Tradução de "have made redundant" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They have lost their status, and a significant slice of the world market and hundreds of thousands of workers have been made redundant. | Perderam posições e quotas importantes no mercado mundial, bem como centenas de milhar de postos de trabalho. |
| It's redundant. | É redundante. |
| It's redundant. | É supérfluo. |
| I think this phrase is a little redundant. | Eu acho que esta frase é um pouco redundante. |
| collection of these data by the ECB and the participating NCBs within the framework of the ECB 's statistical reporting requirements would be made redundant . | dados em separado pelo BCE e pelos BCN participantes , no quadro das exigências de prestação de informação estatística do BCE , passaria a ser desnecessária . |
| What you see here is that there's these redundant connections. | O que você vê aqui é que existem estas conexões redundantes. |
| These will be redundant concepts. And this isn't only something of the West. | Estes serão conceitos redundantes. E isso não é algo apenas do Ocidente. |
| Many of their skills, which long underpinned their status, careers, and livelihoods, are becoming redundant. | Muitas das suas capacidades, que durante muito tempo sustentaram o seu estatuto, carreiras, e modo de vida, estão a tornar se redundantes. |
| The shuttle crew replaced the computer, part of a redundant set, with a backup one. | O grupo substituiu o computador, parte de um conjunto redundante, por uma unidade de backup. |
| The reason for this is that Semitic languages and the related Berber languages have a morphemic structure which makes the denotation of vowels redundant in most cases. | A razão para isso é que as línguas semíticas e as correlatas línguas berberes possuem uma morfologia que torna a denotação das vogais redundante na maioria dos casos. |
| Have we made progress? | Progredimos? |
| The adjustments were so insignificant and redundant that most netizens criticized the ministry of creating trouble. | Os ajustes foram considerados tão insignificantes e redundantes que a maioria dos internautas criticou o ministério por causar problemas. |
| The other singles released from Nimrod were Nice Guys Finish Last , Hitchin' a Ride and Redundant . | Os outros singles lançados do álbum foram Nice Guys Finish Last , Hitchin' a Ride e Redundant . |
| Inevitably, mistakes have been made. | Inevitavelmente, há erros que se cometeram. |
| You have made many mistakes. | Você cometeu muitos erros. |
| You have made many mistakes. | Vocês cometeram muitos erros. |
| You have made a promise. | Você fez uma promessa. |
| Have I made myself clear? | Fui claro? |
| We have made him cry. | Fizemos ele chorar. |
| Then mass and energy have the same units and are always equal, so it is redundant to speak about relativistic mass, because it is just another name for the energy. | Fótons solitários são contraditoriamente considerados desprovidos de massa(eles não possuem massa de repouso, ou massa invariante, mesmo que eles possam ter variáveis quantidades de energia e massa relativística). |
| In principle, the complement operator is redundant, as it can always be circumscribed by using the other operators. | Esse operador é redundante, e pode ser expressado usando outros operadores, apesar da computação para tal representação ser complexa. |
| No major mistakes have been made. | No major mistakes have been made. |
| We have just been made buffoons!!! | Acabamos de ser chamados de Palhaços!!! |
| They could have made a episode. | Eles poderiam ter feito um episódio ainda mais negativo. |
| I must have made a mistake. | Devo ter cometido um erro. |
| We have made friends with Tom. | A gente fez amizade com Tom. |
| I may have made a mistake. | Eu posso ter cometido um erro. |
| I may have made a mistake. | Talvez eu tenha cometido um erro. |
| Have you made a decision yet? | Você já tomou uma decisão? |
| You must have made a mistake. | Você deve ter se enganado. |
| You have made a fatal mistake. | Você cometeu um erro fatal. |
| I have never made a mistake. | Eu nunca cometi um erro. |
| Have you made a list yet? | Você já fez uma lista? |
| Further releases have since been made. | Outros lançamentos desde então foram feitos. |
| For example, the similarity between (110) (110) and (10) (110) is more obvious when the redundant index is shown. | Desse modo, a distância entre planos adjacentes é a distância do plano (hkl) até a origem do sistema da célula cristalina. |
| Where did you have your suit made? | Onde é que mandaste fazer teu terno? |
| Where did you have your suit made? | Onde mandou fazer seu terno? |
| I must have made a mistake somewhere. | Eu devo ter cometido um erro em algum lugar. |
| I think you have made a mistake. | Eu acho que você cometeu um erro. |
| Many people have made the same mistake. | Muitas pessoas cometeram o mesmo erro. |
| They have made a little paper plane. | Eles fizeram um pequeno avião de papel. |
| APU 2 is one of three redundant systems which provide hydraulic pressurization to orbiter steering systems during entry and landing. | O APU 2 é um dos três sistemas redundante que provêem pressurização hidráulica aos sistemas de direção durante a reentrada e a aterrissagem. |
| In computer science and mathematics, which do not usually deal with natural languages, the adjective formal is often omitted as redundant. | Em ciência e matemática de computador, que não costumam lidar com linguagens naturais, o adjetivo formal é frequentemente omitido como redundante. |
| You have made the very same mistake again. | Você cometeu o mesmo erro. |
| The injection made us not to have mind. | As injeções faziam a gente não pensar. |
Related searches : Made Redundant - Being Made Redundant - Were Made Redundant - Was Made Redundant - Is Made Redundant - Recently Made Redundant - Have Become Redundant - Have Made - Have Had Made - Make, Have Made - Have Already Made - Have Made Efforts - Would Have Made
