't let it ever happen again.
Não deixem que isso aconteça novamente.
This is not going to happen again.
Isto não acontecerá novamente.
This is not going to happen again.
Isto não irá acontecer novamente.
Do you think it won't happen again?
Você acha que não vai voltar a acontecer?
I don't think that'll ever happen again.
Não acho que isso vá acontecer novamente.
Tom said that probably won't happen again.
O Tom disse que provavelmente não vai acontecer de novo.
I promise that it won't happen again.
Eu prometo que isso não vai acontecer novamente.
I promise that it won't happen again.
Garanto que isso não acontecerá novamente.
I promise that it won't happen again.
Juro que isso não vai acontecer de novo.

 

Related searches : Will Happen Again - Never Happen Again - Again Again - Again And Again - Happen Overnight - Would Happen - Miracles Happen - Happen Upon - Happen Through - Events Happen - Made Happen - Changes Happen