Tradução de "have some reservations" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Have - translation :

Some - translation :

Palavras-chave : Teria Tens Sido Têm Reservas Reserva Reservar Dúvidas Umas Algumas Alguns Queres Ajuda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Despite some reservations, he agreed to do so.	Ele se tornou parte da cultura americana.
But I have a lot of reservations.	Porém eu tenho algumas reservas.
On Twitter, several people have expressed their reservations	No Twitter, diversas pessoas expressaram suas ressalvas
Article 21 Reservations	Artigo 21 Reservas
Furthermore , Algorithm 5 does not have to take account of any limits or reservations .	Além disso , o algoritmo 5 não tem de levar em conta quaisquer limites ou reservas .
When should we make reservations?	Quando deveríamos fazer as reservas?
Jack decided to cancel the reservations.	Jack decidiu cancelar as reservas.
I'd like to confirm our reservations.	Gostaria de confirmar as nossas reservas.
Attempts to enlarge the SNC have been unsuccessful, owing to reservations expressed by some important groups, such as the Democratic Forum, about joining an organization that relies on foreign sponsors.	As tentativas de ampliar o SNC foram infrutíferas, devido às reservas manifestadas por alguns grupos importantes, como o Fórum Democrático, em aderir a uma organização que depende de patrocínios estrangeiros.
And he has 2.2 million requests for reservations.	E ele tem 2,2 milhões de solicitações de reservas.
And it leads to reservations and other techniques.	E isso leva a reservas e outras técnicas.
Manage the reservations for your hotel, hostel or BB	Gira as reservas do seu hotel, hostel ou BB
Louis himself held reservations against depending on foreign assistance.	O próprio Luís realizou reservas contra dependência de ajuda externa.
Some Goblins have small eyes, some Goblins have large eyes, some Goblins have protruding eyes, some Goblins have horns, some Goblins have hair, and some Goblins are hairless.	Em algumas mitologias os goblins possuem grande força.
Moreover , no limits and reservations shall be taken into account .	Além disso , não serão levados em conta quaisquer limites ou reservas .
Moreover , no limits and reservations shall be taken into account .	Moreover , no limits and reservations shall be taken into account .
Moreover , no limits and reservations shall be taken into account .	Além disso , não serão levados em conta quais quer limites ou reservas .
RG And we had reservations about this on the front end.	RG E tivemos nossas reservas sobre isso logo de cara.
Despite his reservations, he considers the track to be irresistibly charming .	Apesar das suas observações, ele considera a faixa irresistivelmente charmosa .
In addition, the military issued orders forbidding western Indians from leaving reservations.	E mais, os militares emitem ordens proibindo os índios do Oeste de deixar suas reservas.
One of his friends who lived at Copacabana always made him reservations.	Um amigo dele que morava em Copacabana sempre fazia reserva para ele.
Have some.	Pega um pouco.
Have some.	Pegue um pouco.
Have some.	Peguem um pouco.
Therefore, though under these restrictive reservations, entropy satisfies some requirements for extensivity defined just above, entropy in general does not fit the immediately present definition of an extensive variable.	Portanto, ainda que sob estas reservas restritivas, a entropia satisfaz alguns requisitos para a extensividade definidos acima a entropia, em geral, não se encaixa na definição acima de uma variável extensiva.
Opposition to ship money steadily grew, but the 12 common law judges of England declared that the tax was within the king's prerogative, though some of them had reservations.	A aposição ao dinheiro de navio cresceu constantemente, porém os doze juízes comuns da Inglaterra declararam que o imposto estava dentro da prerrogativa do rei, apesar de alguns terem certas ressalvas.
A small minority of the Member States expressed their reservations about this proposal .	Uma pequena minoria de Estados Membros exprimiu reservas sobre esta proposta .
I had to put back the hotel reservations for Rome by three days.	Eu tive que adiar as reservas do hotel em Roma por três dias.
People need doctors, no matter what nationality they have (...) If Cubans, instead of Portuguese for example, are available, there should be no reservations about it .	O que a população precisa é de médicos, sejam eles de que nacionalidade forem ( ) E se os cubanos, ao contrários dos portugueses por exemplo estão disponíveis, não há que ter dúvidas .
Have some tea.	Beba um pouco de chá.
Have some coffee.	Toma café.
We have some.	Temos algum.
Have some cake.	Come bolo.
Have some more.	Pegue mais um pouco!
Some have more.	Alguns têm mais.
He had to have some errors. He had to have some mistakes.	Ele tinha que cometer alguns erros. Ele teve que errar.
Some have 5,000. Many have more.	Alguns têm cinco mil. Muitos têm mais.
Maverick had reservations about Bellamy's vocal style on this album (considering it not to be radio friendly ) and asked Muse to change some of their songs prior to US release.	A gravadora Maverick ficou preocupada com o som da voz de Bellamy neste álbum e pediu para que o Muse mudasse algumas músicas antes do lançamento do disco nos Estados Unidos.
The treaties of 1949 were ratified, in whole or with reservations, by 196 countries.	Os tratados foram elaborados durante quatro Convenções de Genebra que aconteceram de 1864 a 1949.
Some fairy tales have happy endings. Some don't.	Alguns contos de fadas têm final feliz. Outros não.
Have some of it.	Peguem um pouco.
You have some books.	Você tem alguns livros.
Let's have some fun.	Vamos nos divertir.
I have some pens.	Eu tenho algumas canetas.
I have some gifts.	Tenho alguns presentes.

Display this page in English