Tradução de "have presence" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It turns purple from the presence of numerous microbes which have to have sunlight and have to have hydrogen sulfide, and we can detect their presence today we can see them but we can also detect their presence in the past. | Se torna roxa devido a presença de micróbios numerosos que precisam ter luz solar e precisam de sulfeto de hidrogênio, e nós podemos detectar sua presença hoje podemos vê los mas também podemos detectar sua presença no passado. |
| CV So many Caribbean writers have no web presence, period! | CV Há muitos escritores caribenhos que não têm presença na Rede, e ponto! |
| The presence of a notch, and the presence and position of a tab, have no effect on the SD card's operation. | Cartões SD podem ser usados em entradas CompactFlash e PC Card com o uso de um adaptador físico e elétrico. |
| It allows one to have some awareness of the existence and presence of God. | Ela permite ao indivíduo ter alguma consciência da existência e presença de Deus. |
| They may not have much of an internet presence, but they certainly google themselves regularly. | Esses escritores podem não ter muita presença na internet, mas certamente usam com regularidade os mecanismos de busca para achar informações sobre si mesmos. |
| Major component suppliers such as Magna International and PPG also have a strong presence here. | Os principais fornecedores estrangeiros do setor automotivo como a Magna International também estão sediados nesta cidade. |
| Many inhabitants around the present city have names bearing witness to the Alan presence Allaines. | Muitos habitantes ao redor da cidade têm nomes presentes testemunhando a presença Alana Allaines. |
| No security presence. | No security presence. |
| Presence and Immortality. | Deus é presença absoluta. |
| SS You have a remarkable presence online, starting with Obaasema, the magazine you founded and edit. | SS Você mantém uma presença notável on line, começando com Obaasema, a revista que você fundou e edita. |
| Italian immigrants to South America have also brought a presence of the language to the continent. | A presença de italianos é marcante em toda a América Latina. |
| However, the presence of Soviet troops did not have the desired effect of pacifying the country. | Contudo, a presença das forças soviéticas no país não teve o efeito desejado de pacificar a nação. |
| It's focus and presence. | É foco e é presença |
| He noticed my presence. | Ele notou a minha presença. |
| The presence of J.A. | A reação dos estudantes foi imediata. |
| The volcanic rocks present from the prior eruptions feature olivine and have a small presence of hornblende. | As rochas vulcânicas presentes de erupções anteriores apresentam olivina e têm uma pequena presença de hornblenda. |
| They have a large presence in the Japanese media and operate internationally with an estimated 103,000 members. | Eles têm uma grande presença na mídia japonesa e agem internacionalmente com um número estimado de 103 000 membros. |
| They were a pervasive presence. | Eles eram uma presença por todas as partes. |
| Heavy military presence in Mashhad | Há uma grande concentração militar em Mashhad |
| That is called unlawful presence. | A isso se chama presença ilegal . |
| I'm counting on your presence. | Estou contando com a sua presença. |
| I'm counting on your presence. | Estou contando com tua presença. |
| I'm counting on your presence. | Estou contando com a presença de vocês. |
| There's a definite presence there. | Tem uma clara presença aqui. |
| The presence of vestigial telomeres. | A presença de telômeros vestigiais. |
| Dendritic agates have fern like patterns in them formed due to the presence of manganese and iron oxides. | As ágatas dendríticas apresentam bonitos padrões em forma de feto formados devido à presença de íons de ferro e manganês. |
| The blogger writes that some students have been mistreated and that the growing military presence is disturbing for students. | O blogueiro escreve que alguns alunos foram maltratados e que a crescente presença militar é preocupante para os estudantes. |
| Since then, bloggers have continued covering this alternative form of art which enjoys a strong presence throughout the region. | Desde então, blogueiros têm dado prosseguimento à cobertura desta forma alternativa de arte que desfruta de forte presença na região. |
| In addition they shall not have been marked or have been damaged in a manner that makes it impossible to check the presence of marking .' | Não podem , além do mais , terem sido objecto de marcação ou danificadas de modo a tornar impossível a detecção da marcação . |
| He's alive he's a living presence. | ele está vivo, sua presença está viva. |
| Gunshots this morning, heavy police presence. | Ontem, não o foi. |
| This video shows heavy police presence | O vídeo mostra uma expressiva presença policial |
| Words failed me in his presence. | Faltaram me palavras em sua presença. |
| She felt shy in his presence. | Ela sentiu se tímida em sua presença. |
| Her presence is important to me. | A sua presença é importante para mim. |
| My presence seems to be unnecessary. | Minha presença parece não ser necessária. |
| The presence of a vestigial centromere. | A presença de um centrômero vestigial. |
| We have a strong association between the presence of this virus and a genetic mutation that's been linked to cancer. | Nós temos uma forte associação entre a presença deste vírus e uma mutação genética que está relacionada com o câncer. |
| In view of the seriousness of the questions under consideration at the two summits, Putin s presence would have been helpful. | Perante a seriedade das questões em consideração nas duas cimeiras, a presença de Putin teria sido prestativa. |
| Several left wing or socialist groupings have an overt environmental concern, whereas several green parties contain a strong socialist presence. | Vários grupos de esquerda ou socialista têm uma preocupação ambiental evidente, ao passo que vários partidos verdes contêm uma presença socialista forte. |
| Civil wars have made news headlines for many decades now, and ethnic conflicts in particular have been a near constant presence as a major international security threat. | As guerras civis têm dado manchetes por muitas décadas, e os conflitos étnicos em particular têm tido presença quase constante como grande ameaça à segurança internacional. |
| And same thing here, Social Tele presence. | E o mesmo aqui, Tele presença Social. |
| Here, the ice seems a living presence. | Aqui, o gelo parece uma presença viva, |
| HeratZemin's photos demonstrate a heavy military presence | As fotos de HeratZemin demonstram a forte presença militar |
| I was not conscious of his presence. | Eu não estava consciente de sua presença. |
Related searches : Have A Presence - Have Strong Presence - Established Presence - Business Presence - Sales Presence - Presence Detector - Legal Presence - Show Presence - Personal Presence - Digital Presence - Presence Sensor - Presence Chamber - Your Presence
