Tradução de "have high hopes" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Soaring speeches, high hopes, and great expectations have yielded minimal returns. | Discursos nobres, grandes esperanças e expectativas elevadas produziram um retorno mínimo. |
| 2014 present High Hopes Springsteen released his eighteenth studio album, High Hopes , on January 14, 2014. | Em janeiro de 2014, Springsteen lançou seu décimo oitavo álbum, High Hopes . |
| The Jaguars had high hopes for their new quarterback. | O grande quarterback da história do Jaguars foi Mark Brunell. |
| Miyamoto himself had high hopes for his new project. | Miyamoto tinha expectativas altas quanto ao seu novo projeto. |
| 1 pick Blake Griffin, the Clippers had high hopes for the season. | Na primeira temporada no Center, os Clippers alcançaram apenas 15 vitórias. |
| Hopes were high for 1999, but Hill did not enjoy a good season. | Ele se aposentou da Fórmula 1 após uma má temporada em 1999. |
| Here, too, the Friedmans hopes have been disappointed. | Aqui, também, as esperanças dos Friedman foram frustradas. |
| As demonstrations in Egypt enter their twelfth day, some are becoming discouraged, but still others have kept high hopes for a positive outcome. | Com os protestos no Egito entrando no décimo segundo dia, algumas pessoas começam a ficar desanimadas, enquanto outras mantêm as esperanças em alta por um resultado positivo. |
| Genetics has been a source of particularly high hopes when it comes to cancer treatment. | A genética tem sido uma fonte de grandes esperanças, especialmente no que diz respeito ao tratamento do cancro. |
| There are high hopes this will be achieved before Jordan gets its own Amina Filali. | O blogueiro Naseem Tarawnah faz um resumo do caso que indignou as pessoas |
| Previous elections in 2003 and 2007 were marred by fraud and violence as a result, high hopes have been placed on this year's polls. | As eleições anteriores de 2003 e 2007 foram marcadas por fraudes e violência como resultado, grandes expectativas foram depositadas nas eleições deste ano. |
| Over the previous few days, emotions have been running high and bloggers in the Middle East have vented their frustrations, hopes, and first hand experiences on the long, bumpy road towards peace. | No decorrer dos últimos dias, emoções têm tomado conta e blogueiros do oriente médio têm expressado frustrações, esperanças, e relatado em primeira mão os acontecimentos de uma longa e tortuosa estrada a caminho da paz. |
| The Celtics drafted Len Bias with the pick and had high hopes for the young University of Maryland star. | O Celtics elaborado Len Bias com a picareta e tinha grandes esperanças para os jovens Universidade de Maryland estrela. |
| Several bloggers have already shared their election day feelings, experiences, concerns and hopes. | Vários blogueiros compartilharam seus sentimentos, experiências, preocupações e esperanças no dia da eleição. |
| His hopes faded. | Suas esperanças se apagaram. |
| Seen occasionally on the Rage Against the Machine reunion tour and most recently on the High Hopes tour with Bruce Springsteen. | Vista ocasionalmente na Turnê de Reencontro da Rage Against the Machine. |
| Tom hopes he doesn't have to live in Boston for more than a year. | Tom espera não ter que morar em Boston durante mais de um ano. |
| Film studios release many high budget movies during the holiday season, including Christmas films, fantasy movies or high tone dramas with high production values to hopes of maximizing the chance of nominations for the Academy Awards. | Estúdios de cinema realizam muitos filmes de alto orçamento durante a temporada de férias, incluindo filmes de natal, fantasia ou dramas com elevados valores de produção. |
| Hopes for the future | Esperança para o futuro |
| I have high cholesterol. | Eu tenho colesterol alto. |
| We have high expectations. | Nós temos altas expectativas. |
| I couldn t destroy his hopes. | Não podia destruir as suas esperanças. |
| He hopes to visit Paris. | Ele espera visitar Paris. |
| Don't get your hopes up. | Não fique com muitas esperanças. |
| Tom hopes you'll be there. | Tom espera que você esteja lá. |
| For now the people of Usuk have their hopes pinned on the 19 year old MP. | Por hora, o povo de Usuk deposita suas esperanças na parlamentar de 19 anos. |
| In any case, Philip's dissatisfaction ended any hopes of royal patronage El Greco may have had. | Em todo caso, o descontentamento de Filipe terminou com qualquer esperança do patronato real para El Greco. |
| Students with high qualifications during the high school, have more chances to have the spot. | Os estudantes devem ter concluído o Ensino Fundamental antes de serem autorizados a inscrever se no Ensino Médio. |
| I have high blood pressure. | Tenho pressão alta. |
| I have high blood pressure. | Sou hipertenso. |
| I have a high fever. | Tenho uma febre alta. |
| I have a high temperature. | Tenho febre. |
| Tom hopes to see you there. | O Tom espera ver você lá. |
| Tom hopes to see you there. | O Tom espera te ver lá. |
| Tom hopes to do that someday. | Tom espera fazer isso algum dia. |
| Mubalama says the struggle to find and maintain basic shelter in the US discourages new refugees who had high hopes for their new life in America. | Mubalama conta sobre a dificuldade de encontrar e manter uma moradia simples nos EUA e desencoraja os novos refugiados que tinham grandes esperanças de uma vida melhor na América. |
| Microfinance is an incredibly powerful tool that leads to self sufficiency and self respect, but we must move beyond micro hopes and micro ambitions for women, because they have so much greater hopes for themselves. | Microfinanças é uma ferramenta incrivelmente poderosa que conduz à auto suficiência e respeito próprio, mas precisamos ir além de micro esperanças e micro ambições para mulheres, porque elas têm esperanças tão maiores para elas mesmas. |
| Usually one hopes innocently, but misrepresented evidence. | Normalmente assim se espera inocentemente, mas evidências erradas. |
| RS That's one of the idealistic hopes. | R.S. Esse é um de nossos ideais. |
| Other countries, one hopes, will follow suit. | Outros países, espera se, seguirão o mesmo caminho. |
| What were their concerns, hopes and projects? | Quais eram suas preocupações, esperanças e projetos? |
| Tom hopes that it doesn't snow tomorrow. | O Tom espera que não neve amanhã. |
| Tom hopes that Mary will help him. | Tom espera que Mary o ajude. |
| Tom hopes Mary will get well soon. | Tom espera que Mary se recupere logo. |
| Tom hopes what Mary said is true. | Tom espera que seja verdade o que disse Mary. |
Related searches : High Hopes - Hopes Are High - Place High Hopes - Dashing Hopes - Shattered Hopes - Broken Hopes - Dash Hopes - Dashed Hopes - Hopes For - Hopes Dashed - Pin Hopes - Hopes Up - Raised Hopes - He Hopes
