Tradução de "have duly arrived" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Arrived - translation : Duly - translation : Have - translation :
Ter

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We have arrived.
Chegamos.
We have arrived.
Nós chegamos.
Our guests have arrived.
Nossos convidados chegaram.
They have just arrived.
Eles acabam de chegar.
Have you arrived yet?
Você já chegou?
Have you arrived yet?
Vocês já chegaram?
Have you already arrived.
chegaram?
Have they arrived yet?
Eles já chegaram?
Have they arrived yet?
Elas já chegaram?
Have you already arrived.
Você já chegou?
Have you already arrived.
Vocês já chegaram?
Have you already arrived.
chegaste?
I have just arrived here.
Acabo de chegar aqui.
Have I arrived too late?
Cheguei tarde demais?
Tom and Mary have arrived.
Tom e Maria chegaram.
I have arrived at work.
Cheguei ao trabalho.
You have only just arrived.
Você acabou de chegar.
In witness whereof the undersigned , being duly authorised thereto , have signed this Convention .
Em fé do que os abaixo assinados , devidamente autorizados para o efeito , assinaram a presente Convenção .
The Garcías have not arrived yet.
Os Garcías ainda não chegaram.
Tom and Mary have just arrived.
Tom e Mary acabaram de chegar.
Have you arrived at a decision yet?
Você chegou a alguma decisão?
She should have arrived late last night.
Ela deve ter chegado tarde ontem à noite.
This Agreement shall be drawn up in English and duly signed by the Parties duly authorised representatives .
Este acordo está redigido em língua inglesa , e devidamente assinado pelos representantes das partes devidamente habilitados para o acto .
We have arrived somewhere. We are thinking big.
Conseguimos muito. Temos ambição.
None of the students have arrived on time.
Nenhum dos alunos chegou na hora.
They will have arrived at Morioka by noon.
Terão chegado a Morioka ao meio dia.
And they go back when their seeds have arrived.
E então retornam quando surgem as sementes.
Had I arrived earlier, I could have seen Kelly.
Se tivesse chegado mais cedo, eu poderia ter visto a Kelly.
My friend ought to have arrived here by now.
Meu amigo já deveria ter chegado.
I have arrived here safe and sound this morning.
Eu cheguei aqui são e salvo nesta manhã.
By this time tomorrow, we will have already arrived.
Amanhã a estas horas já teremos chegado.
Parker duly took Nelson onto his flagship, .
Parker levou Nelson para o HMS Bristol .
Have the children arrived yet? No, none has come yet.
As crianças já chegaram? Não, ainda não chegou nenhuma.
I have just arrived. I haven't even unpacked my bags.
Acabei de chegar. Nem mesmo desfiz as malas.
( b ) the possible extensions are duly justified and
b ) as eventuais prorrogações são devidamente justificadas
and ( b ) the possible extensions are duly justified
e b ) as eventuais prorrogações são devidamente justificadas
He ought to have arrived in New York about this time.
Ele deve ter chegado em Nova Iorque mais ou menos essa hora.
Both were duly executed in the summer of 1535.
Os dois foram executados no verão de 1535.
The plausibility checks continue until the last balance sheet versions have arrived
A verificação da plausibilidade prossegue até chegarem as versões definitivas dos balanços
OPINIONS REGARDING THE PARTICIPANT A. The Participant is a corporation duly established and registered or otherwise duly incorporated or organised under the laws of jurisdiction .
PARECERES RELATIVOS AO PARTICIPANTE A. O Participante é uma sociedade devidamente estabelecida e matriculada ou devidamente constituída ou organizada ao abrigo da legislação jurisdição .
OPINIONS REGARDING THE PARTICIPANT A. The Participant is a corporation duly established and registered or otherwise duly incorporated or organised under the laws of jurisdiction .
OPINIONS REGARDING THE PARTICIPANT A. The Participant is a corporation duly established and registered or otherwise duly incorporated or organised under the laws of jurisdiction .
The competent authorities shall duly consider the advice of CESR .
As autoridades competentes devem tomar devidamente em consideração o parecer do CARMEVM .
Nelson duly took command of the Hinchinbrook on 1 September.
Nelson tomaria o comando do Hinchinbrook em 1 de setembro.
OPINIONS REGARDING THE PARTICIPANT A. The Participant is a corporation duly established and registered or otherwise duly incorporated or organised under the laws of juris diction .
PARECERES RELATIVOS AO PARTICIPANTE A. O Participante é uma sociedade devidamente estabelecida e matri culada ou devidamente constituída ou organizada ao abrigo da le gislação jurisdição .
When I arrived I mean, I didn't have any contact with any NGO.
Quando cheguei eu não tinha nenhum contato com nenhuma ONG.

 

Related searches : Duly Arrived - Has Duly Arrived - Have Arrived - Have You Arrived? - Must Have Arrived - Have Well Arrived - Have Arrived Safely - Have Arrived Today - Documents Have Arrived - Have Finally Arrived - Would Have Arrived - I Have Arrived - Have Just Arrived - Will Have Arrived