Tradução de "have a view" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Have - translation :

View - translation :

Palavras-chave : Teria Tens Sido Têm Paisagem Perspectiva Visão Vista Bela

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I have a very relativistic view of security.	Tenho uma visão relativista de segurança.
You have a 3D camera, so you get a 3D view.	Existe uma câmera tri dimensional, que oferece uma visão tri dimensional.
Do you have a table with a view of the ocean?	Você tem uma mesa com vista para o oceano?
We have different points of view.	Temos diferentes pontos de vista.
Q In view from Iran you have a category called taxi talk.	P Em View from Iran você tem uma categoria chamada taxi talk ( conversas de táxis).
I live in a view house now I'm going to have waterfront.	Agora eu moro numa casa com vista para o mar eu vou ter o mar na porta.
She is open to people who have a different point of view.	Ela está aberta a pessoas que têm diferentes pontos de vista.
Astrobiologists have also considered a follow the energy view of potential habitats.	Astrobiólogos têm também considerado seguir a energia de potenciais habitats .
We have this view of ourselves, of others.	Temos essa visão de nós mesmos, de outros.
They could have put them all out in view.	Eles poderiam ter deixados todos à vista.
We now have a more democratic view and way of making music a two way street.	Agora temos uma visão e uma maneira mais democráticas de produzir música uma rua de duas mãos.
A special view	Usufrua de uma vista única
Does the Taliban have a point of view on physics that is worth considering? No.	O Talibã possui um ponto de vista sobre física que vale a pena ser considerado? Não.
A number of measures have already been taken with a view to contributing to a fair competitive environment .	Diversas medidas foram já tomadas , tendo em vista contribuir para um contexto de concorrência justa .
You have one minute to defend your point of view.	Você tem um minuto para defender seu ponto de vista.
Already having used the View menu, you have probably seen that you can view the content in many different ways.	Tendo já usado o menu Ver, provavelmente viu que pode visualizar o conteúdo de várias maneiras.
But it must navigate a difficult path, because both points of view have significant public support.	No entanto, tem pela frente um caminho difícil, pois ambas as posições contam com um significativo apoio público.
Cows with a view.	Vacas com uma vista.
What a beautiful view!	Que bela vista!
What a great view!	Que vista magnífica!
What a lovely view!	Que vista linda!
What a wonderful view!	Que vista maravilhosa!
That view appears to have returned to policymaking in Keynes s homeland.	Essa perspectiva parece ter regressado à elaboração de políticas na terra natal de Keynes.
We have been accustomed to view this animal as our pet.	Fomos acostumados a ver este animal como nosso animal de estimação.
And as you come to a new valley, as you come to a new landscape, you have a certain view.	E quando você chega a um novo vale, quando você chega a um novo cenário, você tem uma certa visão.
View Birds eye View	Ver Vista de Topo
The result, by the way, is that the Chinese have a very different view of the state.	Por falar nisso, o resultado é que os Chineses tem uma visão bem diferente do Estado.
And the point of the article was that we have gotten reductionist in our view of biology, in our view of cancer.	E a idéia central do artigo era que nós nos tornamos reducionistas em nossa visão da biologia, em nossa visão do câncer.
The third world view and E Bangladesh have more backgrounds on this.	The third world view e E Bangladesh tem mais pano de fundo nesse assunto.
Here's a typical street view.	Aqui está uma típica vista de rua.
A view of the Alps	Vista até os Alpes
A Brain s View of Economics	A economia vista pela perspectiva de um cérebro
And because Copenhagen is completely flat, if you want to have a nice south facing slope with a view, you basically have to do it yourself.	E como Copenhagen é totalmente plana, se você quiser um bela inclinação com vista para o sul, basicamente tem que fazer você mesmo.
How have we convinced ourselves that every culture has a point of view on these subjects worth considering?	Como nos convencemos de que todas as culturas possuem um ponto de vista que vale a pena ser considerado?
Additional studies of different groups in Wilhelmine Germany have all contributed to a new view of the period.	Estudos adicionais de diferentes grupos da Alemanha de Guilherme, contribuiram para uma nova visão do período.
This is a reverse view of things from the kind of traditional Romantic view.	Esta é a visão invertida das coisas de um tipo de visão romântica tradicional.
Some scholars have attributed this to the Merovingians' lacking a sense of res publica , but other historians have criticized this view as an oversimplification.	Alguns acadêmicos atribuem isso à falta de senso merovíngia de res publica , mas outros historiadores criticam este ponto de vista como uma simplificação demasiada.
I want a room with a view.	Quero um quarto com vista.
But I think from the point of view of a Neanderthal, there would have been a lot of disapproval of the wimpish choppers that we now have.	Mas acho que do ponto de vista do Neandertal, teria havido muita crítica aos cortadores frágeis que temos agora.
One more subject. Genetically engineered food crops, in my view, as a biologist, have no reason to be controversial.	Mais um tópico. Lavouras geneticamente modificadas, na minha visão, como biólogo, não têm motivo para serem controversas.
View plugins in a single layout.	Vistas de plugin numa única disposição.
How about underground with a view?	E que tal um subterrâneo com vista?
Let me suggest a different view.	Deixem me sugerir uma abordagem diferente.
This is not a partisan view.	Não se trata aqui de uma perspectiva partidária.
We had a very close view.	Tivemos uma visão muito próxima.

Display this page in English