Tradução de "have not made" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Have - translation :

Palavras-chave : Teria Tens Sido Têm Fez-me Feitos Feita Fizemos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The injection made us not to have mind.	As injeções faziam a gente não pensar.
The motives for the killing have still not been made clear.	No blogue Universal faz se referência ao caso de assassinato do jornalista Ricardo de Melo.
Movitel (private) and Mcel (public) have not made similar announcements as yet.	Loucura comparando com outros países Tomás Queface ( tomqueface) 21 outubro 2015
Fresh sausages are made from meats that have not been previously cured.	Salsichas frescas são feitas com carne que não foi previamente curada.
This film was not about the Internet, but it could not have been made without it.	Esse filme não era sobre Internet, mas não poderia ter sido feito sem ela.
Hepburn stuck to her decision not to remarry, and made a conscious choice not to have children.	Hepburn manteve sua decisão de não se casar novamente, e fez uma escolha consciente de não ter filhos.
We have made the devils the friends of those who do not believe,	Sem dúvida que temos designado os demônios como amigos dos incrédulos.
(Their father) said It is not so you have made up the story.	Vós mesmo tramastes cometersemelhante crime!
If these technologies had been patented, Myriad might not have made its discoveries.	Se essas tecnologias tivessem sido patenteadas, a Myriad poderia não ter feito as suas descobertas.
We've actually kind of made an ethical choice in society to not have coral reefs.	Nós, de fato, fizemos uma escolha ética na sociedade para não ter recifes de corais.
I told you that the statistics of the world have not been made properly available.	Eu lhes disse que as estatísticas do mundo não foram propriamente disponibilizadas.
Bahnus who gave her the songs have not made any public appearance after the revelation.	Bahnus, que deu as músicas a ela, até o momento não deu nenhuma declaração ou apareceu em público após a revelação.
Have we made progress?	Progredimos?
And these changes made the gene not act as well as the normal gene would have acted.	E essas alterações fizeram o gene não atuar tão bem quanto o gene normal teria atuado.
Inevitably, mistakes have been made.	Inevitavelmente, há erros que se cometeram.
You have made many mistakes.	Você cometeu muitos erros.
You have made many mistakes.	Vocês cometeram muitos erros.
You have made a promise.	Você fez uma promessa.
Have I made myself clear?	Fui claro?
We have made him cry.	Fizemos ele chorar.
We made a guess. The guess was that schools in remote areas do not have good enough teachers.	Nós demos um palpite. O palpite era que as escolas nas áreas distantes não possuem professores bons o suficiente.
reporting on the progress made towards convergence by EU Member States which have not yet adopted the euro	na apresentação de relatórios sobre os progressos realizados em termos de convergência por parte dos Estados Membros da União Europeia que ainda não adoptaram o euro
Not that the Japanese PM's unpopularity surprises anyone anymore, given that polls have for months made this obvious.	Não que a impopularidade do primeiro ministro japonês ainda cause surpresa, uma vez que as pesquisas têm, ao longo de meses, colocado esse fato em evidência.
The many efforts that have been made to debunk this analysis (for example, by John Arquilla in Foreign Policy recently) have not been persuasive.	Os inúmeros esforços levados a cabo para desacreditar esta análise (como por exemplo, o artigo de John Arquilla publicado no Foreign Policy ) não foram convincentes.
No major mistakes have been made.	No major mistakes have been made.
We have just been made buffoons!!!	Acabamos de ser chamados de Palhaços!!!
They could have made a episode.	Eles poderiam ter feito um episódio ainda mais negativo.
I must have made a mistake.	Devo ter cometido um erro.
We have made friends with Tom.	A gente fez amizade com Tom.
I may have made a mistake.	Eu posso ter cometido um erro.
I may have made a mistake.	Talvez eu tenha cometido um erro.
Have you made a decision yet?	Você já tomou uma decisão?
You must have made a mistake.	Você deve ter se enganado.
You have made a fatal mistake.	Você cometeu um erro fatal.
I have never made a mistake.	Eu nunca cometi um erro.
Have you made a list yet?	Você já fez uma lista?
Further releases have since been made.	Outros lançamentos desde então foram feitos.
Any American works that did not have formal registration or notice fell into the Public Domain if registration was not made in a timely fashion.	Qualquer trabalho americano que não tenha um registo formal ou aviso caía no domínio público se o registo não fosse feito de forma atempada.
This is not something I've made up.	Isso não é algo que eu inventei.
Rahman should not be made a scapegoat.	Rahman não deve ser feito um bode expiatório.
Man was not made to live alone.	O homem não foi feito para viver só.
Darwin sent the manuscript to Charles Lyell with a letter saying he could not have made a better short abstract!	Darwin escreveu a Charles Lyell E le não poderia ter feito um pequeno resumo melhor!
Where did you have your suit made?	Onde é que mandaste fazer teu terno?
Where did you have your suit made?	Onde mandou fazer seu terno?
I must have made a mistake somewhere.	Eu devo ter cometido um erro em algum lugar.

Display this page in English