Tradução de "have some trouble" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Have - translation :

Ter

Some - translation :

Alguns

Trouble - translation :

Problema

Palavras-chave : Teria Tens Sido Têm Umas Algumas Alguns Queres Ajuda Apuros Sarilho Sarilhos Metido Dificuldades

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I had some trouble.	Eu tive alguns problemas.
I have sinus trouble.	Eu tenho sinusite.
I had some trouble with the work.	Eu tive alguns problemas no trabalho.
Tom had some trouble finding Mary's house.	Tom teve alguns problemas para encontrar a casa de Mary.
I have trouble with physics.	Tenho problemas com a física.
I have trouble swallowing pills.	Tenho problemas para engolir comprimidos.
I never have trouble sleeping.	Eu nunca tenho dificuldade para dormir.
I have trouble speaking French.	Eu tenho dificuldades em falar francês.
I have trouble speaking French.	Tenho dificuldades em falar francês.
I have trouble with German grammar.	Tenho problemas com a gramática da língua alemã.
I never have trouble falling asleep.	Eu nunca tenho dificuldade para dormir.
They have trouble relating to other people.	Eles têm dificuldades para se relacionar com outras pessoas.
But we have trouble accessing our outcomes.	Mas nós temos problemas em acessar nossos resultados.
Do you have any trouble with that?	Você tem algum problema com isso?
Do you have trouble sleeping at night?	Você tem dificuldade para dormir à noite?
I have to drive trouble in the hills.	Eu tenho que dirigir confusão nos montes
The trouble is that they have no money.	O problema é que eles não têm dinheiro.
The trouble is that they have no time.	O problema é que eles não têm tempo.
The trouble is that we have no money.	O problema é que nós não temos nenhum dinheiro.
Did you have any trouble finding the place?	Você teve dificuldade para encontrar o local?
I'm sorry to have caused you so much trouble.	Sinto muito ter te causado tantos problemas.
Tom won't have any trouble finding someone to help.	Tom não terá qualquer dificuldade em encontrar alguém para ajudar.
They have no trouble telling us what art is about.	Elas não têm nenhum problema em nos dizer que função tem a arte.
The trouble is that I don't have much money now.	O problema é que eu não tenho muito dinheiro agora.
Now if you have trouble maintaining your diet, it might help to have some extra imagery to remind you how many calories are going to be coming at you.	Agora se você tem problemas em manter sua dieta poderia ajudar ter algumas imagens extras para lembra lo de quantas calorias você está ingerindo.
So we have trouble with the risks that aren't very common.	Da mesma forma temos problemas com os riscos que não são muito comuns.
But don't worry I don't have trouble with English, as such.	Mas não se preocupem eu não tenho problemas com o inglês.
People have trouble understanding the fragility of the Middle East sometimes.	People have trouble understanding the fragility of the Middle East sometimes.
The trouble is that I have no money on me now.	O problema é que eu não estou com dinheiro agora.
A person like that would have no trouble getting elected president.	Uma pessoa como essa não teria problemas para se eleger presidente.
With a little more wisdom, he would not have got in trouble.	Com um pouco mais de sabedoria, ele não teria ficado em apuros.
Trouble in the valley, and trouble by the river too.	Consfusão no vale. E confusão no rio também.
Some Goblins have small eyes, some Goblins have large eyes, some Goblins have protruding eyes, some Goblins have horns, some Goblins have hair, and some Goblins are hairless.	Em algumas mitologias os goblins possuem grande força.
We're in trouble.	Estamos em perigo.
I anticipated trouble.	Eu antecipei o problema.
We're in trouble.	Nós estamos em apuros.
I'm in trouble.	Estou em apuros.
I'm in trouble.	Eu estou em apuros.
They're in trouble.	Eles estão em apuros.
They're in trouble.	Elas estão em apuros.
He didn't have as much trouble finding a job as he thought he would.	Ele não teve tanta dificuldade em encontrar um emprego como pensou que teria.
Realizing he would have trouble finding a composer, however, he turned to other pursuits.	Percebendo, no entanto, que teria dificuldades em encontrar um compositor, voltou se para outras atividades.
The trouble is that these experiences have not proved as informative for other countries as one might have wished.	O problema é que estas experiências não se mostraram tão informativas para outros países, como se desejava.
They have trouble digesting those grains, of course, but that wasn't a problem for producers.	Eles têm problemas para digerir esses grãos, é claro, mas isso não era um problema para os produtores.
France is the largest country in Europe to have so much trouble finding its balance.	A França é o maior país da Europa a ter tanta dificuldade em encontrar o equilíbrio.

Display this page in English