Tradução de "have not happened" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Have - translation :
Ter

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But that could have happened maybe, maybe not.
Isso poderia ter acontecido pode ser que sim, pode ser que não.
If he had been careful then, the terrible accident would not have happened.
Se ele tivesse sido cuidadoso, o terrível acidente não teria acontecido.
Not much has happened.
Pouco mudou.
It shouldn't have happened.
Não deveria ter acontecido.
So three things have happened.
Então, três coisas aconteceram.
Well, stranger things have happened.
Bem, coisas mais estranhas aconteceram.
How could this have happened?
Como isso pôde acontecer?
How could that have happened?
Como isso pôde ter acontecido?
Many bad things have happened.
Muitas coisas ruins aconteceram.
Have you reported what happened?
Você reportou o que aconteceu?
What happened to Layla could have happened to anyone of our babies.
O que aconteceu com Layla poderia ter acontecido a qualquer um de nossos bebês.
Of course, that's not what happened.
Claro, isso não foi o que aconteceu.
You're not responsible for what happened.
Você não é responsável pelo que aconteceu.
That's not the way it happened.
Não foi assim que aconteceu.
But that's not all that happened.
Mas isso não é tudo o que aconteceu.
Something may have happened to him.
Algo pode ter acontecido com ele.
Something may have happened to him.
Alguma coisa pode ter acontecido com ele.
Something may have happened to him.
Pode ser que alguma coisa tenha acontecido com ele.
Something may have happened to him.
Talvez lhe tenha acontecido alguma coisa.
Something may have happened to him.
Talvez tenha acontecido alguma coisa com ele.
I have no idea what happened.
Eu não tenho ideia do que aconteceu.
You should not regret anything in this life. What happened happened life goes on.
Você não deve lamentar nada nesta vida. O que aconteceu aconteceu a vida continua.
Well, that's not exactly how it happened.
Bem, não foi exatamente assim que tudo se passou.
However, this was not what really happened.
No entanto, isto não era o que realmente havia acontecido.
She happened to have the day off.
Ela por acaso teve o dia livre.
We have no idea how it happened.
Não temos ideia de como aconteceu.
He did not clarify when it had happened.
Ele não esclareceu quando isso ocorrera.
We're not very far from where it happened.
Nós não estamos muito longe de onde aconteceu.
Do you have any idea what just happened?
Você faz alguma ideia do que acaba de acontecer?
Do you have any idea how this happened?
Tens alguma ideia como ocorreu isto?
We have to find out why this happened.
Temos que descobrir por que isso aconteceu.
We have to find out why this happened.
Nós temos que descobrir por que isso aconteceu.
That has not happened at all in space flying.
Isto não está acontecendo no vôo espacial.
I'm sure I saw the second trade tower collapse an hour later, but I know it could not have happened.
Eu estou certo de que vi a segunda torre cair uma hora depois, mas eu sei que isto pode não ter acontecido.
And so I happened to have a snake pin.
E, por acaso, eu possuia um broche de serpente.
So, it should have happened about 480,000 years ago.
Então, deveria ter acontecido cerca de 480.000 anos atrás.
I do wonder what can have happened to me!
Eu realmente imagino o que pode ter me acontecido!
If we changed so much, something must have happened.
Se nós mudamos tanto, alguma coisa deve ter acontecido.
Have they found out what happened to that airplane?
Descobriram o que houve com aquele avião?
Right now, we have to find out what happened.
Agora, nós precisamos descobrir o que aconteceu.
And what happened in Greece would not stay in Greece.
E o que aconteceu na Grécia não ficaria na Grécia.
Did you forget I was not there when it happened?
Você esqueceu que eu não estava lá quando aquilo aconteceu?
He did not mean nothing important had happened that day).
Ele não queria dizer que nada de importante tinha acontecido naquele dia).
And so, as a result, some crazy things have happened.
E assim, como resultado, algumas coisas malucas aconteceram.
We know that hurricanes have always happened in the past.
Sabemos que furacões sempre aconteceram no passado.

 

Related searches : Have Happened - Have Been Happened - Could Have Happened - Must Have Happened - Would Have Happened - Might Have Happened - Should Have Happened - May Have Happened - Had Not Happened - If Not Happened - Has Not Happened - Not Much Happened - What Happened Happened - Have-not