Tradução de "have the chance" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Chance - translation : Have - translation :
Ter

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We have only one chance.
Nós só temos uma oportunidade.
We have only one chance.
Só temos uma oportunidade.
We still have a chance.
Nós ainda temos uma chance.
You still have a chance.
Você ainda tem uma chance.
We have little chance of winning.
Nós temos pouca chance de ganhar.
We have small chance to win.
Nós temos uma pequena chance de vencer.
We have small chance to win.
Nós temos uma pequena chance de ganhar.
Tom won't have the chance to do that.
Tom não terá a chance de fazer isso.
Tom won't have the chance to do that.
Tom não vai ter a chance de fazer isso.
Do you think I have a chance?
Você acha que eu tenho uma chance?
Europeans should have the chance to regain their footing.
Os europeus devem ter a possibilidade de recuperarem a sua posição.
You may have the chance to make a difference.
Você pode ter a chance de fazer a diferença.
Today, we have a chance to remodel Europe.
Hoje, temos uma oportunidade de remodelar a Europa.
We have only a slender chance of success.
Temos apenas uma pequena chance de sucesso.
Do you by any chance have some aspirin?
Por acaso você tem uma aspirina?
We have a five percent chance of success.
Temos cinco por cento de probabilidade de êxito.
Tom didn't have a chance to do anything.
Tom não teve a chance de fazer alguma coisa.
I think we have a chance of winning.
Eu acho que nós temos uma chance de ganhar.
I think we have a chance of winning.
Acho que nós temos uma chance de ganhar.
Like you just said, we don't have the slightest chance.
Como você acabou de dizer, não temos a menor chance.
You know, it's the first time that we're going to have a chance to have planetary redundancy, a chance to, if you would, back up the biosphere.
Vocês sabem, é a primeira vez que vamos conseguir ter a chance de ter redundancia planetaria. Como se fosse uma chance de fazer um backup da biosfera
It won't be easy, but we have a chance.
Não vai ser fácil, mas temos uma chance.
You have no chance to survive make your time.
You have no chance to survive make your time .
There have been considerable efforts by women to have chance in Ghanaian politics.
Esforços consideráveis foram feitos pelas mulheres para ter espaço na política ganesa.
After all, they themselves have a chance to be winners.
Afinal, eles mesmos têm a oportunidade de ser vencedores.
I have not had a chance to see that movie.
Eu não tive a chance de ver aquele filme.
Even if you fail this time, you'll have another chance.
Mesmo se você falhar desta vez, você terá outra chance.
Do you really think we have a chance to win?
Você realmente acha que temos uma chance de vencer?
And we have the greatest chance of success if we recognize our vulnerability.
E temos a maior chance para suceder se reconhecermos nossa vulnerabilidade.
(They die before you have a chance to diagnose them, that's the problem.)
(Eles morrem antes de você ter uma chance de diagnosticá los, este é o problema.)
We won't have another chance to do that anytime in the near future.
Nós não teremos uma outra chance de fazer em nenhum momento num futuro próximo.
If one of those fails, you still have a second chance.
Se um deles falhar, a gente tem uma segunda oportunidade.
I did not have a chance to see exactly which ones.
Não tive oportunidade para ver quais.
Such as the Arctic we have one chance, right now, to get it right.
Como no Ártico nós temos uma chance, exatamente agora, para fazer tudo certo
And we'll have a chance to solve a 3,000 year old dispute.
E teremos a chance de resolver uma disputa de 3.000 anos.
And so we've been very lucky to have a chance to work.
Então tivemos muita sorte por ter essa chance de trabalhar.
That's how project Uma Chance (A Chance) started.
Foi assim que começou o projeto Uma Chance.
Blogs have certainly democratised the political process, and allowed average citizens the chance to engage.
Os blogues certamente democratizaram o processo político, e deram a cidadãos comuns uma chance de se engajarem.
Which, as chance would have it, was Spartanburg, South Carolina, the location of Wofford College.
e foi parar, como o aleatório o faria, em Spartanburg na Carolina do Sul onde fica a Faculdade de Wofford.
We have the chance to write an entirely new polio free chapter in human history.
Nós temos a chance de escrever um capítulo inteiro de pólio erradicada na história da humanidade.
Therefore those who have an intermediary in Iran have a chance to buy our products, she said.
Logo aqueles que têm um intermediário no Irã têm uma chance de comprar nossos produtos, esclareceu.
I have no chance to make any policy whatsoever once they start playing.
Eu não tenho chance de fazer qualquer política uma vez que eles começaram.
What these things have in common is that kids will take a chance.
O que essas histórias tem em comum é que as crianças correm riscos.
Unlike mere mortals, dictators do have a good chance of enjoying an afterlife.
Ao contrário dos simples mortais, os ditadores têm boas probabilidades de gozar de vida após a morte.
Tom didn't think he'd ever have a chance to live in another country.
O Tom não achava que ele teria a chance de morar em um outro país.

 

Related searches : Have A Chance - Chance To Have - Have No Chance - Have Little Chance - Allow The Chance - Minimize The Chance - Grasp The Chance - Giving The Chance - Find The Chance - Raise The Chance - Receive The Chance - Provides The Chance - Getting The Chance - Eliminate The Chance