Tradução de "happened by accident" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Accident - translation :

Palavras-chave : Acidente Viação Automóvel Sofreu Acidente Aconteceu Acontecido Houve Passou Teria

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It happened by accident.	Aconteceu por acaso.
An awful accident happened yesterday.	Ontem aconteceu um acidente horrível.
The accident happened on May 25.	O acidente ocorreu em 25 de maio.
The accident happened two years ago.	O acidente aconteceu dois anos atrás.
The accident happened two years ago.	O acidente aconteceu há dois anos.
The accident happened two years ago.	O acidente ocorreu dois anos atrás.
The accident happened two years ago.	O acidente ocorreu há dois anos.
The accident happened two hours ago.	O acidente aconteceu há duas horas.
The accident happened two hours ago.	O acidente ocorreu duas horas atrás.
This is where the accident happened.	Foi aqui que o acidente aconteceu.
The accident happened at that intersection.	O acidente aconteceu nesse cruzamento.
The accident happened previous to my arrival.	O acidente aconteceu antes da minha chegada.
The accident happened the day before yesterday.	O acidente ocorreu antes de ontem.
Do you know how the accident happened?	Você sabe como o acidente aconteceu?
The accident happened because he wasn't careful.	O acidente aconteceu porque ele não teve cuidado.
The traffic accident happened before my very eyes.	O acidente de trânsito aconteceu diante dos meus próprios olhos.
I remember the day when the accident happened.	Eu lembro do dia em que o acidente ocorreu.
And then another big accident happened in our cricket.	E aí aconteceu uma outra obra do destino.
The intersection where the accident happened is near here.	O cruzamento onde o acidente aconteceu fica perto daqui.
Four people were in the car when the accident happened.	Havia quatro pessoas no carro na hora do acidente.
Tom was skiing with his father when the accident happened.	Tom estava esquiando com o pai quando o acidente aconteceu.
And this happened by accident that I got this right on axis with the dining room table.	E isso aconteceu por acaso que eu acertasse direito no eixo com a mesa de jantar.
He was driving at over 120 kph when the accident happened.	Ele estava dirigindo a mais de 100 km h quando o acidente aconteceu.
The accident happened while I was skiing at Copper Mountain, Colorado.	O acidente aconteceu enquanto eu esquiava na Copper Mountain, no Colorado.
Tom was sitting in the front passenger seat when the accident happened.	O Tom estava sentado no banco da frente quando o acidente aconteceu.
If he had been careful then, the terrible accident would not have happened.	Se ele tivesse sido cuidadoso, o terrível acidente não teria acontecido.
The invitation happened somewhat by accident, as the station was hoping to attract Jimmy Eat World but contacted Unwritten Law's management by mistake.	O convite aconteceu por acidente a estação esperava contactar Jimmy Eat World mas contactou a assesoria do Unwritten Law por acidente.
Tom says that he can't remember anything that happened on the day of the accident.	Tom diz que não consegue se lembrar de nada do que aconteceu no dia do acidente.
So the United States keeps a data set of every fatal accident that's happened since 1975.	Os Estados Unidos mantêm um registro de todos os acidentes fatais que aconteceram desde 1975.
Mostly discoveries made by accident.	A maioria das descobertas foi por acidente.
He drank detergent by accident.	Ele bebeu detergente por acidente.
It didn't happen by accident.	Não aconteceu por acidente.
Tom hit send by accident.	Tom clicou em enviar sem querer.
The accident happened on Saturday, 22, the 19th anniversary of trade union leader and environmentalist Chico Mendes' murder .	O acidente aconteceu no sábado, 22, quando completava 19 anos do assassinato do líder sindical e ecologista Chico Mendes .
I became an inventor by accident.	Eu me tornei um inventor por acidente.
I found the book by accident.	Encontrei o livro por acaso.
I found that restaurant by accident.	Eu encontrei esse restaurante sem querer.
The explosion came about by accident.	A explosão foi produzida por acidente.
The gun went off by accident.	A arma disparou por acidente.
And for the next 38 years, that accident was the only medically interesting thing that ever happened to me.	Nos 38 anos seguintes, esse acidente foi a única coisa medicamente interessante que já me aconteceu.
I ended up in physics by accident.	Eu acabei estudando física por acaso.
And so it's not an accident that a great flowering of innovation happened as England switched to tea and coffee.	E então não foi um acidente que um grande florescimento de inovação acontecesse. quando a Inglaterra trocou para o chá e o café.
By accident, as most of the people do.	Foi por acaso, como acontece com a maioria das pessoas.
I met her in the store by accident.	Eu a encontrei na loja por acidente.
The explosion was cause by a car accident.	A explosão foi causada por um acidente de carro.

Display this page in English