Tradução de "have engaged with" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Engaged - translation :

Have - translation :

With - translation :

Palavras-chave : Noivos Noivo Noiva Comprometida Comprometidos Teria Tens Sido Têm Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

How long have you been engaged?	Há quanto tempo vocês ficaram noivos?
How long have you two been engaged?	Há quanto tempo vocês dois ficaram noivos?
How long have you two been engaged?	Há quanto tempo vocês duas ficaram noivas?
I have been engaged in fencing since 2015.	Estou envolvida com a esgrima desde 2015.
Kids are more engaged with open possibilities.	Crianças estão mais abertas às possibilidades.
Ukraine, with which I have been engaged since its independence, has been a great frustration to me.	A Ucrânia, com quem me comprometi desde a sua independência, tem sido uma grande frustração para mim.
Lawsuits threatened against Madonna have also been engaged from the tour.	Madonna também foi ameaçada com ações judiciais contra ela durante a turnê.
We're engaged.	Estamos comprometidos.
Conventions with Italy San Marino and Italy have engaged in conventions since 1862, dictating some economic activities in San Marino's territory.	Em 1849, foi oferecido por San Marino refúgio a Garibaldi, depois de ter tentando expulsar da Itália os austríacos.
We don t have huge numbers yet, but those that do are heavily engaged.	Ainda não temos grandes números, mas os que acompanham o programa são comprometidos.
Benoit then engaged in a feud with Chavo and Vickie Guerrero.	Benoit começou uma rivalidade com Chavo e Vickie Guerrero.
Tom got engaged.	Tom ficou noivo.
Instead, they have been engaged for weeks in an unseemly brawl about the past.	Em vez disso, participam numa rixa indecorosa sobre o passado.
Moreover, he engaged in a pursuit of every possible rival, inviting them to the palace with promises of power only to have them assassinated.	Para completar, ele perseguiu cada rival possível, convidando os para o palácio com promessas de poder, apenas para matá los.
Sweeney took off with the weapon already armed but with the electrical safety plugs still engaged.	Sweeney decolou com a arma já armada, mas com a segurança dos plugues de elétrica ainda não plugados.
It keeps people engaged.	isso mantém as pessoas engajadas
My sister got engaged.	Minha irmã ficou noiva.
Fadil is already engaged.	Fadil já está comprometido.
Hudson and Bellamy became engaged in April 2011 and have a son born in July 2011.	O filho do casal, Bingham Hawn Bellamy, nasceu em julho de 2011.
They need to be engaged.	Eles precisam participar.
( c ) corporations engaged in factoring	c ) Sociedades de factoring
Tom is engaged to Ruth.	O Tom está noivo da Ruth.
Finally, my sister got engaged.	Finalmente minha irmã noivou.
He is engaged in teaching.	Ele está comprometido em ensinar.
He engaged a new secretary.	Ele contratou uma secretária nova.
She is engaged to him.	Ela está comprometida a ele.
Tom got engaged to Mary.	Tom ficou noivo de Mary.
Mary and I are engaged.	Eu e a Mary estamos prometidos.
I heard you got engaged.	Eu soube que você ficou noivo.
Mary is engaged to Tom.	Maria está prometida a Tom.
CIVICUS, the world alliance for citizen participation, is polling all civil society organizations (CSOs) who have ever engaged with an IGO to get a clear picture.	A CIVICUS , Aliança Mundial para a Participação do Cidadão, está a sondar todas as organizações da sociedade civil (CSO) que já estiveram envolvidas com uma OIG para ter uma visão mais clara da situação.
Several specific initiatives for the World Book Capital program have been undertaken with the commitment of groups, both public and private, engaged in the book sector.	Além disso, várias iniciativas específicas foram criadas para o programa de Capital Mundial do Livro e do compromisso dos grupos, tanto públicas como privadas, envolvidas no setor do livro.
Funai was a very internationalized city which engaged in trade and exchange with other nations.	Funai era uma cidade muito internacionalizada que se engajou em várias formas de comércio com as nações estrangeiras.
While in Egypt, Antony had been engaged in an affair with Cleopatra and had fathered three children with her.	Enquanto no Egito, Antônio envolveu se em um caso com Cleópatra e teve três filhos com ela.
Conversely, kibbutzim that have not engaged in this sort of development have also been criticized for becoming dependent on state subsidies to survive.	Da mesma forma, kibutzim que não se engajaram nesse tipo de desenvolvimento foram criticados por tornar se dependentes de subsídios do estado para sobreviver.
and financial corporations engaged in lending .	e com sociedades financeiras envolvidas na concessão de crédito .
My sister is engaged to him.	Minha irmã ficou noiva dele.
He was engaged in biological research.	Ele está comprometido à pesquisa biológica.
They are engaged in playing chess.	Eles estão envolvidos no jogo de xadrez.
Fadil knew that Layla was engaged.	Fadil sabia que Layla estava noiva.
A few tribes engaged in cannibalism.	Algumas poucas tribos praticavam o canibalismo.
Some anarchist factions at these protests engaged in rioting, property destruction, and violent confrontations with police.	Algumas facções anarquistas nesses protestos estão envolvidos em tumultos, destruição de propriedade e confrontos violentos com a polícia.
Indeed, the group has not seriously engaged with the subject since the 2010 summit in Seoul.	De fato, o G20 não está seriamente engajado nesse tema desde o encontro de 2010, em Seul.
As Governor, Schwarzenegger engaged in a light hearted exchange with Assemblyman Herb Wesson over their heights.	Como Governador, Schwarzenegger envolveu se em uma discussão com o deputado Herb Wesson sobre suas alturas.
The ships encountered Bismarck at 22 38 the battleship quickly engaged them with her main battery.	Os navios encontraram o Bismarck às 22h38min os alemães rapidamente atacaram com sua bateria principal.

Display this page in English