Tradução de "having succeeded" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And maybe they succeeded. Maybe they succeeded. | E talvez eles tenham tido sucesso. Talvez eles tenham tido sucesso. |
| We succeeded! | Nós conseguimos! |
| We succeeded. | Nós conseguimos! |
| Who succeeded? | Quem conseguiu? |
| Tom succeeded. | Tom conseguiu. |
| They succeeded. | Eles conseguiram. |
| They succeeded. | Elas conseguiram. |
| He was still in Montevideo when he learned that Carneiro Leão had succeeded in having him elected a general deputy in 1853. | Ele ainda estava em Montevidéu quando soube que Paraná havia conseguido elegê lo como deputado em 1853. |
| And I succeeded. | E eu consegui. |
| He finally succeeded. | Ele finalmente conseguiu. |
| Eventually, she succeeded. | Finalmente, ela conseguiu. |
| Eventually the experiment succeeded. | Finalmente, a experiência foi bem sucedida. |
| Eventually the experiment succeeded. | Finalmente, a experiência teve êxito. |
| Anyway, somehow you succeeded. | De qualquer modo, de algum jeito, você será bem sucedido. |
| Despite that I succeeded. | Apesar disso, eu consegui. |
| Tom has finally succeeded. | Tom finalmente obteve sucesso. |
| The studio's strategy succeeded. | A estratégia do estúdio foi um sucesso. |
| Having no legitimate children, Charles was succeeded by his brother James, who reigned in England and Ireland as James II, and in Scotland as James VII. | Como não tinha nenhum herdeiro legítimo, foi sucedido pelo irmão que reinou na Inglaterra e Irlanda como Jaime II e na Escócia como Jaime VII. |
| Korea succeeded, North Korea didn't. | Coreia teve sucesso, Coreia do Norte não. |
| And after that, we succeeded. | E depois disso nós conseguimos. |
| I succeeded in my place. | Eu fui bem sucedida no meu lugar. |
| In each case, Patel succeeded. | Em qualquer um dos casos, Patel foi bem sucedido. |
| I succeeded in the work. | Tive êxito no trabalho. |
| Tom succeeded in getting elected. | Tom conseguiu se eleger. |
| He succeeded despite several obstacles. | Ele foi bem sucedido, apesar de vários obstáculos. |
| He succeeded, despite the difficulties. | Ele conseguiu, apesar das dificuldades. |
| I'm not quite sure I've succeeded. | Não tenho certeza se deu muito certo. |
| I succeeded in getting the book. | Eu consegui o livro. |
| She succeeded in opening the box. | Ela conseguiu abrir a caixa. |
| Afonso succeeded his father in 1212. | Afonso sucedeu ao seu pai em 1211. |
| It was succeeded by Brașovia Brașov. | Preserva ainda o espírito da Brașov medieval. |
| Taiwan succeeded, China under Mao Zedong didn't. | Formosa teve sucesso, China sob Mao Zedong não. |
| Or, I should say, the students succeeded. | Ou, eu diria, os alunos conseguiram. |
| He would have succeeded had he tried. | Ele teria conseguido se tivesse tentado. |
| They succeeded in catching the tiger alive. | Conseguiram capturar o tigre vivo. |
| Tom would've succeeded if he'd worked harder. | Tom teria sido bem sucedido se ele tivesse trabalhado duro. |
| He is succeeded by Gustav IV Adolf. | Ele é sucedido por Gustavo IV Adolfo. |
| He was succeeded by Bueno de Paiva. | Francisco Álvaro Bueno de Paiva o substituiu. |
| The invasion succeeded with few lives lost. | A invasão foi um sucesso, com poucas perdas. |
| Few had succeeded as Bowie did now. | Poucos tinham se sucedido tão bem como Bowie. |
| His vice president, Calvin Coolidge, succeeded him. | Foi sucedido pelo seu Vice Presidente, Calvin Coolidge. |
| Charles was succeeded by his son, Louis. | Carlos foi sucedido por seu filho, Luís. |
| Leachman succeeded in winning 2002 and 2006. | Cloris Leachman conseguiu ganhar em 2002 e 2006. |
| He succeeded in having an imperial patriarch, and not the Oriental Orthodox Pope Timotheus Aelurus, chosen as Coptic Orthodox Pope of Alexandria on the murder of Greek Patriarch Proterius of Alexandria. | Leão conseguiu ainda fazer com que um patriarca imperial, Timóteo III de Alexandria, fosse eleito como patriarca de Alexandria no lugar do copta Timóteo II Eluro depois do assassinato do ortodoxo grego Protério de Alexandria. |
| Assassinated in 1920, Carranza was succeeded by another revolutionary hero, Álvaro Obregón, who in turn was succeeded by Plutarco Elías Calles. | Assassinado em 1920, Carranza foi sucedido por um outro herói revolucionário, Álvaro Obregón, que por sua vez foi sucedido por Plutarco Elías Calles. |
