Tradução de "has released" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Has released - translation :

Palavras-chave : Libertado Libertada Libertados Libertou Solto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The concert has since been released on DVD.	Esse álbum foi lançado para DVD.
Version 1.5.0 of the software has just been released.	A versão 1.5.0 do software acaba de ser lançada.
John Lydon has recorded a second solo album but it has not been released.	Lydon gravou um segundo disco solo, mas não foi lançado.
The album has never been released on CD or iTunes.	O álbum nuca foi lançado no formato CD e nem no iTunes.
Since 2010, the species has also been released in Guarrizas.	Desde 2010, a espécie tem também sido libertada em Guarrizas.
The band released their successful debut album Fallen in 2003, but has since not released a new full length album.	A banda lançou seu primeiro álbum, Fallen , em 2003, e não lançou nada novo após isso.
The vast majority has been released but continue to face charges.	A grande maioria foi libertada, continuando contudo a enfrentar acusações.
The kinescope of the telecast has been released on home video.	O cinescópio da cerimônia foi lançado em vídeo.
It has never been released on video or DVD, although it has sometimes been broadcast on television.	Ele nunca foi lançado em vídeo ou DVD, apesar de já ter sido exibido na televisão algumas vezes.
He was kidnapped from the street and has not been released yet.	Ele foi levado à força da rua e ainda não foi libertado.
Photo has been released into the public domain by its author, Moshirah.	Foto foi disponibilizada em domínio público pelo autor, Moshirah.
Music from the series has been released on about 20 memorial albums.	A música da série foi lançada em cerca de 20 álbuns memoriais .
It has also been released for Pocket PCs emulators and mobile phones.	Outros jogos também já foram lançados para celulares e PCs de bolso.
The band has released two albums, the first in the form of Beyond the Valley of the Murderdolls which was released in 2002.	A banda lançou um álbum intitulado Beyond the valley of the Murderdolls , em 2002.
Additionally, a series of pachinko games has been released in Japan by Maruhon.	Adicionalmente, vários jogos pachinkos têm sido lançados pela Maruhon, no Japão.
History Since 1997, Firaxis has released several PC games, including Sid Meier's Gettysburg!	A Firaxis já produziu vários jogos incluindo Sid Meier's Pirates!
To date, Mario Bros. has been released for more than a dozen platforms.	Mario Bros. também apresenta aos jogadores Luigi, o irmão mais novo de Mario.
In the spirit of TED, we're bringing you something that has not been released.	No espírito do TED, nós trouxemos para vocês algo que não foi lançado.
Since April 2005 the international investment position has been released on a quarterly basis .	A posição de investimento internacional tem sido publicada numa base trimestral desde Abril de 2005 .
Deforestation has resulted in much of the soil being released from the upper catchments.	Mas o desmatamento tem causado a liberação do solo a partir das bacias superiores.
Volume V has been released on July 2010, subtitled Musicians on Music, Magic Mysticism .	Discografia Ligações externas Tzadik Site Tzadik Myspace Referências
The third episode in the Half Life 2 trilogy has yet to be released.	O terceiro episódio na trilogia Half Life 2 ainda está para ser lançado.
Machina released an EP in 2007 and has been touring extensively throughout the U.S.	Machina lançou um EP em 2007 e vem percorrendo extensivamente por todo os EUA.
The album has been released with the Copy Control protection system in some regions.	O álbum foi lançado com o sistema de proteção contra cópia de controle em algumas regiões.
Alliance Home Entertainment has released the first three seasons on DVD in Canada only.	As três primeiras temporadas foram lançadas no Canadá pela Alliance Home Entertainment.
It has the distinction of being the last GBA game released in North America.	Ele tem a distinção de ser o último jogo GBA lançado na América do Norte .
Cochran was a prolific performer, and the British label Rockstar Records has released more of his music posthumously than had been released during his life.	O selo britânico Rockstar Records pesquisa até hoje por canções inéditas de Cochran e conseguiu lançar mais material dele nos anos 70 do que quando ele estava vivo.
She has released eight studio albums, two compilations, a live album and has contributed to a number of film soundtracks.	Ela já lançou sete álbuns de estúdio, duas compilações, e um álbum ao vivo, e tem contribuído para várias trilhas sonoras de filmes.
Similar to Kill System, Mourningside has yet to gain an official distribution deal, but has released a seven track EP.	similar ao Kill System, Mourningside ainda tem que ganhar um acordo de distribuição oficial, mas lançou um EP de sete faixas.
Between 2000 and 2005, the number of Indonesian films released each year has steadily increased.	Entre 2000 e 2005, o número de filmes indonésios lançado a cada ano aumentou constantemente.
The lineup, the style, the lyrics... Opeth has never released less than an excellent album.	Até à data, esse continua a ser o único álbum do Opeth que cada canção excede 10 mins.
In Region 4, Madman Entertainment has released the first two seasons on DVD in Australia.	Para a Região 4, a Madman Entertainment lançou as duas primeiras temporadas.
KDE has a fairly frequent release schedule, and stability of released versions is a particular focus.	O KDE lança frequentemente novas versões, nas quais a estabilidade recebe uma atenção muito especial.
You Tube's Citizen News channel has released a video promo for an upcoming citizen journalism contest.	O canal de Notícias Cidadãs do YouTube lançou um vídeo promocional anunciando o novo concurso de jornalismo cidadão do site.
Now she has 3 cd's released under her name, CHEREKO, NATOKA MBALI NA WEWE and MPENZI.	Atualmente ela tem 3 CDs lançados sob seu nome, são eles CHEREKO, NATOKA MBALI NA WEWE e MPENZI.
In Europe, the album was already re released by Epitaph Europe, and has remained in print.	Na Europa, no entanto, o álbum foi lançado pela Epitaph Europe e permanece em seu catálogo.
As a singer, Johansson has released two albums, Anywhere I Lay My Head and Break Up .	Como cantora, Johansson lançou dois álbuns, Anywhere I Lay My Head e Break Up .
Egyptian blogger Mohammad Adel who runs the blog Maeit (already dead!) and who has been detained since November 21, 2008, has been released.	O blogueiro egípicio Mohammad Adel, que escreve no blog Maeit (já apagado) e que estava preso desde 21 de novembro de 2008, foi libertado.
The issue has also been linked to the political dispute that the government has with the Clarín media company, which released the news.	A questão também foi relacionada à disputa política que o governo trava com a empresa de mídia Clarín, a qual exibiu a notícia.
I am so glad that Alan Johnston has been released in Gaza after 140 days in captivity.	I am so glad that Alan Johnston has been released in Gaza after 140 days in captivity.
(2) Egyptian blogger Abdel Monem Mahmoud, who has been released in June 2007 is facing detention threats.	O blogueiro egípcio Abdel Monem Mahmoud, que foi solto em junho de 2007, está enfrentando ameaça de prisão.
After spending a total of 1,470 days in prison, Egyptian blogger Kareem Amer has finally been released.	Depois de passar um total de 1.470 dias na prisão, o blogueiro egípcio Kareem Amer foi finalmente libertado.
An album was planned, but only one studio recording, a song titled American Girls , has been released.	Foi planeado um álbum, mas apenas uma música foi gravada, uma canção chamada American Girls .
He later appeared to his brother and said that he has been released and is in Heaven.	O monge depois apareceu para seu irmão, afirmou ter sido libertado e que estava no céu.
Since its formation, Europe has released ten studio albums, three live albums, three compilations and nineteen videos.	Desde a sua formação, o Europe lançou nove álbuns de estúdio, 17 videos e três álbuns ao vivo.

Display this page in English