Tradução de "have high demands" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Have - translation :

High - translation :

Palavras-chave : Exigências Exige Demandas Exigência Pedidos Teria Tens Sido Têm Elevado Altas Altos Secundária Alta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

All our demands have been met.	Todas as nossas demandas foram atendidas.
Have you read my list of demands?	Você leu a minha lista de exigências?
After initial resistance the Internet companies have finally bowed to India s high handed demands and conceded to present plans for filtering offensive content, by February 21, 2012.	Após resistência inicial, as companhias de Internet finalmente se curvaram às demandas egoístas da Índia e concordaram em apresentar planos para filtrar conteúdo ofensivo até hoje, dia 21 de fevereiro de 2012.
Demands	Reivindicações
To his dismay, the crowd demands to have Barabbas freed and Jesus killed.	Para sua consternação, a multidão exige ter Barrabás libertado e Jesus morto.
Justice demands retribution!	Justiça exige retaliação.
I have high cholesterol.	Eu tenho colesterol alto.
We have high expectations.	Nós temos altas expectativas.
What are their demands?	Quais são as exigências?
Farmers' subsidies demands dismissed	Pedido de subsídio dos produtores é rejeitado
We made our demands.	Nós fizemos as nossas exigências.
We made our demands.	Fizemos as nossas exigências.
We've got some demands.	Nós temos algumas demandas.
You can't just say we demand a world of peace. Demands have to be specific.	Não podemos só dizer nós exigimos um mundo de paz. Exigências tem que ser específicas.
Students with high qualifications during the high school, have more chances to have the spot.	Os estudantes devem ter concluído o Ensino Fundamental antes de serem autorizados a inscrever se no Ensino Médio.
Authoritarian regimes such as China, Russia and Egypt have made similar demands but India is the first robust democracy, with a thriving domestic media scene, to make such sweeping demands.	Regimes autoritários como os da China, Rússia e Egito fizeram exigências semelhantes, mas a Índia é a primeira democracia robusta, com uma mídia doméstica florescente, a fazer exigências tão extensivas.
I have high blood pressure.	Tenho pressão alta.
I have high blood pressure.	Sou hipertenso.
I have a high fever.	Tenho uma febre alta.
I have a high temperature.	Tenho febre.
Because of the demands of the exam, those who sat it were held in high regard and were awarded with a certain degree of power.	Devido às exigências do exame, aqueles que o prestaram foram mantidos em alta estima e foram premiados com um certo nível de poder.
Let's put toppling Mubarak aside, but many of the demands of January have not been fulfilled yet.	Colocando a deposição de Mubarak de lado, muitas das demandas de janeiro ainda não foram atendidas.
Here's a list of our demands.	Aqui está uma lista das nossas exigências.
You could say they have high specs.	Podemos dizer que portadores da síndrome de Asperger têm 'a melhor configuração'.
Have you ever fought at high school?	Você já brigou na escola?
Have you ever fought at high school?	Vocês já brigaram na escola?
I have a high threshold for pain.	Eu suporto a dor até um limite muito alto.
And, though the cost in terms of human suffering has been extremely high, the Greek government s recent proposals went a long way toward meeting its creditors demands.	E, embora o custo em termos de sofrimento humano tenha sido extremamente elevado, as recentes propostas do governo Grego foram bastante alteradas no sentido de cumprir as exigências dos seus credores.
The demands have not gone without controversy, however, but have sparked a passionate debate between human rights guru Sokha and seasoned reform advocate Rainsy.	As exigências não passaram sem controvérsias, mas iniciou um debate apaixonado entre o guru dos direitos humanos Sokha e o oportuno advogado das reformas Rainsy.
And so that number also demands food.	E, este número também exige comida.
Excerpts of the demands are as follow	Partes das exigências são as seguintes
What kind of demands are they making?	Que tipo de exigências eles estão fazendo?
If you are a skier with high demands, you should not miss the slopes in the Svatý Petr ski area, where major sporting events are held each year.	Se você é um esquiador exigente, não deixe de conhecer as pistas do centro Svatý Petr, anualmente é o lugar de muitos eventos.
I'm in high school. I have no idea.	Estou no colegial. Não tenho ideia.
Humans have a high level of sexual differentiation.	Os seres humanos têm uma grande diferenciação sexual.
Drishtipat blog asked the big question what are they protesters protesting about when all of the demands have been met?	O blogue Drishtipat pergunta contra o que os manifestantes estão protestando uma vez que todas as suas reivindicações foram atendidas ?
Countries that have signed such investment agreements have paid a high price.	Os países que assinaram tais acordos de investimento pagaram um preço elevado.
With the result we have very high productivity, very high quality at very, very low cost.	Como resultado temos uma produtividade e qualidade bem altas, a custo extremamente baixo.
So this is a piece that demands exploration.	Então é um programa que demanda ser explorado.
They have no demands except to be left alone to plan more conflict and to conquer the world for their faith.	They have no demands except to be left alone to plan more conflict and to conquer the world for their faith.
Once finished, the band felt like they could do their own songs and not have to think of anyone else's demands.	Uma vez terminado, a banda sentiu que poderia fazer suas próprias canções e não pensar em mais em nenhuma demanda.
They have a very high level. It's coming down.	Eles têm um alto nível. E está decrescendo.
Here we have it running at high speed mode.	Aqui vemos no modo de alta velocidade.
Here we have children dropping out of high school.	Aqui temos crianças abandonando o ensino médio.
The high population of Malé and the scarcity of land have created a high demand for housing.	A grande população de Malé e a escassez de terras geraram uma alta demanda de habitação.

Display this page in English