Tradução de "have a guess" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| You might have a guess. | Vocês devem ter um palpite. |
| I guess I'll have to wait a little longer. | Aposto que terei de esperar um pouco mais. |
| We made a guess. The guess was that schools in remote areas do not have good enough teachers. | Nós demos um palpite. O palpite era que as escolas nas áreas distantes não possuem professores bons o suficiente. |
| Can you guess what I have? | Você pode adivinhar o que eu tenho? |
| Well I guess I have to now. | Bom, acho que agora vou ter que. |
| And guess what, we have faked beef. | E adivinhem, temos imitação de carne. |
| I guess I'll have to leave now. | Eu acho que tenho que sair agora. |
| Can you guess what I have here? | Você consegue adivinhar o que tenho aqui? |
| You have to guess what it is. | Você tem que adivinhar o que é. |
| I guess it will have to do. | Eu acho que terá que fazer. |
| I guess it will have to do. | Acho que terá que fazer. |
| I guess Tom will have to do that. | Eu acho que o Tom vai ter que fazer isso. |
| I guess Tom will have to do that. | Acho que o Tom vai ter que fazer isso. |
| And I guess we have a bit of news clip to precede. | E creio que temos alguns trechos de notícias para mostrar antes. |
| That's a guess. | É um chute. |
| And guess what? We have a little pedal charger too, just in case. | E, adivinhem temos um pequeno carregador, se for preciso... |
| I guess you can only have one miracle per building. | aposto que só pode ter um milagre por edifício. |
| Oh, I'm sorry. I guess I have the wrong number. | Perdão. Devo ter ligado o número errado. |
| And you have to guess my mind. So you are under tremendous pressure because I don't give you instruction, and yet, you have to guess my mind. | E você vai ter que adivinhar como ela é. Então é uma pressão tremenda porque eu não dou instruções, e, ainda assim, você tem que acertar. |
| I guess it's a secret. | Eu suponho que seja um segredo. |
| It was a lucky guess. | Foi um palpite de sorte. |
| Guess | Guess |
| A hundred years ago, guess what? | Cem anos atrás, adivinhem o quê? |
| Anyone want to hazard a guess? | Alguém gostaria de tentar adivinhar? |
| We can only make a guess. | Nós só podemos fazer hipóteses. |
| I guess I'm a little nervous. | Eu acho que estou um pouco nervoso. |
| I guess I'm a little nervous. | Eu acho que estou um pouco nervosa. |
| I have listened to the three previous speakers, and guess what happened? | Eu estava escutando os outros três palestrantes, e adivinhem o que aconteceu? |
| Well, you know, I guess that'd have to be the rodeo too. | Bem, sabe, acho que vai ter que ser o rodeio também. |
| Guess who? | Adivinha quem? |
| Guess what? | Adivinha o quê! |
| Guess what! | Adivinha! |
| I guess many of you have seen one or more of his talks. | Imagino que muitos de vocês viram uma ou mais de suas palestras. |
| So I guess it's a world premier. | Então acho que é uma estreia mundial. |
| Anybody wants to take a wild guess? | Alguem quer dar um chute? |
| Do you care to hazard a guess? | Quer tentar adivinhar? |
| Well, obviously, there's something in here, and you can all have a guess as to what it is. | Bem, obviamente, há algo aqui, e vocês podem imaginar o que é isso. |
| And guess what? | E adivinha? |
| Guess from type | Inferir a partir do tipo |
| And guess what? | E adivinhe? |
| And guess what? | E, adivinhem só? |
| Well guess what? | Bem, adivinhem... |
| And guess what? | E adivinhem... |
| And guess what? | E então? |
| I guess not. | Eu acho que não. |
Related searches : A Guess - A First Guess - A Wild Guess - Made A Guess - A Rough Guess - A Best Guess - Just A Guess - At A Guess - Hazard A Guess - A Good Guess - Venture A Guess - Take A Guess - Make A Guess
