Tradução de "have been proofread" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Have - translation :

Proofread - translation :

Palavras-chave : Andado Estive Esteve Estado Teria Tens Sido Têm Rever Revisão Corrigir Reveja Textos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I didn't have time to proofread my report.	Eu não tive tempo de revisar o meu relatório.
He proofread my manuscript.	Ele revisou o meu manuscrito.
This post was proofread in English by Georgi McCarthy.	A revisão deste post em Inglês foi feita por Georgi McCarthy.
Infographic by Cardoso, published with permission This post was proofread by Nicola Gardner.	Infográfico criado por Cardoso, publicado com permissão
(In exchange for help with the translations, Smith would proofread all of her friend's coursework.)	(Deborah relia todos os trabalhos da amiga em troca de ajuda para as traduções).
The proliferation of private weeklies is a good sign. This article was proofread by Marta Cooper.	A multiplicação de semanários privados é um bom sinal.
All images of Negahamburguer's graffiti were published with permission. This post was proofread in English by Georgi McCarthy.	Todas as imagens de grafites de Negahamburguer foram publicadas com autorização.
This high error rate allows mutations to accumulate at an accelerated rate relative to proofread forms of replication.	RNA polimerase RNA polimerase RNA dependente DNA polimerase RNA dependente DNA polimerase DNA dependente
Almost 30 dogs have been caught. About four have been deemed aggressive and been put down.	Quase 30 animais foram capturados, dos quais quatro foram considerados agressivos e abatidos.
have been writing ).	Modos e tempos verbais
Priests have also been assaulted in Tripoli, and churches have been torched.	Padres foram também agredidos em Trípoli, e igrejas foram incendiadas.
Thousands of people have been made homeless and many casualties have been reported.	Milhares de pessoas estão desabrigadas e vários casos de morte já foram registrados.
Where have you been? I've been playing soccer.	Onde você estava? Estava jogando futebol.
Where have you been? I've been playing soccer.	Onde estavas? Jogando futebol.
There have actually been 22 species of hominids that have been around, have evolved, have wandered in different places, have gone extinct.	Houveram, na realidade, 22 espécies de hominídeos que viveram aqui, evoluiram, vagaram por diferentes lugares, e se extinguiram.
Ambassadors have been recalled.	Foi ordenado o regresso de embaixadores.
Have you been abroad?	Você já foi ao exterior?
How have you been?	Como vai você?
You have been busy.	Você tem estado ocupado.
You have been busy.	Você tem estado ocupada.
I have been busy.	Estive ocupado.
They have been busy.	Elas têm estado ocupadas.
They have been busy.	Eles têm estado ocupados.
They have been busy.	Eles estiveram ocupados.
Have you been shot?	Você levou um tiro?
Where have I been?	Onde estive?
You have been spotted.	Você foi visto.
Have you been promoted?	Você foi promovido?
You have been warned.	Você foi avisado.
Have you been drinking?	Você esteve bebendo?
Have you been drinking?	Você tem bebido?
Have you been away?	Você esteve fora?
Have you been practicing?	Você tem praticado?
Have you been listening?	Você estava ouvindo?
Have you been served?	Servida?
Both have been controversial.	Both have been controversial.
Maybe it would have been much worse, or maybe it would have been better.	Talvez tivesse sido muito pior. Ou talvez tivesse sido melhor.
Feathers have also been noticed in those Theropoda which have been termed feathered dinosaurs.	As penas também foram encontradas nos Theropoda (designação dos dinossauros com penas).
Where have you been? I've been to the dentist.	Onde você esteve? No dentista.
Where have you been? I've been waiting all night.	Onde você esteve? Esperei a noite inteira.
You have never been to Okinawa, have you?	Tu nunca foste a Okinawa, pois não?
It should have been the other way around the food should have been good first.	Deveria ter sido ao contrário o alimento deveria ser bom em primeiro lugar.
Such policies have been controversial.	Tais políticas têm sido controversas.
Have you ever been divorced?	É divorciado?
Who have been doing that?	Quem tinha feito aquilo?

Display this page in English