Tradução de "have some influence" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Have - translation :

Influence - translation :

Some - translation :

Palavras-chave : Teria Tens Sido Têm Influência Influenciar Influencia Influências Efeito Umas Algumas Alguns Queres Ajuda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You have more influence than some of us who are Democrats do.	Vocês têm mais influência do que nós Democratas.
Despite these achievements, the influence of Aristotle's errors is considered by some to have held back science considerably.	Apesar dessas conquistas, a influência dos erros de Aristóteles é considerada por alguns como tendo sido de grande empecilho para o desenvolvimento da ciência.
However, Malay art does show some North Indian influence due to the historical influence of India.	No entanto, a arte malaia mostra alguma influência do norte da Índia, devido à influência histórica daquela sobre a região.
Although tropical regions are most affected, malaria's furthest influence reaches into some temperate zones that have extreme seasonal changes.	Embora as regiões mais afetadas sejam as tropicais, a malária atinge também regiões temperadas com alterações sazonais profundas.
Mason has since admitted that Nick Kent's criticism in the NME may have had some influence in keeping the band together.	Mason admitiu, também, que a crítica de Nick Kent à NME talvez tenha tido alguma influência, ainda que tenha mantido a banda unida.
Still, some artists and bands have mentioned the Pumpkins as an influence, such as Nelly Furtado and members of My Chemical Romance.	Ainda assim, alguns artistas tem citado os Pumpkins como uma influência, como Nelly Furtado e membros do My Chemical Romance.
And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence.	Então o propósito da influência é falar por aqueles que não têm influência.
How much influence have bloggers had at RZ ?	Qual a influência dos blogueiros sobre a RZ ?
The recent slowdown in activity appears to have had some influence on employment growth in the exposed sectors of the euro area economy .	O recente abrandamento da actividade parece ter tido uma certa influência no crescimento do emprego nos sectores expostos da economia da área do euro .
It will often have some influence over any official or mandated exchange rates Some exchange rates are managed, some are market based (free float) and many are somewhere in between ( managed float or dirty float ).	Ele muitas vezes irá influenciar a taxa de câmbio algumas taxas de câmbio são administradas, algumas são baseadas no mercado (flutuante) e muitas se encontram entre as duas ( flutuante administrada ou com flutuação suja ).
Influence on Rus' society Historians have debated the long term influence of Mongol rule on Rus' society.	Os historiadores debateram a influência a longo prazo do domínio mongol na sociedade russa.
Some Goblins have small eyes, some Goblins have large eyes, some Goblins have protruding eyes, some Goblins have horns, some Goblins have hair, and some Goblins are hairless.	Em algumas mitologias os goblins possuem grande força.
You can influence your own technologies you have invented.	Você pode influenciar suas próprias tecnologias, as quais você desenvolveu.
There has been some disagreement about the nature of Schillinger's influence on Gershwin.	Houve alguma discordância sobre a natureza da influência de Schillinger sobre Gershwin.
Each day, however, proved to be under some influence favorable to the Jews.	E a ordem mandava também que todos os bens dos judeus ficassem para o governo.
Certain urban schools of Sri Lanka have some religious alignment this is partly due to the influence of British who established Christian missionary schools.	Certas escolas urbanas do Sri Lanka tem algum alinhamento religioso, o que é em parte devido à influência dos ingleses, que estabeleceram escolas missionárias cristãs.
American popular culture and fashion also have a heavy influence.	Cultura americana popular também tem grande influência na sociedade.
The matter was raised, repeatedly, with anyone thought to have influence.	O assunto foi levado, repetidamente, a todos aqueles que se pensava terem influência.
They also have most influence on the line the boat steers.	Proa Para onde o barco se desloca.
Umberto Eco considered Mickey Spillane to have been another major influence.	Umberto Eco considerou que Mickey Spillane foi outra grande influência.
Have some.	Pega um pouco.
Have some.	Pegue um pouco.
Have some.	Peguem um pouco.
Some Nagas feel disconnected racially, historically, culturally, politically from India, and have been fighting to protect the unique identity of the Naga people from mainstream Indian influence.	Alguns Nagas se sentem desconectados racialmente, historicamente, culturalmente, politicalmente da Índia e têm lutado para proteger a identidade própria do povo Naga da influência da cultura indiana.
Do they have influence or do they just appear and have no real impact on society?	Eles exercem uma influência ou simplesmente surgem e não tem qualquer impacto sobre a sociedade?
Just as Tolkien's literary theories have been seen to influence the tale, so have Tolkien's experiences.	Uma vez que as teorias literárias de Tolkien têm sido vistas a influenciar a trama, o livro possui experiências do escritor.
And of course they have more influence, sometimes, about how they're seen.	E é claro que, às vezes, eles têm mais influência sobre como eles são vistos.
Name one or two blogs that have had an influence on you.	Aponte um ou dois blogues formadores de opinião.
They have all been subject to varying degrees of influence from Spanish.	Todas sofreram diferentes graus de influência do espanhol.
209)In 474, Burgundian influence over the empire seems to have ended.	209)Em 474, a influência burgúndia sobre o império parece ter terminado.
Have some tea.	Beba um pouco de chá.
Have some coffee.	Toma café.
We have some.	Temos algum.
Have some cake.	Come bolo.
Have some more.	Pegue mais um pouco!
Some have more.	Alguns têm mais.
He had to have some errors. He had to have some mistakes.	Ele tinha que cometer alguns erros. Ele teve que errar.
Some have 5,000. Many have more.	Alguns têm cinco mil. Muitos têm mais.
The raw, distorted and feedback intensive sound of some noise rock bands had an influence on grunge.	O som cru, distorcido e o feedback intensivo de algumas bandas de noise rock tiveram uma influência no grunge.
Labor market liberalization, globalization, and unions declining influence have exacerbated these employment trends.	A liberalização do mercado de trabalho, a globalização e o declínio da influência dos sindicatos têm agravado estas tendências de emprego.
The influence of jazz deepened, and techniques have been incorporated from classical music.	A influência do jazz aprofundou se e foram incorporadas técnicas musicais eruditas.
Nevertheless, a number of early groups have had broad influence on the tradition.	No entanto, um grande número de grupos mais antigos tiveram grande influência da tradição.
Globalisation can also have a significant influence upon the conduct of macroeconomic policy.	A globalização também pode ter uma influência significativa sobre a condução da política macroeconômica.
Some fairy tales have happy endings. Some don't.	Alguns contos de fadas têm final feliz. Outros não.
Some renowned journalists in Mozambique have accounts on various social networks, but they do not believe in their potential to influence decision making, government action or social participation among others.	Alguns jornalistas de renome em Moçambique têm contas em várias redes sociais, mas não acreditam no seu potencial para influenciar tomadas de decisão, acções de governação, participação social entre outros.

Display this page in English