Tradução de "have hands full" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Full - translation :

Have - translation :

Palavras-chave : Cheias Cheios Completa Completo Total Tire Mãos Ponha Tira Próprias Teria Tens Sido Têm

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

My hands were full.	Eu estava com as mãos ocupadas.
My hands are full.	Minhas mãos estão cheias.
My hands are full right now.	Minhas mãos agora estão cheias.
God looks at clean hands, not full ones.	Deus olha as mãos limpas, não as cheias.
Angola is full of stories of women who have died at the hands of those who they had trusted and loved.	Angola está pejada de mulheres que morreram às mãos daqueles que confiavam e amavam.
I have small hands.	Eu tenho mãos pequenas.
You have beautiful hands.	Você tem mãos bonitas.
Have you washed your hands?	Você lavou as mãos?
They have everything in their hands.	Eles têm tudo em suas mãos.
I have two tentative male hands.	Vejo duas mãos masculinas hesitando.
Have you washed your hands yet?	Já lavaste as mãos?
You have blood on your hands.	Você está com as mãos sujas de sangue.
They just have to raise their hands.	Eles só tem que erguer as mãos.
You have to work with your hands.	Você tem que trabalhar com as mãos.
We must not have our hands tied!	Não podemos ficar de mãos atadas!
You haven't washed your hands yet, have you?	Você ainda não lavou as mãos, lavou?
Hands holding hands.	Mãos segurando mãos.
Keep your hands up if you have sufficient life insurance.	Levantem suas mãos se vocês tem um seguro de vida suficiente.
Do poor have legs, mouth and hands, but no head?	Pobres têm pernas, boca e mãos, mas nenhuma cabeça?
I have a suitcase full of books.	Tenho uma mala cheia de livros.
I have enjoyed myself to the full.	Eu me diverti ao máximo.
They have full confidence in their leader.	Eles têm plena confiança em seu líder.
First of all, we have all these things in our hands.	Primeiramente, nós temos todas essas coisas em nossas mãos.
Positive hands Following the six negative hands there are four positive hands.	Mãos positivas Após o jogo das seis mãos negativas, serão jogadas quatro rodadas positivas.
Clinics are full of people that have malaria.	As clínicas estão cheias de pessoas com malária.
We have half a million laptops today in the hands of children.	Temos cerca meio milhão de laptops hoje nas mãos das crianças.
It fits arthritic hands. It fits children's hands.	Adapta se as mãos com artrite. Adapta se as mãos de crianças.
I will have your hands and feet on alternate sides cut off, and have you all crucified.	Juro que vos deceparei as mãos e os pés dos lados opostos e então vos crucificarei a todos.
We have this ability to make things, to grasp things with our hands.	Temos essa habilidade de fazer coisas, de compreender coisas com nossas mãos.
We're also sensitive to the shape of objects we have in our hands.	Também somos sensíveis ao formato dos objetos que temos em mãos.
After I have worked in the garden, I always wash my hands thoroughly.	Depois de trabalhar no jardim, sempre lavo as mãos cuidadosamente.
I have a church full of CEOs and scientists.	Eu tenho uma igreja cheia de empresários e cientistas.
So they have a whole bucket full of them.	E elas têm um balde cheio delas.
Many yakuza have full body tattoos (including their genitalia).	Muitos yakuza possuem o corpo cheio de tatuagens (incluindo órgãos genitais).
Executive and First Class passengers have full AVOD control.	Os passageiros da classe executiva e primeira classe possuem controle completo do AVOD.
Through hands on training in citizen media production and storytelling techniques, participants will feel equipped and confident to take full advantage of the tools.	Por meio de formações práticas em produção de mídia cidadã e técnicas de narrativa, os participantes devem se sentir preparados e confiantes para usar as ferramentas ao máximo.
Any hands? Any hands? Yes. Thank you. Thank you.	Alguém? Alguém? Sim. Obrigado. Obrigado.
She has good hands...she has those quick hands.	Passado, Presente e Futuro pela Time.
With a phone on her hands, for instance, Penelope does no longer wait full of uncertainty for Ullises the Warrior to come back from combat.	Por exemplo, Penélope, com um telefone na mão, já não espera cheia de incertezas que Ulisses regresse da guerra.
He did so in a way that made full use of all of the piano's eighty eight notes, without regard for human fingers or hands.	Stravinski fe lo de uma maneira que utilizou totalmente as 88 notas do piano, não olhando ao número ou envergadura das mãos e dedos humanos.
It empowers authorities, without activating the citizens their hands, legs, brains, what have you.	Isto fortalece as autoridades, sem incentivar os cidadãos suas mãos, pernas, cérebros, o que você tiver.
Two protesters have been killed, reportedly at the hands of police using excessive force.	Dois manifestantes foram mortos, segundo consta, nas mãos da polícia, que tem abusado da força.
Hands off.	Tira as mãos.
Hands off.	Tire as mãos.
Hands off.	Tirem as mãos.

Display this page in English