Tradução de "has past away" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Away - translation : Past - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So much for breaking away from our recent dark past, I guess
Tamanho esforço para romper com o nosso recente passado obscuro, eu suponho.
Tom has passed away.
Tom faleceu.
Tom has been away.
O Tom tem estado fora.
Mary has passed away.
Maria morreu.
Our dog has gone away.
Nosso cachorro fugiu.
The pigeon has flown away.
O pombo voou longe.
A lot has happened this past week.
Muita coisa acontece na semana passada.
Tom has run away from home.
Tom fugiu de casa.
Tom has run away from home.
O Tom fugiu de casa.
Tom has been away too long.
Tom esteve longe por tempo demais.
Your car has been towed away.
O seu carro foi guinchado.
Your car has been towed away.
Seu carro foi guinchado.
Every saint has a past and every sinner has a future.
Todo santo tem um passado e todo pecador tem um futuro.
Tom has many things to give away.
Tom tem muitas coisas para doar.
Tom has gone away for a weekend.
Tom ficou fora por um fim de semana.
This man is Robert Moog, the inventor of the Moog synthesizer, who passed away this past August.
Esse homem é Robert Moog, o inventor do sintetizador Moog, que faleceu agosto passado.
We are looking at an event a distance formula_22 away and a time d c in the past.
Estamos a ver um acontecimento que se deu a formula_5 metros, e d c segundos no passado.
Should a sinner make his way to this mansion,All his past sins are to be washed away.
A maioria destes jardins mogóis são de forma rectangular, com um pavilhão central.
The rain has lasted for the past two days.
A chuva tem durado pelos dois últimos dias.
He has been sick in bed this past week.
Ele esteve acamado na semana passada.
He has been sick in bed this past week.
Ele esteve de cama na última semana.
It also has collections relating to Mérida's rural past.
Tem colecções sobre o passado rural de Mérida.
The Australian actor, Andy Whitfield, has passed away.
O ator australiano Andy Whitfield está morto.
Tom has never been away from home before.
Tom nunca esteve longe de casa antes.
This has chipped away at the results that regional policy has produced.
Esta atitude teve um efeito negativo nos resultados da política regional.
Over the past century, average lifespan has more than doubled.
Ao longo do século passado, a média de vida mais do que dobrou.
The past month has been very difficult for many Guatemalans.
O mês que passou foi muito difícil para muitos guatemalenses.
Tom has had a fever for the past three days.
Tom tem tido febre pelos últimos três dias.
But typically that sector has withered away during conflict.
Mas tipicamente esse setor já enfraqueceu durante o conflito.
You get past me, the guy behind me has a spoon.
Se você conseguir passar por mim, O cara atrás de mim tem uma colher.
Over the past year, Darfur has spun out of government control.
Durante o ano passado, Darfur saiu do controlo do governo.
But the reality that united NAM in the past has changed.
Mas a realidade que uniu o MNA no passado mudou.
Global Voices has published stories on this issue in the past
O Global Voices já escreveu sobre este tema (artigos em inglês)
Production has increased by four times in the past ten years.
A produção quadruplicou em dez anos.
It has taken away excuses from those who are complacent.
Ele eliminou as justificativas daqueles que são complacentes.
Losing my daughter has taken away my will to live.
Perder minha filha me tirou a vontade de viver.
China has a high level of economic inequality, which has increased in the past few decades.
Nas últimas décadas este país tem sido o maior credor estrangeiro da China.
This glacier has doubled its flow speed in the past 15 years.
Esta geleira dobrou sua velocidade de escoamento nos últimos 15 anos.
For the past few years, Morocco has been experiencing a significant drought.
No decorrer dos últimos anos, o Marrocos tem enfrentado uma implacável seca.
It has chaired ASEAN, the OIC, and the NAM in the past.
O governo malaio presidiu a ASEAN, a OIC e a NAM no passado.
Kaoru then notices Kenshin's scar has faded away, signifying his death.
Kaoru repara que a cicatriz de Kenshin tinha desaparecido, significando a sua morte.
And what you have done in the past limits what you can do, what you can get away with, essentially, in the future.
E o que você fez no passado limita o que pode fazer, quais coisas podem ser relevadas, essencialmente, no futuro.
Most of our cultural heritage has tended to look backward, romanticizing the past.
A maior parte da nossa herança cultural tende a olhar para trás romantizando o passado.
Bob's passing this past summer has been a loss to all of us.
A morte de Bob nesse último verão foi uma perda para todos nós.
Slovenia has recorded only modest net FDI inflows over the past ten years .
A Eslovénia registou entradas líquidas de investimento directo estrangeiro apenas modestas ao longo dos últimos dez anos .

 

Related searches : Past Away - Time Has Past - Past Research Has - Has Done Away - Has Been Away - Has Worn Away - Has Fallen Away - Has Gone Away - Has Passed Away - Has Moved Away - Ancient Past - Past Life