Tradução de "have made rights" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Have - translation :

Palavras-chave : Teria Tens Sido Têm Fez-me Feitos Feita Fizemos Direitos Direitos Conheço Violação Direito

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I have rights.	Eu tenho direitos.
You have rights.	Você tem direitos.
You have rights.	Vocês têm direitos.
I have certain rights.	Eu tenho certos direitos.
Children have rights, too.	As crianças também têm direitos.
The creator doesn't have any rights.	O criador não tem nenhum direito.
Other issues, such as Kurdish rights, women's rights, and press freedom, have also attracted controversy.	Outras questões, como os direitos dos curdos, os direitos das mulheres e a liberdade de imprensa também têm gerado controvérsia.
On the contrary, they have made multiple cuts to the budget that put at risk entire social groups and endanger the rights of the citizenry.	Pelo contrário, são aplicados múltiplos cortes aos orçamentos que põem em risco sectores inteiros da sociedade e que colocam em perigo os direitos sociais dos cidadãos.
and made use of its rights of pledge and set off under Article 30 .	and made use of its rights of pledge and set off under Article 30 .
( b ) made use of its rights of pledge and set off under Article 36 .	b ) ter exercido os seus direitos de execução de penhor e de compensação ( set off ) ao abrigo do artigo 36.o
In a democracy, all citizens have equal rights.	Numa democracia, os cidadãos têm os mesmos direitos.
In a democracy, all citizens have equal rights.	Em uma democracia, os cidadãos têm os mesmos direitos.
Have we made progress?	Progredimos?
and ( b ) made use of its rights of pledge and set off under Article 30 .	and ( b ) made use of its rights of pledge and set off under Article 30 .
Inevitably, mistakes have been made.	Inevitavelmente, há erros que se cometeram.
You have made many mistakes.	Você cometeu muitos erros.
You have made many mistakes.	Vocês cometeram muitos erros.
You have made a promise.	Você fez uma promessa.
Have I made myself clear?	Fui claro?
We have made him cry.	Fizemos ele chorar.
Legislation that promises to have serious implications for aboriginal rights.	Uma legislação que, tudo indica, terá implicações sérias sobre os direitos dos indígenas.
No major mistakes have been made.	No major mistakes have been made.
We have just been made buffoons!!!	Acabamos de ser chamados de Palhaços!!!
They could have made a episode.	Eles poderiam ter feito um episódio ainda mais negativo.
I must have made a mistake.	Devo ter cometido um erro.
We have made friends with Tom.	A gente fez amizade com Tom.
I may have made a mistake.	Eu posso ter cometido um erro.
I may have made a mistake.	Talvez eu tenha cometido um erro.
Have you made a decision yet?	Você já tomou uma decisão?
You must have made a mistake.	Você deve ter se enganado.
You have made a fatal mistake.	Você cometeu um erro fatal.
I have never made a mistake.	Eu nunca cometi um erro.
Have you made a list yet?	Você já fez uma lista?
Further releases have since been made.	Outros lançamentos desde então foram feitos.
Amnesty International and other human rights organizations have condemned the execution.	A Anistia Internacional e outras organizações de defesa dos direitos humanos condenaram a execução .
In such countries , debtors have extended rights to reject direct debits .	Nesses países , os devedores têm direitos alargados para rejeitarem débitos directos .
These are the only members of ISO that have voting rights.	Estes são os únicos membros ISO que têm direito a voto.
But my point is that high level political rights don t come easy, and that even when you have these rights, you have to work hard to uphold them.	Mas meu argumento é de que direitos políticos de alto nível não vêm facilmente, e que mesmo quando se tem esses direitos, é preciso trabalhar duro para mantê los .
Human rights advocates in Cambodia have been using online maps to document, monitor, and expose human rights violations across the country.	Defensores de direitos humanos no Camboja têm usado mapas virtuais para documentar, monitorar e expor violações de direitos humanos por todo o país.
According to reports that reached Human Rights Watch the government rally promoting peace was made possible by intimidation.	Apenas vinte por cento dos homens e trinta e cinco por cento das mulheres sabe ler e escrever.
Or they may hire informal workers who have no rights, or pay inspectors to look the other way (a related point could be made about workplace safety in Bangladesh s garment factories).	Ou podem contratar trabalhadores clandestinos, que não têm direitos, ou subornar inspectores para fecharem os olhos (poderia realizar se um debate relacionado, sobre a segurança no local de trabalho em fábricas de vestuário do Bangladesh).
Yet they themselves have been accused of committing human rights violations, amounting to what Human Rights Watch described as possible war crimes.	Entretanto, os grupos também foram acusados de violações dos direitos humanos, descritos pela organização Human Rights Watch como possíveis crimes de guerra .
Where did you have your suit made?	Onde é que mandaste fazer teu terno?
Where did you have your suit made?	Onde mandou fazer seu terno?
I must have made a mistake somewhere.	Eu devo ter cometido um erro em algum lugar.

Display this page in English