Tradução de "have an excuse" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Excuse - translation :

Have - translation :

Palavras-chave : Desculpem-me Desculpa-me Desculpe-me Dêem-me Perdão Teria Tens Sido Têm

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So now you have an evolutionary excuse.	Agora vocês têm uma desculpa evolucionária.
They will no longer have an excuse.	Eles não terão mais desculpa .
It's an excuse.	É uma desculpa.
That's just an excuse.	Isso é apenas uma desculpa.
He made up an excuse.	Ele inventou uma desculpa.
You'd better have a good excuse.	Melhor que você tenha uma boa desculpa.
Excuse me, I have a question.	Com licença, eu tenho uma pergunta.
Excuse me, I have a request.	Com licença tenho um pedido.
It was an excuse for revenge.	Foi um mero pretexto para vingança.
So they want an excuse public opinion is a very good excuse to punish him.	Eles queriam uma desculpa a opinião pública é uma ótima desculpa para puni lo.
Excuse me, do you have the time?	Com licença, você tem horas?
I have to excuse myself to Ann.	Preciso me desculpar com a Ann.
I have to excuse myself to Ann.	Tenho que me desculpar com Ann.
Excuse me, may I have a spoon?	Com licença o senhor me traz uma colher?
Excuse me, may I have a spoon?	Com licença a senhora me traz uma colher?
Excuse me, may I have a spoon?	Por favor, quer me trazer uma colher?
He invented an excuse for being late.	Ele inventou uma desculpa por estar atrasado.
You don't have to make up an excuse if you don't want to go with us.	Você não precisa inventar nenhuma desculpa se não quiser vir com a gente.
Excuse me, sir, have you been drinking tonight?	Com licença, senhor. O senhor esteve bebendo esta noite?
It would have been an excuse to take their eyes off the screen and watch something else.	Seria uma desculpa para desviar o olho da tela e assistir a algo mais .
We have no excuse in this country. I'm sorry.	Não temos desculpas neste país. Sinto muito.
Tom didn't have a good excuse for not coming.	Tom não tinha uma boa desculpa para não vir.
When you lend them money, and they slowly pay you back over time, you have this excuse to have an ongoing dialogue.	Quando você empresta dinheiro e eles te devolvem aos poucos, você tem uma desculpa para continuar um diálogo.
He gave an excuse about why he had been absent.	Ele deu uma desculpa em relação ao porquê de ter estado ausente.
You will have to excuse me but I will have to be very picky.	Você terá que me desculpar, mas terei que ser bastante exigente.
Excuse me.	Desculpe me.
Excuse me.	Desculpem me!
Excuse me?	Como é que é?
Excuse me?	O quê?
Excuse me?	O que você disse?
Excuse me.	Desculpa!
Excuse me.	Desculpe!
Excuse me?	Perdão?
Excuse that expression.	Desculpe minha expressão.
Excuse me, Pleo.	Com licença, Pleo.
Excuse the mess.	Não repara a bagunça.
Excuse my ignorance.	Perdoe a minha ignorância.
No matter what the excuse they might have, this is against the law.	Não importa qual desculpa eles possam ter, isso é contra a lei.
Even quantum mechanics can give you an excuse for bad housework, for instance.	Até a mecânica quântica pode lhe dar uma desculpa para tarefas domésticas não feitas, por exemplo.
The so called foreign forces is applicable everywhere, an excuse to control people.	As então chamadas forças estrangeiras são aplicáveis em todos os lugares uma desculpa para controlar as pessoas.
The two have a daughter, Nina, who provides an excuse for Clara to convince Fred to rent an expensive apartment for only three, when they could have been living with Fred's mother Helena.	Os dois tiveram a filha Nina , que é a desculpa de Clara para Fred alugar um apartamento só para os três.
Excuse me one second.	Me dêem licença por um segundo.
Excuse me, I'm lost.	Com licença, eu estou perdido.
I can't excuse her.	Eu não posso perdoá la.
I can't excuse her.	Não posso perdoá la.

Display this page in English