Tradução de "have great pleasure" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Great - translation : Have - translation :
Ter

Pleasure - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

JU It's been a great pleasure.
JU Tem sido um grande prazer.
It's a great pleasure to be here.
É uma alegria estar aqui.
It's my great pleasure to meet you.
Tenho muito prazer em conhecê la.
I read your letter with great pleasure.
Eu li a sua carta com muito prazer.
GT Thank you. It's been a great pleasure.
Gever Tulley Obrigado. Foi um enorme prazer.
It's a very great pleasure to fly around.
É um prazer muito grande voar
It is a great pleasure to be here.
É um grande prazer estar aqui.
They get no great pleasure from what they do.
Elas não sentem grande prazer do que fazem.
The essence of all art is to have pleasure in giving pleasure.
A essência de toda arte é ter prazer em dar prazer.
So, it's my great pleasure now to show this to you.
Então, é um grande prazer mostrar lhes isso agora.
It's a great pleasure to speak after Brian Cox from CERN.
Um prazer enorme falar após Brian Cox do CERN.
Translating is a great pleasure for me. I wouldn't do it otherwise.
Traduzir é um grande prazer para mim. Se não fosse, eu não o faria.
The great pleasure in life is doing what people say you cannot do.
O grande prazer da vida é fazer o que as pessoas dizem que você não consegue.
To whom do I have the pleasure?
A quem devo a honra?
And that gives you a great deal of pleasure, to see them go on.
E isso dá a você um enorme prazer, vê los seguir adiante.
Sylvie D wasn't familiar with Nigerian gastronomy, but she discovered it with great pleasure
Sylvie D não conhecia a gastronomia nigeriana, mas a descobriu com grande prazer
Will I have the pleasure of seeing you again?
Terei o prazer de vê la novamente?
Will I have the pleasure of seeing you again?
Terei o prazer de te ver de novo?
Will I have the pleasure of seeing you again?
Terei o prazer de te ver outra vez?
Do you have some kind of perverted pleasure from this?
Você tem algum tipo de prazer pervertido nisso?
It will be a great pleasure for me to translate the story and to read it to you.
Será um grande prazer para mim traduzir a história e a ler para você.
I have had the distinct pleasure of living inside two biospheres.
Eu tive o prazer distinto de viver em 2 biosferas.
I was afraid I wouldn't have the pleasure of meeting you.
Estava com receio de não ter o prazer de encontrar você.
With pleasure!
Com prazer!
The junk food industry is really great at pressing our pleasure buttons and figuring out what's the most pleasurable.
A industria do alimento rápido é muito boa em atingir nossos centros de prazer e adivinhar o que é mais prazeiroso.
It actually gives me great pleasure to know that justice has been served for the sake of Timbuktu buildings.
Aliás, me alegro com a justiça feita aos edifícios de Timbuktu.
That's my pleasure, dear! If you have any questions, let me know!
É o meu prazer, querida! Se você tiver qualquer dúvida, me fale!
SP My pleasure.
SP O prazer foi meu
It's our pleasure.
O prazer é nosso.
Yes, with pleasure.
Sim, com gosto!
What a pleasure!
Que prazer!
Pleasure to meet you.
Prazer te conhecer.
For health and pleasure!
Pela saúde e pelo prazer!
It's been a pleasure.
É um prazer.
With pleasure, my dear.
Com prazer, meu bem.
It'll be a pleasure.
Será um prazer.
It was a pleasure.
Foi um prazer.
The pleasure was mine.
O prazer foi meu.
Sarah laughed within herself, saying, After I have grown old will I have pleasure, my lord being old also?
Sara então riu se consigo, dizendo Terei ainda deleite depois de haver envelhecido, sendo também o meu senhor ja velho?
To have great poets, there must be great audiences.
Para haver grandes poetas, é preciso haver grande audiência.
And returned with God's favour and grace without harm, for they attended the pleasure of God and great is the benevolence of God.
Pela mercê e pela graça de Deus, retornaram ilesos. Seguiram o que apraz a Deus sabei que Deus é Agraciante porexcelência.
Have a great session.
Tenham ótimas palestras.
Have a great weekend.
Tenha um ótimo fim de semana!
Have a great weekend!
Tenha um ótimo fim de semana!
I have great friends.
Eu tenho ótimos amigos.

 

Related searches : Great Pleasure - Give Great Pleasure - Great Pleasure Working - A Great Pleasure - Take Great Pleasure - My Great Pleasure - Great Pleasure Meeting - With Great Pleasure - Pleasure To Have - Not Have Pleasure - Have The Pleasure - Have Great Power - Have Great Vacation