Tradução de "have the honour" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Public events have taken place in different parts of the world to honour this day. | Eventos públicos foram realizados em diferentes partes do mundo para celebrar esse dia. |
| Homages by FIFA, UEFA, the Portuguese Football Federation and Benfica have been held in his honour. | Foram realizadas várias homenagens por parte da FIFA, da UEFA, da Federação Portuguesa de Futebol e do Benfica em sua honra. |
| Digging for apples, yer honour!' | Cavando por maçãs, Vossa Excelência!' |
| Grand Commander of the Order of Honour , Greece | Grande Oficial da Ordem de Honra , Grécia |
| He received the Legion of Honour in 1846. | Recebeu a Legião de Honra em 1846. |
| 'Sure, it's an arm, yer honour!' | 'Claro, é um braço, Vossa Excelência!' |
| The function is named in honour of Franz Mertens. | Tem esse nome em homenagem ao matemático alemão Franz Mertens. |
| The asteroid 1778 Alfvén is named in his honour. | O asteroide 1778 Alfven foi assim nomeado em sua homenagem. |
| The Jules Rimet Trophy was named in his honour. | A Taça Jules Rimet era nomeada em sua homenagem. |
| That kind of behaviour affects your honour. | Esse tipo de comportamento afeta a sua honra. |
| Studies in Honour of Francis Wright Beare. | Studies in Honour of Francis Wright Beare. |
| It is named in honour of Taizé. | Em Taizé fica situada a Comunidade ecuménica de Taizé. |
| The village is now named Corteno Golgi in his honour. | The Hidden Structure A scientific biography of Camillo Golgi. |
| The Legion of Honour, or, in full, the National Order of the Legion of Honour () is a French order established by Napoleon Bonaparte on 19 May 1802. | A Ordem Nacional da Legião de Honra (em francês Ordre National de la Légion d'Honneur ) é uma condecoração honorífica francesa. |
| The crater Ångström on the Moon is named in his honour. | A cratera lunar Ångström é denominada em sua memória. |
| The crater Archytas on the Moon is named in his honour. | A cratera Arquitas na Lua é assim chamada em sua honra. |
| The Bering Strait, the Bering Sea, Bering Island, the Bering Glacier and the Bering Land Bridge have since all been (posthumously) named in his honour. | O estreito de Bering, o mar de Bering, a ilha de Bering e a Ponte Terrestre de Bering foram assim denominados em sua homenagem. |
| The Federico Fellini Airport in Rimini is named in his honour. | O aeroporto da cidade de Rimini também recebeu seu nome. |
| , the other in honour of Mikhail Gorbachev ( Kants Hoffnung Kant's Hope ). | ) e outra em honra de Mikhail Gorbachev ( Kants Hoffnung Kant's Hope ). |
| It has also been my honour to meet you. | Foi uma honra conhecê lo também. |
| It has also been my honour to meet you. | Foi uma honra conhecê la também. |
| Asteroid 7801 Goretti has been named in his honour. | O asteroide 7801 Goretti foi assim nomeado em sua homenagem. |
| The masque in Act 4 may have been a later addition, possibly in honour of the wedding of Princess Elizabeth and Frederick V in 1613. | A máscara do quarto ato pode ter sido uma adição posterior ao texto, possivelmente em homenagem ao casamento da princesa Isabel da Boêmia com Frederico V, em 1613. |
| The Fourier transform and Fourier's Law are also named in his honour. | A transformada de Fourier foi designada em sua homenagem. |
| In 1959, he was awarded the Sonning Award, Denmark's highest musical honour. | Em 1959, Stravinski recebeu o Sonning Award, a mais alta honra musical da Dinamarca. |
| A number of officers have preferred to sacrifice their honour and pride to accede to positions which are here today, gone tomorrow! | Muitos oficiais preferiram sacrificar a sua Honra e Orgulho, para conseguir postos efêmeros! |
| The field's principal name is David Arellano, in honour of the team's founder. | Seu campo principal recebe o nome de David Arellano. |
| I was forced to live up to such an honour . | Era forçados a viver até uma honra . |
| Many places in Mexico are named in honour of Cuauhtémoc. | Muitos lugares do México têm o seu nome em memória de Cuauhtémoc. |
| If you keep away from the deadly sins that have been forbidden, We shall efface your faults, and lead you to a place of honour. | Se evitardes os grandes pecados, que vos estão proibidos, absorver vos emos das vossas faltas e vos proporcionaremosdigna entrada (no Paraíso). |
| He was invested with the Insignia of a Companion of Honour in 1982. | Recebeu a insígnia de Companheiro de Honra (Companion of Honour) em 1982. |
| The child was christened Elizabeth, in honour of Henry's mother, Elizabeth of York. | A criança foi batizada de Isabel, em homenagem à mãe de Henrique, Isabel de Iorque. |
| ... While we honour marriage we prefer virginity which is the offspring of marriage. | Outros teólogos inclinam se para o momento em que foi abolida a lei do repúdio (Mt. |
| Strive for honour, sons and daughters, Do the right, be firm, be fair. | Strive for honour, sons and daughters, Do the right, be firm, be fair. |
| The Simon Wiesenthal Center, located in Los Angeles, is named in his honour. | O Centro Simon Wiesenthal, localizado em Los Angeles, é nomeado em sua honra. |
| The asteroid 359 Georgia was named in his honour at the University in 1902. | A universidade deu o nome de 359 Georgia a um asteróide em 1902 em sua honra. |
| Place Massena in his birthplace, Nice, is named in his honour. | Andrea Massena) (Nice, ) foi um militar francês. |
| The highway is named in honour of the deceased Brazilian Formula One driver, Ayrton Senna. | A Rodovia Ayrton Senna está equipada com diversos radares de velocidade em toda sua extensão. |
| I had the honour of escorting him to the dungeon more than a hundred times! | Eu tive a honra de escoltá lo para a masmorra mais de uma centena de vezes! |
| Lévesque was a recipient of the title Grand Officer of the French Legion of Honour . | Recebeu o título de Grand Officer da Légion d'honneur francesa. |
| 'Sure, it does, yer honour but it's an arm for all that.' | 'Claro, ocupa, Vossa Excelência mas é um braço mesmo assim.' |
| An asteroid was named in its honour, 64070 NEAT, in early 2005. | O asteroide 64070 NEAT recebeu em 2005 este nome, em honra ao projeto NEAT. |
| It was named in honour of his father, Admiral Sir Fairfax Moresby. | Recebeu o seu nome em homenagem ao almirante da Royal Navy Fairfax Moresby. |
| MTK Hungária FC renamed their stadium, Hidegkuti Nándor Stadium in his honour. | Em sua homenagem, o MTK renomeu seu campo para Estádio Nándor Hidegkuti. |
| To what do I owe the unexpected honour of finding you here in my house? | A que devo a inesperada honra de te encontrar aqui na minha casa? |
Related searches : Honour The Bill - Honour The Past - Has The Honour - Honour The Memory - Honour Contract - Restore Honour - Honour Crime - Honour System - Honour Commitment - His Honour - Big Honour - Honour Pledge - Honour Student