Tradução de "have been begun" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Have - translation :

Palavras-chave : Andado Estive Esteve Estado Começado Começou Começaste Começámos Comecei Teria Tens Sido Têm

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Politicians have recently begun Twittering.	Políticos recentemente começaram a Twitar.
Have you begun studying English?	Você começou a estudar inglês?
I have only just begun.	Eu acabei de começar.
Protests would have begun in March had the government not been successful in pre empting them.	As manifestações teriam começado em Março, caso uma manobra de antecipação do governo não tivesse sido eficaz.
I have been forced into Google Plus because many of my colleagues have begun to use Hangouts instead of Skype.	Fui forçada a entrar no Google Plus porque muitos de meus contatos migraram do Skype para o Hangout, mas até agora não me interessei em usar.
These companies have begun to think differently.	Essas empresas começaram a pensar diferente.
We have begun organizing makers at our Maker Faire.	Nós começamos a organizar criadores em nossa Feira de Criadores.
Videos of today's events have begun to appear online.	Vídeos da manifestação de hoje começam a aparecer na internet.
Have you finished? On the contrary, I have not even begun yet.	Você terminou? Ao contrário, eu ainda nem comecei.
When a pod of whales has been stranded the killing is begun.	Quando o grupo de baleias encalha o abate começa.
In fact, mitochondrial studies have already begun to produce unexpected results.	De facto, os estudos mitocondriais já começaram a produzir resultados inesperados.
More and more physicians have begun to use the new medicines.	Cada vez mais médicos começam a usar os novos medicamentos.
Many people are diagnosed only after treatment ideally should have begun.	Muitas pessoas são diagnosticadas apenas após o momento de quando o tratamento ideal deveria ter começado.
The maid asks if she is experiencing a delusion, if Ragnarök has begun, or if Helgi and his men have been allowed to return.	A empregada pergunta se ela está experimentando uma alucinação, se o Ragnarök começou, ou se Helgi e seus homens foram autorizados a regressar.
'They can't have anything to put down yet, before the trial's begun.'	Eles não podem ter nada nada para escrever ainda, antes do julgamento começar .
It made scientists rethink where life on Earth might have actually begun.	Fez os cientistas repensarem onde a vida na Terra pode realmente ter começado.
The rebuilding had been begun by Henry III in 1245, but had by Richard's time been dormant for over a century.	A reconstrução havia começado em 1245 por Henrique III, porém havia ficado parada por meio século até a época de Ricardo.
So that would be, roughly, 324 people have died since I've begun speaking.	Então, mais ou menos 324 pessoas morreram desde que comecei a falar.
In some of these countries citizens have begun publishing that information for themselves.	Em alguns destes países, cidadãos começaram a publicar informações por conta própria.
Henry may have begun to look among his nephews for a possible heir.	Henrique começou a olhar entre seus sobrinhos por um possível herdeiro.
It has begun.	Começou.
We've already begun.	Nós já começamos.
Indeed, governments, regulators, and plant operators around the world have begun learning the right lessons.	De facto, os governos, as entidades reguladoras e os operadores de centrais nucleares pelo mundo fora começaram a aprender as lições certas.
Modern India Historians consider India's modern age to have begun sometime between 1848 and 1885.	Era contemporânea Os historiadores consideram que a era contemporânea da Índia começou em algum momento entre 1848 e 1885.
Crime levels in Johannesburg have dropped as the economy has stabilised and begun to grow.	Os níveis de criminalidade em Joanesburgo caíram quando a economia sul africana se estabilizou e começou a crescer.
Private universities and colleges have also begun to crop up in the last few years.	Algumas escolas e universidades públicas têm começado a aparecer nos últimos anos.
But in fact, if you look around the world, not only are there hope spots for where we may be able to fix problems, there have been places where problems have been fixed, where people have come to grips with these issues and begun to turn them around.	Mas de fato, se você olhar pelo mundo, existem não só lugares em que ainda há esperança onde podemos ser capazes de consertar esse problema, mas há lugares onde isso já foi consertado, onde pessoas agarraram essas questões e começaram a transformá las.
Sooner begun, sooner done.	Quanto mais cedo você começa, mais cedo termina.
Life has just begun.	A vida acaba de começar.
Tom has already begun.	Tom já começou.
Rainy season has begun.	Começou a estação chuvosa.
I haven't even begun.	Eu nem sequer comecei.
Another day has begun.	Um outro dia começou.
Another day has begun.	Começou um outro dia.
I've begun doing that.	Eu já comecei a fazer isso.
I've begun doing that.	Já comecei a fazer isso.
In the last five years, the two countries have begun to converge somewhat in economic growth.	Nos últimos cinco anos, os dois países começaram a convergir em termos de crescimento econômico.
Shops have also begun to shut their doors in other major cities, like Tabriz and Isfahan.	Lojas também começaram a fechar suas portas em outras grandes cidades, como Tabriz e Isfahan.
Khodnevis reports that protesters have begun to write 25 Bahman, our Anger Day on bank notes.	Khodnevis relata que os manifestantes começaram a escrever 25 Bahman, our Anger Day em notas de dinheiro.
The matter has landed in court, and companies have begun encrypting their data archives more urgently.	O assunto foi parar no tribunal e as companhias começaram a criptografar os seus arquivos de dados com mais urgência.
The Stone Age must have begun there to be carried repeatedly to Europe by migrant populations.	A Idade da Pedra deve ter começado lá para ser levada repetidamente para a Europa pelas populações migrantes.
The evolutionary split between the two groups is believed to have begun two million years ago.	Julga se que a divergência evolutiva entre estes dois grupos começou há dois milhões de anos.
In this broad sense the Washington Consensus is sometimes considered to have begun at about 1980.	Críticos do Consenso de Washington alegam que o pacote levou à desestabilização econômica.
Now the invasion has begun.	Agora a desintrusão já começou.
Well begun is half done.	Bem começado é meio caminho andado.

Display this page in English