Tradução de "have belief" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Belief - translation :

Have - translation :

Palavras-chave : Crença Convicção Crenças Acredito Contrário Teria Tens Sido Têm

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Why do we have that belief?	Por que temos essa crença?
... We have faith, and confidence, and belief.	Muitas pessoas recorrem à cura pela fé em caso de doenças incuráveis.
While blogger brill_poroshina demonstrated that belief doesn't have to be rational	Enquanto o blogueiro brill_poroshina demonstrou que opinião não tem que ser racional
Regardless, to be justified, a belief has to have a justifier.	O importante é que a crença tenha um justificador, para estar justificada.
Without freedom of belief, you don't have the right to join organizations.	Sem liberdade de crença, não existe o direito de filiar se a organizações.
You have a belief stuff will flow out of connected human beings.	Você tem uma crença as coisas surgirão de seres humanos conectados.
So one can have so called spiritual moments without belief in the spirit.	Então pode se ter os chamados momentos espirituais sem a crença no espírito.
At least sometimes, the justifier of a belief is another belief.	No mais das vezes, o justificador de uma crença é outra crença.
But Pharaoh said You have come to accept belief in Him without my permission!	O Faraó lhes disse Credes nele sem que eu vos autorize?
When we have no evidence favoring either proposition, we must suspend belief in both.	Uma proposição que também necessitaria de ônus da prova seria gravidade não existe .
Is belief voluntary?	A crença é voluntaria?
I just have one belief, that I DON'T NEED TO BE THIN TO BE HAPPY.	Só tenho convicção de uma coisa EU NÃO PRECISO SER MAGRA PARA SER FELIZ.
Belief can move mountains.	A crença pode mover montanhas.
We don't need a belief in God to be good or to have meaning in us.	Não precisamos acreditar em Deus para sermos bons ou ter sentido em nós.
My belief is that you don't have to make yourself bad to look at these issues.	Acredito que você não precisa se sentir mal para olhar para esses problemas.
Psychology of belief Belief is ...a sign of decadence, of a broken will to live...	Não obstante, critica também Lutero, sobre o qual afirma ter perdido a grande oportunidade de evitar a decadência alemã.
I had lost my belief.	Eu perdi a minha fé.
This is sick beyond belief.	É tao doentio quanto se imagina.
But belief is not measurable.	mas crenças não são mensuráveis.
Belief in miracles is popular.	A crença em milagres é popular.
The thing you have to understand is that in Iran hospitality almost always trumps ideology and belief.	O que se tem que entender é que no Irã a hospitalidade quase sempre supera a ideologia e a crença.
Even if you have no religious belief, there are times when you wonder that there's something else.	Mesmo se você não tem religião, existem ocasiões quando você pensa que existe algo mais.
And in our society, we have a strong belief that synthetic happiness is of an inferior kind.	E nossa sociedade acredita fortemente que felicidade sintética é de qualidade inferior.
Decades of persecution have instilled in its leaders the belief that the world is aligned against them.	Décadas de perseguição incutiram nos seus líderes a crença de que o mundo está alinhado contra eles.
History of religious categories In world cultures, there have traditionally been many different groupings of religious belief.	História das categorias religiosas Em culturas ao redor do mundo, tem existido, tradicionalmente, muitos grupos de crenças religiosas diferentes.
They have a shamanistic and animistic belief system which stresses respect for the land and its resources.	A variante nenets enfatiza o respeito pela terra e pelos recursos.
The concept of belief presumes a subject (the believer) and an object of belief (the proposition).	Na Tanakh Na Bíblia Hebraica a palavra hebraica emet ( fé ) não significa uma crença dogmática.
As John Pollock stated ... to justify a belief one must appeal to a further justified belief.	É preciso, portanto, compreender as razões de uma crença e se tais razões têm um fundamento lógico.
But also, if you have this belief and it creates a sense of fear, it leads to overreaction.	Mas também, se acreditarem nisso e isso criar uma sensação de medo, pode levar a uma reação exagerada.
I simply needed vision and belief.	Eu simplesmente precisei de visão e crença.
So, how do you construct belief?	Então como você constrói crenças?
What's your cause? What's your belief?	Qual é a causa? Qual é a sua crença?
She adhered strongly to her belief.	Ela seguiu vigorosamente sua própria crença.
Sagan's views on religion have been interpreted as a form of pantheism comparable to Einstein's belief in Spinoza's God.	O ponto de vista de Sagan sobre religião tem sido interpretado como uma forma de panteísmo comparável a crença de Albert Einstein no Deus de Spinoza.
We have a belief here, my classmate told me sadly, that if you meet the president, you'll be late.	Temos uma crença aqui , meu colega falou tristemente, de que se você encontrar o presidente, você irá se atrasar.
Many people in China and other parts of Asia have a belief that various tiger parts have medicinal properties, including as pain killers and aphrodisiacs.	Muitas pessoas na China e em outras partes da Ásia têm uma crença de que várias partes de tigres têm propriedades medicinais, inclusive como analgésicos e afrodisíacos.
And he said, A belief in themselves.	E ele falou, Confiança nele mesmo.
And that's a belief that I share.	E esta é uma crença minha também.
It's my belief that knowledge is power.	Creio que saber é poder.
He placed great belief in his assistant.	Ele tinha muita confiança em seu auxiliar.
Marcuse took this belief and expanded it.	Marcuse tinha esperança de que não.
They alone have peace who believe and do not intermix belief with denial, and are guided on the right path.	Os fiéis que não obscurecerem a sua fé com injustiças obterão a segurança e serão iluminados.
So, he had asked me to be the Chief Belief Officer, and said, All I want to do is align belief.	Assim ele me pediu pra ser o Principal Executivo de Crenças e disse, Tudo que quero que você faça é alinhar as crenças.
Spiritualism is a belief that spirits of the dead have both the ability and the inclination to communicate with the living.	A característica marcante deste movimento é a crença em que os espíritos dos mortos podem ser contatados pelos vivos.
But if your Lord had pleased He could have made all human beings into one community of belief. But they would still have differed from one another,	Se teu Senhor quisesse, teria feito dos humanos uma só nação porém, jamais cessarão de disputar entre si,

Display this page in English